Talk:竜堂始

维基百科，自由的百科全书

（註）竜堂中的「竜」不是「龍」。，汗，为什么？--蓝色理想@郁郁竹林 21:07 2006年4月7日 (UTC)

其實竜堂家的先祖是中國人，本姓敖，於日本安土桃山時代遷居日本，他們採用「龍」的古字「竜」為他們的姓氏，但由於當時日本人用「龍」而不用「竜」，所以常常誤會竜堂家為「龍堂家」，直到明治時期，日本人才由「龍」轉用「竜」，竜堂兄弟不喜歡別人叫錯他們的名字，所以記住他們叫竜堂，不是叫龍堂。--Iflwlou 12:57 2006年12月12日 (UTC)