New Immissions/Updates:
boundless - educate - edutalab - empatico - es-ebooks - es16 - fr16 - fsfiles - hesperian - solidaria - wikipediaforschools
- wikipediaforschoolses - wikipediaforschoolsfr - wikipediaforschoolspt - worldmap -

See also: Liber Liber - Libro Parlato - Liber Musica  - Manuzio -  Liber Liber ISO Files - Alphabetical Order - Multivolume ZIP Complete Archive - PDF Files - OGG Music Files -

PROJECT GUTENBERG HTML: Volume I - Volume II - Volume III - Volume IV - Volume V - Volume VI - Volume VII - Volume VIII - Volume IX

Ascolta ""Volevo solo fare un audiolibro"" su Spreaker.
CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
黎明 - Wikipedia

黎明

维基百科,自由的百科全书

黎明
藝人
英文名 Leon Lai
生日 1966年12月11日(40歲)
出生地 中國北京
職業 歌手演員
本文介紹香港的男歌手及演員。查詢自然現象,請見日出

黎明MHLeon Lai1966年12月11日—),生於中國北京香港演員歌手1992年被方逸華女士將其與張學友劉德華郭富城並列封為「四大天王」。黎明原籍廣東梅縣,生於北京。4歲時移居香港。15歲往英國King's Way Princeton College讀書,18歲回港。1986年參加第五屆新秀歌唱大賽,憑蔡楓華原唱的《絕對空虛》一曲參賽獲得季軍,隨即加入娛樂圈發展。其間更演出多部電視劇電影

1990年中推出首張個人大碟《LEON》後不久,旋即成為香港樂壇炙手可熱的歌手,風頭一時無兩。1991年《對不起 我愛你》熱播,多次橫掃各大頒獎典禮,獲奬無數,包括1993年度和1995年度TVB《十大勁歌金曲頒獎典禮》「最受歡迎男歌星」。雖曾於華東水災義演中因唱歌走音而惹人批評,但仍深受歌迷支持。其後更拍攝多個和記電訊廣告,而廣告及其歌曲都深入民心;從影大螢幕短短幾年間,獲得多次《香港電影金像獎》「最佳男主角」提名,憑《三更之回家》獲得第三十九屆《台灣電影金馬奬》「最佳男主角」。更成為香港十大傑出青年2003年更獲特區政府頒授勳榮譽勳章。

1999年宣佈不再於香港領取任何關於音樂方面的奬項,但依然熱心公益,繼續拍戲與唱歌。目前擁有自己開的唱片公司A Music。黎明曾經與多位女星傳出緋聞,包括周海媚周慧敏李嘉欣王菲舒淇等。

目录

[编辑] 近況

  • 2004年與林建岳合組唱片公司A Music. 旗下歌手有:楊千嬅, 衛蘭, 衛詩, 光良, 江美琪, 吳克群, 杜汶澤, 王歌慧
  • 2005年 底傳出與模特兒樂基兒相戀。

現任: 公益金董事. 聯合國兒童基金會大使

[编辑] 曾參與之電視劇

  • 1987年
    •  男兒本色
  • 1988年
    •  飛躍霓裳
    •  兵權
    •  回到唐山
    •  晉文公傳奇
    •  勇闖毒龍潭(電視電影)
  • 1989年
    •  天涯歌女
  • 1990年
    •  回到未嫁時
    •  霓虹姊妹花續集(電視電影)
    •  人在邊緣
  • 1991年
    •  今生無悔
  • 1992年
  • 1994年
    •  阿Sir早晨

[编辑] 黎明曾參與之電影

  • 1986年
    • 豬仔出更
  • 1987年
    • 美男子
  • 1988年
    • 少女心
    • 四千金
  • 1991年
    • Yes一族
    • 痴情快婿
    • 伙頭福星
    • 神算
    • 豪門夜宴〔客串-廚師〕
  • 1993年
    • 飛孤外傳
  • 1996年
    • 廢話小說
    • 少年賭神〔飾-高進〕
    • 甜蜜蜜
  • 1998年
    • 玻璃之城
    • 真心英雄
    • 新戀愛世紀
  • 2000年
    • 一見鍾情
    • 神偷次世代
    • 天士夢(천사몽,韓國電影)
  • 2001年 
    • 情迷大話王
    • 不死情謎
  • 2002年
    • 三更之回家
  • 2005年
    • 七劍
    • 情義我心知(Moonlight In Tokyo)
  • 2007年
    • 心中有鬼

