New Immissions/Updates:
boundless - educate - edutalab - empatico - es-ebooks - es16 - fr16 - fsfiles - hesperian - solidaria - wikipediaforschools
- wikipediaforschoolses - wikipediaforschoolsfr - wikipediaforschoolspt - worldmap -

See also: Liber Liber - Libro Parlato - Liber Musica  - Manuzio -  Liber Liber ISO Files - Alphabetical Order - Multivolume ZIP Complete Archive - PDF Files - OGG Music Files -

PROJECT GUTENBERG HTML: Volume I - Volume II - Volume III - Volume IV - Volume V - Volume VI - Volume VII - Volume VIII - Volume IX

Ascolta ""Volevo solo fare un audiolibro"" su Spreaker.
CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
Benutzer Diskussion:Cat - Wikipedia

Benutzer Diskussion:Cat

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Bitte neue Fragen, Diskussionen und Kritik unten anfügen. Dankeschön --cat

Inhaltsverzeichnis

[Bearbeiten] Willkommen

Hallo Cat, Willkommen bei Wikipedia! Es freut mich, dass Du zu uns gestoßen bist. In Hilfe und FAQ kannst Du Dir mal einen Überblick über unsere Zusammenarbeit verschaffen. Fragen kannst Du am besten hier stellen, ich (und die meisten Wikipedianer) helfen gerne.

Mein persönlicher Tip für Deinen Einstieg in Wikipedia: Sei mutig ;-) -- fab 13:16, 26. Feb 2004 (CET)

[Bearbeiten] Maulschlüssel

Hallo Cat, habe gerade Maulschlüssel in einen Redirect umgewandelt. Das Thema sollte besser komplett in Schraubenschlüssel abgehandelt werden. Weiterhin viel Spaß! -- akl 23:01, 1. Mär 2004 (CET)

[Bearbeiten] Atahualpa

Danke für den Artikel Atahualpa. Leider kann ich nicht viel dazu beitragen; Südamerika ist nicht meine Spezialität. Ich schau aber gerne mal in meiner bescheidenen Bibliothek nach, ob da was dazu steht. Besten Gruss, Napa 13:23, 3. Mär 2004 (CET)

[Bearbeiten] Metro AG

Ist es notwendig, in jedem Artikel das WKN durch Wertpapierkennummer zu ersetzen, bzw. zu erweitern?

Das sieht nämlich nicht schön aus. Es sieht noch nicht mal schön aus, wenn man es über einen Link umleitet.arbol01 00:41, 10.März 2004

hallo arbold01, ich habe mich bei dieser Entscheidung im Artikel Metro durch zwei dinge Leiten lassen:
  1. ich wusste auf Anhieb nicht was "WPK" bedeutet- dies ist nur ein gebräuchlicher Ausdruck für "insider", (da finde es nicht wichtig ob es für einige subjektiv asthetisch aussieht -oder nicht);
  2. zudem habe ich den Abschnitt Abkürzungen nicht anders Interpretieren können. Fühle Dich frei es wieder rückzuändern. Ich bin mir jedoch sicher, das andere auch darüber stolpern.
    Noch viel Spass bei Wikipedia. Gruss --cat 11:31, 10. Mär 2004 (CET)

[Bearbeiten] Sven Ottke

moin moin, cat, sorry, habe eben deine änderungen bei Sven Ottke gelöscht, weil ich ebenfalls gerade beim bearbeiten war. deine änderung war aber eine zeitliche änderung ("ist profiboxer" zu "war profiboxer"). ich wurde aber bei einem anderen artikel mal darauf aufmerksam gemacht, dass es besser sei, beim "ist" zu bleiben, da die person ja noch lebe. kannst du dir da einen kompromiss einfallen lassen? zudem ist er ja noch weltmeister und ungeschlagen zurückgetreten (da bleibt man das doch quasi sein leben lang, oder;-)) -- gruß ee 15:20, 28. Mär 2004 (CEST)

