Biladi, Biladi, Biladi
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Biladi, Biladi, Biladi (Heimatland, Heimatland, Heimatland) (بلادي بلادي بلادي) ist seit 1979 die Nationalhymne Ägyptens.
Text und Melodie stammen von Sayed Darwish (1892-1932).
Inhaltsverzeichnis |
[Bearbeiten] Arabisch
س
- بلادي بلادي بلادي لك حبي وفؤادي
- بلادي بلادي بلادي لك حبي وفؤادي
- مصر يا أم البلاد أنت غيتي والمراد
- وعلى كل العباد كم لنيلك من أيادي
CHORUS
Biladi Biladi Biladi Laki Hubbi Wa Fuadi Biladi Biladi Biladi Laki Hubbi Wa Fuadi
Misr Ya Umm Al Bilad Inti Ghayati Wal Murad Wa 'Ala Kull Il 'Ibad Kam Lineelik Min Ayadi.
CHORUS
Misr Inti Aghla Durra Fawq Gabeen Ad-dahr Ghurra Ya Biladi 'Aishi Hurra Wa As 'Adi Ragh-al-adi.
CHORUS
Misr Awladik Kiram Aufiya Yar'u-ziman Saufa Takhti Bil-maram Bittihadhim Wa-ittihadi.
CHORUS
[Bearbeiten] Deutsch
- Heimatland, Heimatland, Heimatland, mein Herz schlägt liebevoll für dich.
- Heimatland, Heimatland, Heimatland, mein Herz schlägt liebevoll für dich.
- Ägypten, du Mutter aller Länder, meine Hoffnung, mein Sehnen,
- wer könnte die Segnungen des Nils für die Menschheit ermessen?
[Bearbeiten] Siehe auch
[Bearbeiten] Weblinks
Wikisource: Biladi, Biladi, Biladi – Quellentexte |
- Partitur (pdf-Datei; 22 KB)
Ägypten | Algerien | Angola | Äquatorialguinea | Äthiopien | Benin | Botsuana | Burkina Faso | Burundi | Dschibuti | Elfenbeinküste | Eritrea | Gabun | Gambia | Ghana | Guinea | Guinea-Bissau | Kamerun | Kap Verde | Kenia | Komoren | Demokratische Republik Kongo | Republik Kongo | Lesotho | Liberia | Libyen | Madagaskar | Malawi | Mali | Marokko | Mauretanien | Mauritius | Mosambik | Namibia | Niger | Nigeria | Ruanda | Sambia | São Tomé und Príncipe | Senegal | Seychellen | Sierra Leone | Simbabwe | Somalia | Südafrika | Sudan | Swasiland | Tansania | Togo | Tschad | Tunesien | Uganda | Zentralafrikanische Republik