[编辑] 曾出版之唱片專輯

  • 1990年
    • Leon
  • 1991年
    • 親近你
    • 是愛是緣(IFPI全年最佳大碟)
    • 今夜妳會不會來(國語專輯)
    • 我的感覺
  • 1992年
    • 但願不只是朋友
    • ILOVE YOU OK?
    • 堆積情感(國語專輯)
    • 傾城之最(新歌+精選)
  • 1993年
    • 我的另一半(新歌+精選)
    • 夏日傾情
    • 夢幻古堡
    • 深秋的黎明(國語專輯)
  • 1994年
    • Perphaps (3白金)
    • 天地情緣
    • 火舞艷陽
    • 情緣(新歌+精選)
    • 為我停留(國語專輯)
  • 1995年
    • 天地豪情
    • 夢.追蹤
    • 我的真心獻給你(國語專輯)
    • 愛難求(國語專輯)
  • 1996年
    • 那一夜我們在霓虹下起舞(演唱會)
    • 為何你不是我的未來(國語專輯)
    • 黎明情深精選(精選專輯)
    • Perhaps
    • 感應
      • -[香港銷量: 白金唱片]
  • 1997年
    • If
      • -[香港銷量: 白金唱片]
    • DNA 出錯(國語專輯)
    • Leon's...(EP) -(主打歌:100樣可能)
      • -[香港銷量: 金唱片]
    • Leon Sound
      • -[香港銷量: 白金唱片]
    • 黎明電影主題曲歌集
    • The World Of Leon Lai
  • 1998年
    • 嚮往(國語專輯)
    • 我這樣愛你(EP)
    • 玻璃之城電影原聲大碟
    • 如果可以再見你
  • 1999年
    • AH!!!!!!!!!!
    • Leon Now (四台聯頒IFPI大碟獎)
    • 非我莫屬(國語專輯)
    • 眼睛想旅行
  • 2000年
    • 北京站
    • Hot & Cool
    • Leon Live 99
    • You Are My Friend
  • 2001年
    • Leon club sandwich
    • The Red Shoes
    • The Red Shoes Evolution
  • 2002年
    • Homework
    • Leon世界盃衝鋒陷陣(EP)
  • 2004年
    • Leon Dawn
    • Dawn Leon Dawn(國語專輯)
    • Love & Promises
    • 大城小事電影原聲大碟
  • 2005年
    • 長情
    • 一個故事(國語專輯)
    • More Than Classic
    • Leon Crazy Classic Concert
  • 2006年
    • Songs of Painting(雜錦碟)
    • Looking [2006年11月21日]