ps habe gesehen, dass du Moritz Bleibtreu "überwachst", kannst du mal seine filmografie durchsehen, die ist nicht chronologisch (zwischen '96/'97 und '99 taucht '89 auf)
Danke den Artikel Moritz Bleibtreu habe ich beartbeitet- alle Jahrszahlen von 1989 waren Zahlendreher -> 1998
Ich werde den Artikel Sven Ottke so lassen wie Du ihn verändert hast, bin aber der Meinung das Profipoxer kein Titel ist, sondern -wie der Name "Profi" schon sagt- einer Beschäftigung mit Erwerb. Max Schmeling geht auch dieser Beschäftigung nicht mehr nach, daher ist _war_ er Profiboxer.--cat 18:46, 28. Mär 2004 (CEST)
ich hab mal einen kompromiss gewählt, da ich selber ja auch nicht damit zufrieden war. was hälst du davon? -- gruß ee 18:54, 28. Mär 2004 (CEST)
hallo Erwin E aus U. Bei dieser Formulierung habe ich natürlich kein Enwand. Dir noch noch Spass. Gruss --cat 19:27, 28. Mär 2004 (CEST)

[Bearbeiten] Barbara Rütting

"Vegetarierin" ist tatsächlich nichts besonderes, aber ich habe mich da unzureichend ausgedrückt. Sie ist ja quasi Aktivistin, hält jede Menge Referate, ist Mitglied in Vegetarierverbänden, schreibt vegetarische Kochbücher, macht Aktionen, organisiert Schulungen in osteuropäischen Ländern.... Und das in einem Wort? --Vigala Veia 17:19, 2. Apr 2004 (CEST)

hallo Vigala Veila, ich hatte das Wort "Vegetarierin" aus dem ersten Satz im Artikel Barbara Rütting herausgenommen, weil ich einfach finde, dass wirklich nur das wichtigste in einem Satz wie es auch in der Formatforlage Biographie gefordert wird, im ersten Satz des Artikles stehen sollte. War sie vielleicht die erste bekannte Vegetarierin in Bayern?, oder Wegbereiter der deutschen "Vegetarier-Bewegung"? -das währe schon wieder ein Eintrag Wert. Mmh. vielleicht "missionierende Vegetarierin"? Du merkst mir fällt auch nichts besseres ein- ich kenne die Dame noch nicht einmal (soll aber nichts heissen!!), daher stelle es meinetwegen wieder rein, wenn Du glaubst, dass es dir nicht bald schon jemand anderes erneut herauslöscht wird. Dir noch viel Spass. --cat 18:01, 2. Apr 2004 (CEST)


[Bearbeiten] Spessart

hallo Cat, du hast für Spessart eine Begriffserklärung erstellt. Der Begriff "Spessart" wird aber ganz überwiegend als Bezeichnung für das Mittelgebirge Spessart verwendet. Deshalb würde nach den Hinweisen zu Begriffserklärungen (siehe Wikipedia:Begriffsklärung) eine Begriffsklärung nach Modell II passen bzw. es ist gar keine nötig, da es nur 2 Bedeutungen gibt. Als ich grad anfing in der Wikipedia zu schreiben, habe ich selbst mal eine ähnliche Begriffserklärung wie du erstellt und dann nachdem ich die Hinweise gelesen hatte wieder entfernt, da mir die Hinweise einleuchten. Wie stehst du dazu? Darf ich deine Begriffserklärung bei Gelegenheit wieder entfernen oder tust du das bitte oder möchtest du, daß es so bleibt? Viel Spaß noch, --1621 22:50, 3. Apr 2004 (CEST)

hallo 1621, richtig beobachtet. Du hast recht, der Begriff Spessart wird überwiegend als Bezeichnung für das Mittelgebirge Spessart verwendet, von daher ist tatsächlich das von Dir vorgeschlagene Modell II der Begriffserklärung sinnvoll. Ich hatte die Begriffserklärung auf ein Vorschlag hin erbaut, hänge aber an dem von mir gestrickten nicht. Fühle Dich frei, dies zu ändern. Da ich in wenigen Tagen eine kleine Reise mache, werde ich jetzt nichts mehr ändern, ich helfe Dir aber gerne in ein paar Wochen, falls diverse Links noch geändet werden müssen. Nur Mut.--cat 12:43, 4. Apr 2004 (CEST)

[Bearbeiten] Skigebiete

Hallo cat, schau doch mal bitte bei Diskussion:Liste_europäischer_Wintersportgebiete rein. Gruß P.

[Bearbeiten] Jürgen Kohler

Es ist gut möglich, daß sich unsere beiden Korrekturen überschnitten haben. Schau einfach noch mal nach, ob Deine Änderung noch so ist, wie Du sie wolltest! --Ping 01:26, 25. Apr 2004 (CEST)

Danke Ping, für die Info. Ich habe mal in die Versionsgeschichte des Artikels Jürgen Kohler geschaut, und konnte feststellen, dass wir uns mit unseren Versionen nicht ins Gehege gekommen sind. -Mein Linkfix ist weiterhin drinnnen. Ich danke Dir aber für Deine Info- Ach ja, ich kenne den Mann im Artikel gar nicht, (eigentlich nicht mein Interesse) aber der Eingangssatz ist ja wohl etwas dämlich, da sollte noch mal jemand sich drann setzten, der was davon versteht. --cat 11:13, 25. Apr 2004 (CEST)
Danke für Deinen Hinweis, aber aus der Versionsgeschichte geht auch hervor, daß der erste Teil von anonymous (217.238.150.236) kommt. Ich bin also der falsche Adressat für Deine Kritik ;-) --Ping 13:48, 25. Apr 2004 (CEST)


[Bearbeiten] Treffen am 08. Juni

Hallo,

ich habe unter Wikipedia:Treffen_der_Wikipedianer/Frankfurt eine Diskussion über eine geeignete Lokalität gestartet - wäre schön, wenn Du Dich beteiligen würdest.

Viele Grüße,

euronaut 17:49, 3. Jun 2004 (CEST)

[Bearbeiten] Bitte um Kontaktaufnahme

Lieber Cat, ich bereite für den Hessischen Rundfunk eine Hörfunk-Sendung vor über die Motive, bei Wikipedia mitzuarbeiten und über die Mechanismen, wie es einer völlig offenen Textsammlung gelingt, ihr erstaunlich hohes Niveau zu erreichen und zu halten. Deswegen bin ich auf der Suche nach Gesprächspartnern und würde gern mit Dir Kontakt aufnehmen. Du erreichst mich per E-Mail unter Wissenschaft@hr-online.de, ich rufe dann gern mal an. Oder direkt unter 155-3315. Gruß von: Gerbil

[Bearbeiten] Frankfurter Stammtisch am 8. Juli

Hallo, am kommenden Freitag findet mal wieder ein Stammtisch in Frankfurt statt. Würde mich freuen, Dich dort zu treffen. Wenn Du kommen willst, trag Dich bitte in die Liste ein, damit wir ausreichend Sitzplätze beschaffen können. Viele Grüße. -- akl 3. Jul 2005 18:05 (CEST)

Danke für die Information Akl. Da vermutlich Kammeras dabei sind, zögere ich noch. Das dient zwar der Popularität von Wikipedia, aber ich schätze, dass an dem Abend allein aus diesem Grund erstaunlich viele neugierige Wikipedianer kommen werden. -Ich werde mir das auf jeden Fall noch überlegen. Gruss --4. Jul 2005 10:16 (CEST)

[Bearbeiten] Frankfurter Stammtisch am 9. September

Hallo, am kommenden Freitag findet mal wieder ein Stammtisch in Frankfurt statt. Würde mich freuen, Dich dort zu treffen. Wenn Du kommen willst, trag Dich bitte in die Liste ein, damit wir ausreichend Sitzplätze beschaffen können. Viele Grüße. --Mifrank, 14:30, 2. Sep 2005 (CEST)

[Bearbeiten] Zudem statt ausserdem?

Was soll diese spitzfindige Umbauaktion? Ich betrachte das als Akt überspitztem Formalismus. In einem schweizbezogenen Artikel ist dieser Helvetismus gewollt und auch nicht "schlechter Stil". --Weiacher Geschichte(n) 18:06, 1. Okt 2005 (CEST)

[Bearbeiten] Da-Long-Don ist eine alte Siedlung in Taipeh

Hello, es freut mich dass Sie mein Artikel bemerken wollen. Bevor Taiwans "Japan Colony Time" gab es drei alte Siedlung in Taipeh. Ich versuche mehr zu erklaeren. GruesseTrudylan 09:34, 2. Okt 2005 (CEST)

[Bearbeiten] Zettelkasten

Hi Cat.

Habe auf meiner 'whatlinksthere'-Seite gesehen, dass deine Benutzerseite auf meine verweist und ich in deinem Zettelkasten stehe. Wollte aus reinem Interesse nachfragen, womit ich das verdient habe ;-)

Gruss --David 15:30, 16. Okt 2005 (CEST)

Hallo David,
Der Zettelkasten ist für mich wie eine Pinnwand (oder änhlich den gelben Klebezetteln) ein Ort, an dem ich wahrlos kurze Notizen zur Erinnerung für mich hinterlasse.
Dein Name steht dort momentan da ich vor ein paar Tagen zufällig auf deine Benutzerseite gestossen bin, die mir mit den Reitern und dessen Übersichtlichkeit sehr gut gefallen hat. *lob!* Da ich in nächster Zeit meine Benutzer-Seite mal ein wenig pflegen will, werde ich Deine Seite zumindestens als Anregung nutzen- (sofern Du nichts dagegen hast). Sobald meine Seite überarbeitet wurde, verschwindet dann auch Dein Name aus meinem Zettelkasten --cat 17:52, 16. Okt 2005 (CEST)
Hehe... naja ist leider auch nicht von mir selber. habs von Benutzer:Flyout und dieser wiederum von Benutzer:Magadan (steht jeweils im Quellcode als Kommentar). Aber wenigstens weiss ich jetzt, dass ich dein Vorbild bin ;-)
Bis bald mal wieder, wenn man sich in der WP über den Weg schreibt :)
Gruss --David 18:46, 16. Okt 2005 (CEST)

[Bearbeiten] Einladung zum Wikipedia-Stammtisch am 2. Dezember 2005 im Frankfurt

Hallo Cat,
am ersten Freitag in Dezember findet im KP-21 ab 18 Uhr der Hausener Brotfabrik ein Wikipedia-Treffen statt. Der Termin kam durch eine Mini-Meinungsbild auf der Diskussionsseite mit 8 Pro-Stimmen zustande. Wenn Du auch kommen möchtest, dann trage Dich doch bitte hier ein, damit es ausreichend Sitzplätze gibt. Ich freue mich drauf.
P.S.:Du erhältst diese Einladung, da Du auf Wikipedia:Frankfurt#ständig erweiterbare Liste von Interessierten eingetragen bist.
Gruß --Addicks 01:09, 22. Nov 2005 (CET)

[Bearbeiten] Kategorien mit Umlauten

Du kennst WP:KAT, Abschnitt "Zuordnung von Kategorien zu Artikeln"? Dort ist die Problematik mit Umlauten in Artikelnamen erläutert. Du hast gerade in Wächtersbach das ä wieder reingenommen. Da WP die Umlaute hinter z einsortiert, steht Wächtersbach jetzt hinter Worfelden, was alphabetisch falsch ist. Mit [[Kategorie:Ort in Hessen|Wachtersbach]] wird der Ort auf der Kategorienseite wieder richtig einsortiert. Oder hast Du andere Gründe/Argumente/Informationen? --Hagrid 20:32, 17. Dez 2005 (CET)

Hallo Hagrid, ich bin von einem Tippfehler ausgegangen.--cat 20:40, 17. Dez 2005 (CET)

[Bearbeiten] Babel

Hallo Cat, ich finde diese "Dieser Benutzer radelt gern" Vorlage sehr gut und würde sie gerne bei mir in Babel integrieren. Dafür muss ich aber eine richtige babelkompatible Babelforlage davon machen. Ich wollte nur fragen ob du etwas dagegen hättest? Gruß --DER UNFASSBARE 13:55, 4. Jan 2006 (CET)

Hallo,
es ist schon länger her, dass ich die Vorlage eingebaut hatte. Ich ahne, dass ich sie von jemanden übernommen hatte, bin mir aber nicht mehr ganz sicher von wem. -sie stammt also vermutlich nicht von mir. Ich meine mich jedoch zu erinnnern, dass ich den Link von Fahrrad auf Reiserad geändert hatte. Ich habe keinen blassen schimmer, wo ich diese Vorlage jemals gesehen hatte.
Du kannst aus meiner Sicht mit dieser Vorlage machen was Du möchtest. --cat 17:49, 4. Jan 2006 (CET)
Benutzer:DER_UNFASSBARE/Vorlage:Rad Danke --DER UNFASSBARE 17:59, 4. Jan 2006 (CET)
Ich verweise an dieser Stelle gerne auf Wikipedia:Babel/andere_Vorlagen und/oder Benutzer:Davidshilling/Vorlagen
Gruss --David 01:34, 5. Jan 2006 (CET)

[Bearbeiten] Wikilink

Hallo! Warum hast Du Wikilinks auf Annett Louisan entfernt? Wer sich eine Seite durchliest und erst nach einem Wikilink suchen muss, lässt es irgentwann. Ich finde es günstig, wenn ein Wikilink bei einem Thema direkt verlinkt wird und nicht Zeilen oberhalb davon, dies macht es unnötig komplizierter, Seiten zu besuchen. Und Platz hat WP deinen Angaben nach ja (Zitat:Wikipedia hat platz daher wurde Abkürzung ausgeschrieben), für den Wikilinkluxus sicher auch. Außerdem tun sie keinem weh. Wenn widererwartend doch, würde ich dringend einen Arzt zur Abklärung aufsuchen ;) MfG --JCS 23:15, 12. Jan 2006 (CET)

Servus JCS, Ich habe die doppelte Verlinkungen entfernt, weil ich den Abschnitt Häufigkeit der Verweise so verstehe. Ich finde Deine Anmerkung oben stichhaltig, und bin im Grunde der selben Meinung wie Du. Da das Wikipeda-Prinzip basiert jedoch auf einem allgeminen Konsens, versuche ich mich weitgehend daran zu halten- auch wenn es nicht immer meine eigene Meinung darstellt. Fühle Dich frei es wieder abzuändern, wenn Du den Abschnitt Häufigkeit der Verweise anders Interpretierst als ich. Sei Mutig! ---cat 10:10, 13. Jan 2006 (CET)

[Bearbeiten] "Übliches Datumsformat"

hallo. du hast im artikel Akureyri die daten in der einwohnerentwicklungs-prettytable von "1. Dez." auf "01. 12." geändert mit der begründung, das wäre "üblich". zuvor hatte ein anderer benutzer (siehe meine diskussionsseite, punkt grímsey) die daten von "1. 12." (wie ich es zuvor hatte) auf "1. Dezember" geändert (auch mit der begründung, das wäre üblich). der kompromiss war dann die abgekürzte monatsschreibung, wie sie in den datumskonventionen vorgesehen ist. da ich gerade island en bloc bearbeite, wäre ich sehr dankbar, wenn eine gewisse einheitlichkeit erhalten bliebe und nicht punktuelle änderungen vorgenommen würden. wenn es ein meinungsbild gibt, das in tabellen deine schreibweise befürwortet (die ich bisher nur von chartsboxen kenne), bin ich für einen hinweis sehr dankbar. --Bärski 11:40, 2. Feb 2006 (CET)

Hallo Bärski, danke für den Hinweis, ich habe mal schnell mir die Datumskonventionen von Wikipedia angeschaut. Da die Abkürzung sich dort nur auf "Stadtinfoboxen" bezieht, würde ich in Zukunft aus meiner Sicht demnach "1. Dezember" schreiben. Ich finde diese Form zwar in Tabellen grausig, aber die Mehrheit scheint von Wikipedia es anders zu sehen. Ändere das Datum demnach wie Du willst, mein Segen hast Du ;-)) --cat 12:20, 2. Feb 2006 (CET)
sagen wir mal, eine einwohnertabelle ist eine townbox im sinne des gesetzes... ;-) ausgeschrieben ist der monat ganz fürchterlich, da hast du recht (der graphische fokus sollte ja auf der einwohnerzahl liegen). oder man sollte nur noch statistische daten aus dem mai verwenden... --Bärski 12:25, 2. Feb 2006 (CET)

[Bearbeiten] Hacker-Artikel (Review)

Hallo Christoph. Da Du einer der Editoren bist, wollte ich Dich darauf aufmerksam machen, dass sich der Hacker-Artikel im Review befindet. Ich würde mich freuen, wenn Du Dich an der Diskussion beteiligen könntest. Jede Kritik und Anregung ist willkommen. -- NeonZero 22:25, 15. Feb 2006 (CET)

[Bearbeiten] Erlensee

Du hast die Geschichte von Erlensee gelöscht. Siehe Diskussion.

Bitte mal euine Rückmeldung wwas man machen kann, damit die gesamte geschichte wieder hier steht.

Danke.

Meinen Hinweis auf die WP:URV findest Du auf der Disskussionsseite des Artikels Erlensee. Hier habe ich auch die Rückmeldung plaziert. Gruss --cat 12:54, 7. Jun 2006 (CEST)

[Bearbeiten] eintritt am nordkap

hi CAT, ich arbeite als touriführer am nordkap und bin den gesamten winter hiergewesen und kann dir versichern, dass man auch im winter eintritt für die nordkaphalle bezahlen muss. erstens kannst du mit dem bus hoch und da ist der eintrittspreis schon inbegriffen und selbst wenn du mit dem privatauto hochfährst kommst du an der mautstation nich vorbei...aber wenn man nich bezahlen will, findet sich natürlich immer ne möglichkeit wie mit dem schneemobil zu fahren, oder einfach zu laufen und dadurch die maut zu umgehen...vg Rob aus Honningsvåg

Hallo Rob, ich glaube Dir, habe aber selbst zuletzt 2003 andere Erfahrungen am Nordkap gemacht. Die Mautstation war während meines mehrtägigen Aufenthaltes (mit Fahrrad) zu keinem Zeitpunkt besetzt. (Ich meine mich zu erinnern, dass man mir auf Nachfrage in der Nordkaphalle erklärte, dass dies so spät in der Jahreszeit sich nicht mehr lohne). Ich gehe mal davon aus, dass sich dies geändert hat, und die Mautstation nun immer besetzt ist, wenn die Nordkapohalle auch geöffnet ist.
Danke für Deinen Hinweis --cat 12:48, 7. Jun 2006 (CEST)


[Bearbeiten] Einladung zum Wikipedia-Stammtisch am Freitag 7. Juli 2006 im Frankfurt

Wikipedia-Stammtisch Frankfurt
Wikipedia-Stammtisch Frankfurt

Hallo Cat,
am ersten Freitag in Juli findet unser Stammtisch auf Einladung des Brotfabrik-Teams auf dem Museumsuferfest an der Brotfabrik-Bühne statt: Beim Holbeinsteg, Nordufer.
Treffpunkt ist wie gewohnt ab 19 Uhr, es sind aber sicher auch schon am Nachmittag (ab ca. 14 Uhr) Wikipedianer da, einfach mal vorbeischauen. Unser Tisch ist am Wikipedia-Logo leicht zu erkennen.
Wenn Du auch kommen möchtest, dann trage Dich doch bitte hier ein, damit wir einen hinreichend großen Tisch reservieren können.
Ich freue mich drauf.
P.S.:Du erhältst diese Einladung, da Du auf Wikipedia:Frankfurt#ständig erweiterbare Liste von Interessierten eingetragen bist.
Gruß --jha 02:48, 20. Jun 2006 (CEST)

danke für die Einladung, Ich werde vermutlich keine Zeit haben  :-(( -Vielleicht das nächste mal.--cat 09:42, 20. Jun 2006 (CEST)
Kein Problem, dann sitzen wir auch wieder in der Kneipe mit kostenlos WLan ;-) --jha 11:39, 20. Jun 2006 (CEST)

Static Wikipedia (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu