Südhessischer Dialekt
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Südhessisch ist ein rheinfränkischer Dialekt des Hessisch-Nassauischen. Es wird in und um Frankfurt am Main, Wiesbaden, Darmstadt herum entlang der Bergstraße gesprochen. Die südlichste Form des Südhessischen ist das Odenwälderische.
Die Grenze des südhessischen Sprachraums im Süden verläuft in etwa entlang der Kreisgrenzen zum Rhein-Neckar-Kreis und Neckar-Odenwald-Kreis. Es schließt sich das ähnlich aufgebaute, aber mit einer sehr eigentümlichen Betonung ausgesprochene Kurpfälzisch an, welches ebenfalls zu den rheinfränkischen bzw. pfälzischen Dialekten gehört. Im Norden verläuft sie in etwa entlang der Landkreise Limburg-Weilburg, Lahn-Dill-Kreis, Gießen. Der Wortschatz der südhessischen Dialekte wird beschrieben vom Südhessischen Wörterbuch.
Inhaltsverzeichnis |
[Bearbeiten] Dialekte
- Rheinhessisch (Rheinland-Pfalz um Mainz und im hessischen Rheingau)
- Untermainländisch (bayerisches Unterfranken, z.B. um Aschaffenburg, Obernburg und bis Miltenberg sowie in der westlichen Hälfte des Spessart)
- Riedhessisch (Hessen, im Hessisches Ried)
- Odenwälderisch (hessischer und bayerischer Odenwald), Bergstraße - Diese Variante des Südhessischen wird von der Mundartforschung bereits dem Pfälzischen (Rheinpfälzischen) zugerechnet ( Die "fescht/fest-Grenze" gilt als Trennlinie zwischen Pfälzisch und Hessisch).
- Frankfurterisch (Hessen, um Frankfurt am Main)
Die Dialekte Wetterauisch, Taunusländisch, Nassauisch und Ost-Westerwäldisch stellen dabei Mischformen mit dem Mittelhessischen dar.
Die Dialekte gehören zum rheinfränkischen Sprachgebiet und grenzen im Süden und Westen an das Pfälzische und Kurpfälzische, im Osten an das Ostfränkische und im Norden an das Oberhessische. Frankfurterisch gilt wegen seiner überregionalen Bekanntheit auch als "Hoch-Hessisch".
[Bearbeiten] Außerhalb Deutschlands
Der südhessische Dialekt wird außerhalb Deutschlands vor allem von deutschstämmigen Amerikanern in Pennsylvania gepflegt [1] (Siehe dazu auch: Deutschsprachige Minderheiten, Pennsylvania Dutch).
[Bearbeiten] Weblinks
- www.uni-marburg.de/sprache-in-hessen/welcome.html
- Hessisch für Nichthessen
- iwwersedser.de - Übersetzer für die hessische Mundart