資料參考: http://www.ifpihk.org

[编辑] 曾獲頒之獎項

  • 1985年
    • 碧泉新星大賽冠軍
  • 1986年
    • 無線電視第五屆新秀歌唱大賽
      • - 季軍
  • 1990年
    • 香港電台十大中文金曲頒獎禮
      • - 最有前途新人銀獎
    • 商業電台叱吒樂壇頒獎禮
      • - 全港播放率最高生力軍男歌手銀獎
    • 無線電視十大勁歌金曲頒獎禮
      • - 最受歡迎新人金獎
  • 1991年
    • 香港電台十大中文金曲頒獎禮
      • - 金曲「對不起我愛你」
    • 商業電台叱吒樂壇頒獎禮
      • - 全港播放率最高男歌手銅獎
    • 無線電視十大勁歌金曲頒獎禮
      • - 金曲「對不起我愛你」,「今夜你會不會來」
      • IFPI香港全年銷量最佳大碟「是愛是緣」
      • 勁爆男歌手銅獎
      • 勁爆靚人選舉——完美眼神獎
  • 1992年
    • 香港電台十大中文金曲頒獎禮
      • - 金曲「但願不只是朋友」,「我的親愛」
    • 商業電台叱吒樂壇頒獎禮
      • - 全港播放率最高男歌手銅獎
      • - 我最喜愛歌曲「我的親愛」,「但願不只是朋友」
    • 無線電視十大勁歌金曲頒獎禮
      • - 金曲「我來自北京」,「我的親愛」
  • 1993年
    • 香港電台十大中文金曲頒獎禮
      • - 金曲「夏日傾情」
    • 商業電台叱吒樂壇頒獎禮
      • - 叱吒樂壇男歌手銅獎
      • - 我最喜愛歌曲「願你今夜別離去」,「夏日傾情」
      • - 「夏日燒著了」
    • 新城電台香港勁爆流行音樂頒獎禮
      • - 勁爆男歌手銅獎
      • - 勁爆聽眾電話熱線大獎
    • 新城電台金曲台金心情歌頒獎禮
      • - 金心情歌男歌手金獎
      • - 金心熱線最受歡迎男歌手
      • - 金心情歌鑽石獎「夏日傾情」,「深秋的黎明」
    • 無線電視十大勁歌金曲頒獎禮
      • - 最受歡迎男歌手金獎
      • - 金曲「夏日傾情」
  • 1994年
    • 香港電台十大中文金曲頒獎禮
      • - 十大優秀歌手獎
      • - 金曲「那有一天不想你」
      • - 全球華人至尊金曲「那有一天不想你」
    • 商業電台叱吒樂壇頒獎禮
      • - 叱吒樂壇男歌手銅獎
      • - 至尊歌曲大獎「那有一天不想你」
      • - 我最喜愛的創作歌曲「那有一天不想你」
      • - 至尊創作歌曲大獎「那有一天不想你」
      • - 我最喜愛的現場演繹大獎
    • 新城電台香港勁爆流行音樂頒獎禮
      • - 勁爆男歌手
      • - 最人氣急升男歌手
      • - 流行曲「那有一天不想你」
      • - 大學生眼中最受歡迎歌曲「那有一天不想你」
    • 新城電台金曲台金心情歌頒獎禮
      • - 金心情歌男歌手鑽石大獎
      • - 金心熱線完美情人大獎鑽石大獎
      • - 金心情歌鑽石獎「那有一天不想你」
    • 無線電視十大勁歌金曲頒獎禮
      • - 金曲「那有一天不想你」
      • - 金曲金獎「那有一天不想你」
    • 亞洲電視十大電視廣告頒獎典禮
      • - 傑出電視廣告歌曲大獎「那有一天不想你」
  • 1995年
    • 香港電台十大中文金曲頒獎禮
      • - 十大優秀歌手獎
      • - 金曲「危情追蹤」
      • - 最佳改編歌曲獎「送你一瓣的雪花」
    • 商業電台叱吒樂壇頒獎禮
      • - 專業推介叱吒十大歌曲「危情追蹤」
    • 新城電台香港勁爆流行音樂頒獎禮
      • - 勁爆男歌手
      • - 廣告歌曲金獎
    • 新城電台金曲台金心情歌頒獎禮
      • - 金心情歌男歌手銀獎
      • - 金心熱線完美情人鑽石大獎
      • - 金心情歌鑽石獎「一生最愛就是你」
    • 無線電視十大勁歌金曲頒獎禮
      • - 最受歡迎男歌手
      • - 金曲「危情追蹤」
  • 1996年
    • 香港電台十大中文金曲頒獎禮
      • - 十大優秀歌手獎
      • - 全年最高銷量五位歌手獎
      • - 金曲「情深說話未曾講」
      • - 全球華人至尊金曲「情深說話未曾講」
    • 商業電台叱吒樂壇頒獎禮
      • - 叱吒樂壇男歌手金獎
      • - 廣告歌獎「情深說話未曾講」
      • - 四台聯頒IFPI大獎「Perhaps」
    • 新城電台香港勁爆流行音樂頒獎禮
      • - 流行曲「情深說話未曾講」
      • - 民歌獎「或許, 未必, 不過」
      • - 廣告歌曲金獎「情深說話未曾講」
      • - 卡拉OK歌曲大獎「情深說話未曾講」
      • - 全年最佳大碟獎「Perhaps」
    • 新城電台金曲台金心情歌頒獎禮
      • - 金心男歌手鑽石獎
      • - 金心完美情人鑽石獎
      • - 金心情歌鑽石獎「情深說話未曾講」
    • 無線電視十大勁歌金曲頒獎禮
      • - 金曲「情深說話未曾講」
      • - 金曲金獎「情深說話未曾講」
      • - 四台聯頒IFPI大獎「Perhaps」
      • - 公益金慈善金曲大獎--「當年情」(由黎明演繹)
    • 亞洲電視十大電視廣告頒獎典禮
      • - 最受歡迎電視廣告男明星獎
      • - 最受歡迎電視廣告歌曲獎「情深說話未曾講」
  • 1997年

第三屆 [路易.卡地亞卓越成就獎]

1997年Channel V第四屆華語榜中榜(DNA出錯)

    • 香港電台十大中文金曲頒獎禮
      • - 十大優秀歌手獎
      • - 全年最高銷量五位歌手獎
      • - 金曲「只要為我愛一天」
      • - 全球華人至尊金曲「只要為我愛一天」
      • - 金曲廿載十大最愛獎「那有一天不想你」
    • 商業電台叱吒樂壇頒獎禮
      • - 叱吒樂壇男歌手金獎
      • - 我最喜愛的男歌手
      • - 叱吒樂壇10周年大獎叱吒殿堂十大歌手
      • - 我最喜愛的歌曲大獎「只要為我愛一天」
      • - 專業推介叱吒十大歌曲「只要為我愛一天」
    • 新城電台香港勁爆流行音樂頒獎禮
      • - 勁爆男歌手
      • - 勁爆歌曲大獎「只要為我愛一天」
      • - 流行曲「只要為我愛一天」
      • - 民歌獎「你令愛了不起」,「開放」
    • 新城電台金曲台金心情歌頒獎禮
      • - 金心男歌手鑽石獎
      • - 金心完美情人鑽石獎
      • - 金心情歌鑽石獎「只要為我愛一天」
      • - 金心國語情歌鑽石獎「DNA出錯」
    • 無線電視十大勁歌金曲頒獎禮
      • - 金曲獎「只要為我愛一天」
      • - 金曲金獎「只要為我愛一天」
      • - 公益金慈善金曲大獎--「親情」(由黎明演繹)
    • 亞洲電視十大電視廣告頒獎典禮
      • - 最受歡迎電視廣告男明星獎
      • - 最受歡迎電視廣告歌曲獎「只要為我愛一天」
    • 有線電視YMC 至尊榜總選
      • - 至尊心愛國語歌「DNA出錯」
      • - 至尊心愛廣東歌「只要為我愛一天」


1997年 金 馬 獎 最 佳 電 影 歌 曲 獎《半生緣》

  • 1998年
  • 香港十大傑出青年
  • 叱吒樂壇男歌手銀獎
  • 叱吒樂壇我最喜愛的男歌手
  • 叱吒專業推介第三位{今生不再}
  • 叱吒廣告歌曲{我這樣愛你}
  • 叱吒樂壇至尊拍檔(黎明+和記電訊)
  • 勁爆流行音樂:新城勁爆流行歌曲{我這樣愛你}
  • 勁瀑流行音樂:新城勁爆年度歌曲大獎{我這樣愛你}
  • 勁瀑流行音樂:新城勁爆廣告歌曲大獎{我這樣愛你}
  • 十大勁歌金曲獎{我這樣愛你}
  • 十大勁歌金曲金獎{我這樣愛你}
  • 十大勁歌金曲最受歡迎廣告歌曲金獎(愛你/不愛你)
  • 十大勁歌金曲公益金慈善金曲:由黎明演繹之(try To Rember)
  • 十大中文金曲十優歌手之一
  • 十大中文金曲{我這樣愛你}
  • 十大中文金曲全年最高銷量歌手五強之一
  • HMV銷量最高廣東男歌手
  • HMV銷量最高中文大碟(我這樣愛你
  • 有線電視YMC至尊榜總選:至尊心愛廣東歌(我這樣愛你)
  • 第五屆十大電視廣告最愛歡迎電視廣告歌曲大獎:(我這樣愛你)
  • 第五屆十大電視廣告最受歡迎電視廣告男明星
  • Channel V第五屆華語榜中榜(心在跳)
  • 馬來西亞動感321中文音樂頒獎典禮最愛歡迎男歌手, 最受歡迎廣東金曲<我這樣愛你>, <愛你,不愛你>, 最佳形象歌手
  • 1998年香港電影金像獎最佳原創電影歌曲獎《今生不再》


  • 1999年
    • 勁瀑流行音樂:勁爆男歌手
    • 勁爆流行音樂:勁爆廣告歌曲大獎(Sugar In The Marmalade)
    • 十大中文金曲十優歌手之一
    • 十大中文金曲「眼睛想旅行」
    • 十大中文金曲全年最高銷量歌手五強
    • Channel V第六屆華語榜中榜(非我莫屬)
    • Channel V第六屆華語榜中榜傳媒推薦大獎
    • 四台聯頒大碟獎 -- Leon Now
  • 2000年
  • Channel V第七屆華語榜中榜 - 「亞洲最具魅力男歌手」
    • Channel V第七屆華語榜中榜 - 「最佳音樂錄影帶」(愛天愛地)(導演+歌手)
    • 第一屆百事音樂風雲榜 - 「年度最佳音樂錄影帶」(愛天愛地)
  • 2001年
    • Channel V第八屆華語榜中榜 - 「重愛輕友」
    • Channel V第八屆華語榜中榜 - 「最受歡迎歌曲」(重愛輕友)
    • Channel V第八屆華語榜中榜 - 「全國傑出才藝歌手」
    • Channel V第八屆華語榜中榜 - 「最佳音樂錄影帶」(重愛輕友)導演、歌手
    • IFPI -「 全年銷量最高男歌手」
    • IFPI -「十大銷量唱片」(Leon Club Sandwich)
    • IFPI -「十大銷量國語唱片」(Leon The Red Shoes)
    • ATV十大電視廣告 - 「最受歡迎電視廣告男明星」
    • 公益金最高榮譽獎 -- 籌款最多善長榜首
  • 2002年
    • 第三十九屆台灣金馬奬最佳男主角
    • 全球華語歌曲排行榜 - [衝鋒陷陣]
    • 全球華語歌曲排行榜 - [最佳傳媒推薦榮譽大獎]
    • MTV音樂盛典 - [亞洲年度最佳男歌手]
    • 音樂風雲榜 - [年度最佳男歌手]
    • 音樂風雲榜 - [年度最佳音樂錄影帶] 別框我 -- 導演獎
    • 慈善貢獻卓越服務獎
  • 2003年
    • 獲特區政府頒授勳榮譽勳章**最年輕香港藝人獲頒榮譽勳章**


  • 2004年
    • 《第一屆 Asia Song Festival 》
 「 亞 洲 傑 出 藝 人 」
  • 2005年
    • 第三屆東南勁爆音樂榜頒獎典禮
      • 全球華語歌壇最受歡迎歌手黎明
  • 2006年
    • [亞太音樂榜] 由內地200多間廣播電台及84間電視台等共同主辦與評審
      • [亞太音樂榜十年高品質唱片大獎]
        • [亞太區全方位藝人獎]
        • Sina 全國最受歡迎男歌手

[编辑] 個人演唱會

  • 黎明一夜傾情演唱會
Concert date: 7 Oct 1992 - 14 Oct 1992
*** 10 concerts *** 
贊助商: 花王


  • 黎明夏日傾情演唱會
Concert date: 8 Aug 1993 - 25 Aug 1993 
*** 20 concerts *** 
(這年有日場及8月20號因8號風球而取消演唱會, 25號是補回給持當晚門票的觀眾)
贊助商: 紳寶汽車
  • 1994年1月30日維多利亞公園草地
  • 1995年1月3日旺角大球場
 黎明新年音樂會
  • 1995年3月16日紅磡體育館
陽光之家慈善音樂會
  • 那一夜我們在霓虹下起舞 Neon Leon Live Concert
Concert date: 2 Nov 1995 - 27 Nov 1995 
*** 26 concerts *** 
贊助商: 恆生信用卡
  • 黎明的演唱會
Concert date: 20 Dec 1997 - 8 Jan 1998 
*** 20 concerts ***
贊助商: 元祿壽司
  • AXA Go Ahead Leon Live 99
Concert date: 20 Nov 1999 - 12 Dec 1999
*** 23 concerts ***
贊助商: AXA
  • 1999年1月30日香港大球場
 童心靜待黎明音樂會 (三萬人大型演唱會)
  • Leon Live is Live 2001
Concert date: 14-16; 21-25; 28-31 Dec 2001
*** 12 concerts ***
贊助商:CITYBAND
  • Johnnie Walker Leon Crazy Classic Concert
Concert date: 10/10 - 15/10 2005
*** 6 concerts ***
贊助商:Johnnie Walker Black Label


香港樂壇:四大天王
張學友 | 劉德華 | 黎明 | 郭富城

Static Wikipedia (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu