Copene:Motî:crissôte
Èn årtike di Wikipedia.
[candjî] Sourdants
crissôte [E9], crèssôde [E1], crissôde [E212, E34], crissode [E212], crèsôde [E213]; nén dins [E203], [G89]
[candjî] Rifondaedje / etimolodjeye.
L'etimolodjeye da Eugène Dethier (on calcaedje do no almand del plante Gänse-rot ) m' avize pus sûteye kel cene da Haust (latén consolidus, pask' elle a ene dobe rindjeye di foyes di fleurs, avou on ristitchî R å mitan del betchete ki-).
Paski :
- c' est ene sôre di fleur des cortis, ki n' a nén polou egzister dispu 1000 u 2000 ans.
- li ristitchaedje d' on R ni s' pout nén fé e fén mitan d' èn abocta d' mot (morfinme) come li betchete ki-, mi shonne-t i.
- e 20inme sieke, li mot n' egzistêye ki sol Payis d' Lidje (foirt di comiece avou ls Almands); e 18 inme sieke, il egzistêye a Måmdey Motî da Villers. E mitan do 19inme sieke, i n' est nén cnoxhou a Lidje pa Forir.
Ça fwait ki dji rfondreu come Joseph Bastin, "crissôte". On n' pout nén candjî l' dierinne cossoune a pårti di l' etimolodjeye, mins fok si on a ene parintêye kel mostere.
Li sconte-årgumint, c' est li scrijhaedje avou D pa Villers e 18inme sieke.
Lucyin 8 di decimbe 2005 a 12:00 (UTC)
