Diskussion:Lexem

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

[Bearbeiten] Überarbeitung des Artikels

Ich habe den Artikel überarbeitet und für Wortstämme eine eigenen Artikel erstellt, da 'Lexem' i.A. nicht mit 'Stamm' gleichgesetzt wird. Ein Lexem hat immer einen Bedeutungsanteil und ist nicht einfach nur Form (vorher wurde hier 'Lexem' als "die ungebeugte Grundform" definiert).

'Lexikalisches Morphem' passt wahrscheinlich besser in den Eintrag von 'Morphem'. Es wird dem 'grammatischen Morphem' gegenübergestellt und kann damit verwendet werden, um Morpheme einfache Stämme (oder besser Stamm-Morpheme??) und Affixe zu unterscheiden. Lexeme nach der gängigen Definition können aber auch komplex sein. Von daher passen die beiden Begriffe hier nicht zusammen. Laut Mugdan (1986; "Was ist eigentlich ein Morphem?", S. 30) wird allerdings in der französischen Linguistik und auch in der Romanistik außerhalb Frankreichs mit 'Lexem' ein lexikalisches Morphem und mit 'Morphem' ein grammatisches Morphem bezeichnet. Vielleicht war das ja gemeint...

-- Mumpitz 17:06, 14. Aug 2005 (CEST)

„Zitierform (auch: Grundform, Stichwort)": - genau das wird in Lemma definiert .. „Zitierform" ist dann (eine?) dt. übersetzung von „Lemma“. ein Lemma ist wohl in den allermeisten fällen das Lexem, das muss aber nicht implizit so sein: ich bin kein linguist, aber ich denke, „Elter“ als fachausdruck der genetik ist so ein fall: das Lexem (Stammform) ist das deutsche pluralwort „Eltern, die“, das Lemma (Wörterbucheintrag) ist aber „Elter, (? geschlecht unbekannt)“ - und „Stichwort" ist anders definiert (siehe dort, steht aber auch so wie hier in BKL Lemma) - korrekt sollte es wohl „Schlagwort" heissen. siehe auch Diskussion:Deskriptor --W!B: 07:06, 23. Sep 2005 (CEST)

Ich verstehe nicht ganz. So wie 'Lexem' im Artikel definiert ist, ist es nicht gleichzusetzen mit 'Zitierform' / 'Stammform' / 'Grundform' / 'Stichwort'. Dieser 'Lexem'-Begriff fasst ja ein Flexionsparadigma mit einer bestimmten Bedeutung zu einer Einheit zusammen. Demnach handelt es sich bei dem allgemeinsprachlichen Eltern um den Repräsentanten des Lexems ELTERN und bei dem biologischen Fachbegriff Elter um den Repräsentanten eines anderen Lexems ELTER. -- Mumpitz 12:50, 6. Okt 2005 (CEST)

Wie es sich mit 'Lemma' verhält, ist mir nicht ganz klar. Wenn 'Lemma' synonym zu einem Eintrag (oder dessen Stichwort) in einem Wörterbuch / Lexikon verstanden wird, dann wird Eltern ein Lemma in einem allgemeinen Wörterbuch des Deutschen sein, und Elter ein Lemma in einem Biologie-Lexikon. -- Mumpitz 12:50, 6. Okt 2005 (CEST)

Übrigens: nach dem entsprechenden Wikipedia-Artikel und einer kleinen Google-Suche würde ich sagen, dass das Geschlecht von Elter Neutrum ist. -- Mumpitz 12:50, 6. Okt 2005 (CEST)

Ich als Laie verstehe nicht, worum es bei dem Begriff geht, ein weiteres Beispiel wäre nett.

[Bearbeiten] unnötig kompliziert

Als Lexem wird in der Linguistik üblicherweise eine Einheit des Wortschatzes einer Sprache bezeichnet, die über verschiedene grammatische Wörter abstrahiert.

das ist kein deutsch. der artikel ist viel zu kompliziert. ekuah 20:27, 20. Dez. 2006 (CET)