Diskussion:Ablaut

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Folgende Beispiele habe ich entfernt

Ablaute bei der Pluralbildung von Substantiven

Beispiele für Ablautreihen:

• Haus, Häuser
• Laus, Läuse
• Maus, Mäuse
  (vgl. auch Mauer, Gemäuer)

• Kunst, Künste
• Strumpf, Strümpfe
• Sumpf, Sümpfe

Ablaute bei der Steigerung von Adjektiven

Beispiele für Ablautreihen bei der Steigerung:

• groß, größer, am größten
• hoch, höher, am höchsten

• gesund, gesünder, am gesündesten
• ...

Es handelt es sich um Umlaute und nicht um Ablaute. Umlaute haben eine andere Usache als Ablaute. Umlaute entstanden urpünglich durch phonetische Assimilisationsprozesse (durch ein i in der Silbe nach einem dunklen Vokal wie a), Ablaute gehen auf die Akzentverhältnisse im Indogermanischen zurück. --Kassiopeia 09:44, 7. Apr 2004 (CEST)

Es gibt im Germanischen *sieben* Ablautreihen, ... Im Deutschen sind *alle sechs* Ablautgruppen bis heute erhalten ???

Hallo Kassiopeia!

Es gibt insgesamt 7 Ablautreihen, von denen die letzte allerdings keine ursprüngliche Ablautreihe im eigentlichen Sinne darstellt, man spricht daher auch von "unechtem Ablaut". Vielleicht kam daher die Verwirrung?! ;)

Gruß -Pemmican--84.139.77.6 22:12, 16. Jan 2006 (CET)

[Bearbeiten] Wieviele Ablautstufen

Mir ist bei dem Verb werfen aufgefallen, dass man äußerst viele Formen bilden kann, die ich mir nicht erklären kann

• werfen
• er wirft
• er warf
• geworfen
• der Wurf
• der Würfel

letzteres ist sicherlich eine Umlautbildung, aber worum handelt es sich bei den anderen Formen? Gibt es doch mehr als drei Stufen für den deutschen Ablaut? --WhiteCrow 22:31, 16. Mai 2006 (CEST)

Hallo WhiteCrow, ich versuche es hier mal etwas zu erklären.

• Das e in werfen ist die Normalstufe,
• das i in er wirft entstand im Althochdeutschen vor i (jetzt geschwunden) - ist also Umlaut¹ von ursprünglichem e (auch in gibt, nimmt und anderen Wörtern),
• das a in er warf ist die Abtönungsstufe (im Urindoeuropäischen war es ein kurzes o).
• Das o in geworfen ist aus u entstanden², denn die Endung war im Althochdeutschen -an, d.h das Partizip lautete giworfan.
• Das u in Wurf entstand im Urgermanischen aus der Urindoeuropäischen Schwundstufe und das ü in Würfel hast du richtig als Umlaut¹ vom u erkannt.

Das bedeutet also, daß hier ursprünglich 3 Ablautstufen vorlagen, die durch Umlaut bzw. a-Mutation (Brechung) wie 6 aussehen. Ablaut und Umlaut fanden zu verschiedenen Zeiten statt, d.h. Ablaut im Urindoeuropäischen und Umlaut im Germanischen außer Gotisch.

• ¹der sogenannte i-Umlaut,
• ²die sogenannte a-Mutation (nach Rudolf E. Keller: Die deutsche Sprache, Hamburg: Buske, ISBN 3-87548-104-6).

Ich hoffe, daß ich hier alles richtig erklärt habe, denn ich interessiere mich nur hobbymäßig für Sprachen und die germanische bzw. indoeuropäische Sprachgeschichte. MfG --Tlustulimu 22:51, 2. Jun 2006 (CEST)

Das o in geworfen und das u in Wurf sind erst im Germanischen entstanden, denn das Urindogermanische hatte dort die Schwundstufe, also nichts. Uridg. e, o, - > Urgerm. e, a, u > Althochdeutsch e, i, a, o, u. Das ü tauchte erst im Mittelhochdeutschen auf. MfG --Tlustulimu 21:52, 4. Jun 2006 (CEST)

Hallo White Crow und Tlustulimu!

Ein sehr guter Beitrag von Dir, Tlustulimu! - und Du befaßt Dich nur hobbymäßig damit?! ;)

Noch eine kleine Anmerkung zu White Crows Frage nach den Ablautstufen:

Es gab ursprünglich eine weitere Ablaustufe im Präteritum der starken Verben: Der Singular hatte eine andere Ablautstufe als der Plural, es hieß also noch in mittelhochdeutscher Zeit "ich warf" aber: "wir wurfen", "ich half" aber: "wir hulfen", "ich zôh" aber: "wir zugen", "ich reit" aber: "wir ritten".

Reste dieses alten Ablauts haben wir heute noch in der Wortbildung ("der Wurf"), in einigen Formen des Konjunktiv2 (z.B. "ich würfe/hülfe") oder in alten Wendungen und Liedern, wie z.B. "Wie die Alten sungen, so zwitschern nun die Jungen". --> "sungen" ist Indikativ Präteritum.

Diese Ablautstufe ist zum Neuhochdeutschen hin aufgegeben worden, der Ablaut ist vereinfacht und angeglichen worden und zwar entweder an die Form des Singulars (z.B. ich half, wir halfen [statt altem "wir hulfen"]) oder an die des Plurals (z.B. ich ritt [statt altem "ich reit"], wir ritten).

In der Form "ich wurde" (statt: ich ward) ist interessanterweise der Pluralvokal durchgeführt, wohingegen alle (?) anderen Verben der 3. Ablautreihe den Singularvokal übernommen haben. "Ich ward" taucht heute nur noch poetisch, beispielsweise in Märchen auf.

Gruß -Pemmican (pemmican@freenet.de)