New Immissions/Updates:
boundless - educate - edutalab - empatico - es-ebooks - es16 - fr16 - fsfiles - hesperian - solidaria - wikipediaforschools
- wikipediaforschoolses - wikipediaforschoolsfr - wikipediaforschoolspt - worldmap -

See also: Liber Liber - Libro Parlato - Liber Musica  - Manuzio -  Liber Liber ISO Files - Alphabetical Order - Multivolume ZIP Complete Archive - PDF Files - OGG Music Files -

PROJECT GUTENBERG HTML: Volume I - Volume II - Volume III - Volume IV - Volume V - Volume VI - Volume VII - Volume VIII - Volume IX

Ascolta ""Volevo solo fare un audiolibro"" su Spreaker.
CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
Talk:List of current United States Senators - Wikipedia, the free encyclopedia

Talk:List of current United States Senators

From Wikipedia, the free encyclopedia

List of current United States Senators is part of WikiProject U.S. Congress, an attempt to build a comprehensive guide to the United States Congress. You can help by editing this article.
This template adds articles to Category:WikiProject U.S. Congress articles.

Contents

[edit] Turn off HTML

Would you please turn off the HTML table? It ruins the article in AmigaOS 4.0 browser. —Anonymous

  • This is the standard Wikipedia table and is used in hundreds of articles. You need a new browser. Adam 04:59, 10 Apr 2004 (UTC)

[edit] 110th Congress

Here's a new table with the new Senators. I plan to move it to article space after Jan 3 2005:

Senator State Party First elected Seat Up
Richard C. Shelby Alabama Republican 1986 2010
Jefferson B. Sessions III Alabama Republican 1996 2008
Theodore F. Stevens Alaska Republican 1968 2008
Lisa Murkowski Alaska Republican 2002 2010
John S. McCain III Arizona Republican 1986 2010
Jon L. Kyl Arizona Republican 1994 2006
Blanche L. Lincoln Arkansas Democrat 1998 2010
Mark Pryor Arkansas Democrat 2002 2008
Dianne G. B. Feinstein California Democrat 1992 2006
Barbara L. Boxer California Democrat 1992 2010
A. Wayne Allard Colorado Republican 1996 2008
Ken L. Salazar Colorado Democrat 2004 2010
Christopher J. Dodd Connecticut Democrat 1980 2010
Joseph I. Lieberman Connecticut Democrat 1988 2006
Joseph R. Biden Jr. Delaware Democrat 1972 2008
Thomas R. Carper Delaware Democrat 2000 2006
C. William Nelson Florida Democrat 2000 2006
Melquiades R. Martinez Florida Republican 2004 2010
C. Saxby Chambliss Georgia Republican 2002 2008
Johnny Isakson Georgia Republican 2010 2010
Daniel K. Inouye Hawaii Democrat 1962 2010
Daniel K. Akaka Hawaii Democrat 1990 2006
Larry E. Craig Idaho Republican 1990 2008
Michael D. Crapo Idaho Republican 1998 2010
Richard J. Durbin Illinois Democrat 1996 2008
Barack Obama Illinois Democrat 2004 2010
Richard G. Lugar Indiana Republican 1976 2006
B. Evans "Evan" Bayh III Indiana Democrat 1998 2010
Charles E. Grassley Iowa Republican 1980 2010
Thomas R. Harkin Iowa Democrat 1984 2008
Samuel D. Brownback Kansas Republican 1996 2010
C. Patrick Roberts Kansas Republican 1996 2008
A. Mitchell McConnell Jr. Kentucky Republican 1984 2008
James P. D. Bunning Kentucky Republican 1998 2010
Mary L. Landrieu Louisiana Democrat 1996 2008
David Vitter Louisiana Republican 2004 2010
Olympia J. Snowe Maine Republican 1994 2006
Susan M. Collins Maine Republican 1996 2008
Paul S. Sarbanes Maryland Democrat 1976 2006
Barbara A. Mikulski Maryland Democrat 1986 2010
Edward M. Kennedy Massachusetts Democrat 1962 2006
John F. Kerry Massachusetts Democrat 1984 2008
Carl M. Levin Michigan Democrat 1978 2008
Deborah A. Stabenow Michigan Democrat 2000 2006
Mark Dayton Minnesota Democrat 2000 2006
Norm Coleman Minnesota Republican 2002 2008
W. Thad Cochran Mississippi Republican 1978 2008
C. Trent Lott Jr. Mississippi Republican 1988 2006
Christopher S. "Kit" Bond Missouri Republican 1986 2010
James M. Talent Missouri Republican 2002 2006
Max S. Baucus Montana Democrat 1978 2008
Conrad R. Burns Montana Republican 1988 2006
Charles T. Hagel Nebraska Republican 1996 2008
E. Benjamin Nelson Nebraska Democrat 2000 2006
Harry M. Reid Nevada Democrat 1986 2010
John E. Ensign Nevada Republican 2000 2006
Judd A. Gregg New Hampshire Republican 1992 2010
John E. Sununu New Hampshire Republican 2002 2008
Jon S. Corzine New Jersey Democrat 2000 2006
Frank R. Lautenberg New Jersey Democrat 2002 2008
Peter V. Domenici New Mexico Republican 1972 2008
Jesse F. "Jeff" Bingaman Jr. New Mexico Democrat 1982 2006
Charles E. Schumer New York Democrat 1998 2010
Hillary Rodham Clinton New York Democrat 2000 2006
Elizabeth H. Dole North Carolina Republican 2002 2008
Richard Burr North Carolina Republican 2004 2010
Kent Conrad North Dakota Democrat 1986 2006
Byron L. Dorgan North Dakota Democrat 1992 2010
Michael DeWine Ohio Republican 1994 2006
George V. Voinovich Ohio Republican 1998 2010
James M. Inhofe Oklahoma Republican 1994 2008
Thomas A. Coburn Oklahoma Republican 2004 2010
Ronald L. Wyden Oregon Democrat 1996 2010
Gordon H. Smith Oregon Republican 1996 2008
Arlen Specter Pennsylvania Republican 1980 2010
Richard J. Santorum Pennsylvania Republican 1994 2006
John F. "Jack" Reed Rhode Island Democrat 1996 2008
Lincoln D. Chafee Rhode Island Republican 1999 2006
Lindsey O. Graham South Carolina Republican 2002 2008
James W. DeMint South Carolina Republican 2004 2010
Timothy P. Johnson South Dakota Democrat 1996 2008
John Thune South Dakota Republican 2004 2010
William H. Frist Tennessee Republican 1994 2006
Lamar A. Alexander Tennessee Republican 2002 2008
Kay Bailey Hutchison Texas Republican 1993 2006
John Cornyn Texas Republican 2002 2008
Orrin G. Hatch Utah Republican 1976 2006
Robert F. Bennett Utah Republican 1992 2010
Patrick J. Leahy Vermont Democrat 1974 2010
James M. Jeffords Vermont Independent 1988 2006
John W. Warner Virginia Republican 1978 2008
George F. Allen Virginia Republican 2000 2006
Patricia Murray Washington Democrat 1992 2010
Maria E. Cantwell Washington Democrat 2000 2006
Robert C. Byrd West Virginia Democrat 1958 2006
John D. "Jay" Rockefeller IV West Virginia Democrat 1984 2008
Herbert H. Kohl Wisconsin Democrat 1988 2006
Russell D. Feingold Wisconsin Democrat 1992 2010
Craig L. Thomas Wyoming Republican 1994 2006
Michael B. Enzi Wyoming Republican 1996 2008

Candidates elected on November 2 are not yet Senators and should not be added to the article until January. Adam 08:25, 7 Nov 2004 (UTC)

[edit] Class?

Sorry to bug, but what does class 1 and class 3 mean on certain Senator's pages? I assume it has something to do with election rotation, but I haven't found anything certain. Should this info (if it doesn't already exist) be added to the Senate page? Atrivedi

Your guess is correct. On the U.S. Senate's website, we read:

class - Article I, section 3 of the Constitution requires the Senate to be divided into three classes for purposes of elections. Senators are elected to six-year terms, and every two years the members of one class—approximately one-third of the Senators—face election or reelection. Terms for Senators in Class I expire in 2007, Class II in 2009, and Class III in 2011. [1]

On the Senate site, that definition is linked to from this page, which gives the full Senate roster with each Senator's class. Go ahead and add the information wherever you think appropriate. JamesMLane 08:44, 25 July 2005 (UTC)

[edit] Corzine

Should Corzine be listed as leaving? If he loses his gubernatorial race this year, he'd presumably still be able to run for reelection in 06, wouldn't he? john k 05:30, 25 July 2005 (UTC)

[edit] Translation in German WP

Hi!

I (de:Benutzer:Klever) translated this version into German: de:Liste der gegenwärtigen Mitglieder im US-Senat.

Are changes in this article planned??

CU,

Marco(de:Benutzer:Klever)

There will be several important changes in January when the new group of Senators take office. Same goes for any United States House of Representatives articles. --Tim4christ17 talk 19:53, 24 October 2006 (UTC)

[edit] WP:FLC

It strikes me that this list could easily become a featured list. It would need a slightly longer lead, ideally a graphic, and some references (perhaps this list from the Senate website?) -- ALoan (Talk) 11:29, 14 June 2006 (UTC)

[edit] Lieberman Party Status

I noticed that Lieberman's party status changed to his independent party that he is using to run on for the November General elections. I changed it back to the Democractic Party because he was elected a Democrat and is still listed as a member on the Senate Democrat's page. Any comments, shoot my way. And if you know that I'm wrong, let me know too because this sort of thing hasn't happened in quite sometime.

  • Lieberman is a Democrat. At least for the current Congress (109th). —Markles 02:39, 11 August 2006 (UTC)
Lieberman is a Democrat for his current term, but an independent for his campaign. Usually you campaign with the same affiliation you're serving with, but Lieberman seems to have created an exception to that rule. --Tim4christ17 talk 19:51, 24 October 2006 (UTC)

Now the question is, once the new year rolls around and he resumes his seat, what party should he be put under? General "Independent" or should we actually go with his "party's" name?

  • Go with whatever he says he is. And I have a hunch he will be back in the Democratic fold by then. But you'll have to wait and see. Wahkeenah 22:03, 9 November 2006 (UTC)
Lieberman himself used Independent Democrat "Capital I, Capital D" on Meet the Press, and we have updated the Joseph Lieberman and Connecticut pages accordingly. Please see Talk:Joseph Lieberman#Joe_Lieberman_is_NOT_an_Independent to read how consensus was formed. The quote is sourced in the Joseph Lieberman lead. Now, what color goes with Independent Democrat? I'd rather leave the changes to editors who regularly work on this page. Jd2718 17:02, 13 November 2006 (UTC)

Please see the discussions at Talk:Joe_Lieberman and Talk:110th_United_States_Congress. He was officially an ID yesterday, today he's an I. [2] Simon12 03:39, 5 January 2007 (UTC)

[edit] List of current Senators (as from January 3, 2007)

Senator Party State ↑ Hometown Class First took
office
Current term
expires
Prior Background Education
Richard Shelby Republican Alabama Tuscaloosa 3 1987 2011 US Rep (AL-7) Alabama
Jeff Sessions Republican Mobile 2 1997 2009 AL Atty General Huntingdon College, Alabama
Ted Stevens Republican Alaska Girdwood 2 1969 2009 AK House UCLA, Harvard
Lisa Murkowski Republican Anchorage 3 2003 2011 AK House Georgetown, Willamette
John McCain Republican Arizona Phoenix 3 1987 2011 US Rep (AZ-1) Navy
Jon Kyl Republican Phoenix 1 1995 2013 US Rep (AZ-4) Arizona
Blanche Lincoln Democratic Arkansas Helena 3 1999 2011 US Rep (AR-1) Randolph-Macon
Mark Pryor Democratic Fayetteville 2 2003 2009 AR Atty General Arkansas
Dianne Feinstein Democratic California San Francisco 1 1992 2013 Mayor of San Francisco Stanford
Barbara Boxer Democratic Greenbrae 3 1993 2011 US Rep (CA-6) Brooklyn College
Wayne Allard Republican Colorado Loveland 2 1997 2009 US Rep (CO-4) Colorado State
Ken Salazar Democratic Denver 3 2005 2011 CO Atty General Colorado College, Michigan
Christopher Dodd Democratic Connecticut East Haddam 3 1981 2011 US Rep (CT-2) Providence, Louisville
Joseph Lieberman Independent Democratic New Haven 1 1989 2013 CT Atty General Yale
Joe Biden Democratic Delaware Wilmington 2 1973 2009 New Castle County Council Delaware, Syracuse
Thomas Carper Democratic Wilmington 1 2001 2013 DE Governor Ohio State, Delaware
Bill Nelson Democratic Florida Orlando 1 2001 2013 FL Treasurer Yale, Virginia
Mel Martinez Republican Orlando 3 2005 2011 Secretary of HUD Florida State
Saxby Chambliss Republican Georgia Moultrie 2 2003 2009 US Rep (GA-8) Georgia, Tennessee
Johnny Isakson Republican Marietta 3 2005 2011 US Rep (GA-6) Georgia
Daniel Inouye Democratic Hawaii Honolulu 3 1963 2011 US Rep (HI-At Large) Hawaii, George Washington
Daniel Akaka Democratic Honolulu 1 1991 2013 US Rep (HI-2) Hawaii
Larry Craig Republican Idaho Eagle 2 1991 2009 US Rep (ID-1) Idaho
Mike Crapo Republican Idaho Falls 3 1999 2011 US Rep (ID-2) Brigham Young, Harvard
Richard Durbin Democratic Illinois Springfield 2 1997 2009 US Rep (IL-20) Georgetown
Barack Obama Democratic Chicago 3 2005 2011 IL Senate Columbia, Harvard
Richard Lugar Republican Indiana Indianapolis 1 1977 2013 Mayor of Indianapolis Denison, Oxford
Evan Bayh Democratic Indianapolis 3 1999 2011 IN Governor Indiana, Virginia
Chuck Grassley Republican Iowa New Hartford 3 1981 2011 US Rep (IA-3) Northern Iowa
Tom Harkin Democratic Cumming 2 1985 2009 US Rep (IA-5) Iowa State, Catholic
Sam Brownback Republican Kansas Topeka 3 1996 2011 US Rep (KS-2) Kansas State, Kansas
Pat Roberts Republican Dodge City 2 1997 2009 US Rep (KS-1) Kansas State
Mitch McConnell Republican Kentucky Louisville 2 1985 2009 Jefferson County Exec Louisville, Kentucky
Jim Bunning Republican Southgate 3 1999 2011 US Rep (KY-4) Xavier
Mary Landrieu Democratic Louisiana New Orleans 2 1997 2009 LA Treasurer LSU
David Vitter Republican Metairie 3 2005 2011 US Rep (LA-1) Harvard, Oxford, Tulane
Olympia Snowe Republican Maine Auburn 1 1995 2013 US Rep (ME-2) Maine
Susan Collins Republican Bangor 2 1997 2009 public sector St. Lawrence
Ben Cardin Democratic Maryland Baltimore 1 2007 2013 US Rep (MD-3) Pittsburgh, Maryland
Barbara Mikulski Democratic Baltimore 3 1987 2011 US Rep (MD-3) Mt. St. Agnes, Maryland
Edward Kennedy Democratic Massachusetts Hyannis Port 1 1962 2013 law Harvard, Virginia
John Kerry Democratic Boston 2 1985 2009 MA Lt. Gov. Yale, Boston College
Carl Levin Democratic Michigan Detroit 2 1979 2009 Detroit City Council Swarthmore, Harvard
Debbie Stabenow Democratic Lansing 1 2001 2013 US Rep (MI-8) Michigan State
Amy Klobuchar Democratic Minnesota Minneapolis 1 2007 2013 County Attorney of Hennepin County Yale, Chicago
Norm Coleman Republican Saint Paul 2 2003 2009 Mayor of St. Paul Hofstra, Iowa
Thad Cochran Republican Mississippi Jackson 2 1979 2009 US Rep (MS-4) Mississippi
Trent Lott Republican Pascagoula 1 1989 2013 US Rep (MS-5) Mississippi
Kit Bond Republican Missouri Mexico 3 1987 2011 MO Governor Princeton, Virginia
Claire McCaskill Democratic Columbia 1 2007 2013 State Auditor of Missouri Missouri
Max Baucus Democratic Montana Helena 2 1979 2009 US Rep (MT-1) Stanford
Jon Tester Democratic Big Sandy 1 2007 2013 Montana Senate University of Great Falls
Chuck Hagel Republican Nebraska Omaha 2 1997 2009 Banking Nebraska-Omaha
Ben Nelson Democratic Omaha 1 2001 2013 NE Governor Nebraska
Harry Reid Democratic Nevada Searchlight 3 1987 2011 US Rep (NV-1) Southern Utah State, Utah State, George Washington
John Ensign Republican Las Vegas 1 2001 2013 US Rep (NV-1) UNLV, Oregon State, Colorado State
Judd Gregg Republican New Hampshire Rye 3 1993 2011 NH Governor Columbia, Boston College
John E. Sununu Republican Waterville Valley 2 2003 2009 US Rep (NH-1) MIT, Harvard
Frank Lautenberg Democratic New Jersey Cliffside Park 2 2003 2009 United States Senator, NJ, Class 1, from 1983-2001 Columbia
Bob Menendez Democratic Hoboken 1 2006 2013 US Rep (NJ-13) St. Peter's College, Rutgers
Pete Domenici Republican New Mexico Albuquerque 2 1973 2009 Albuquerque City Commission Chairman New Mexico, Denver
Jeff Bingaman Democratic Santa Fe 1 1983 2013 NM Atty General Harvard, Stanford
Charles Schumer Democratic New York Brooklyn 3 1999 2011 US Rep (NY-9) Harvard
Hillary Clinton Democratic Chappaqua 1 2001 2013 First Lady Wellesley, Yale
Elizabeth Dole Republican North Carolina Salisbury 2 2003 2009 Secretary of Labor Duke, Harvard
Richard Burr Republican Winston-Salem 3 2005 2011 US Rep (NC-5) Wake Forest
Kent Conrad Democratic North Dakota Bismarck 1 1987 2013 ND Tax Commissioner Stanford, George Washington
Byron Dorgan Democratic Bismarck 3 1993 2011 US Rep (ND-At Large) North Dakota, Denver
Sherrod Brown Democratic Ohio Mansfield 1 2007 2013 US Rep (OH-13) Yale, Ohio State
George Voinovich Republican Cleveland 3 1999 2011 OH Governor Ohio, Ohio State
James Inhofe Republican Oklahoma Tulsa 2 1995 2009 US Rep (OK-1) Tulsa
Tom Coburn Republican Muskogee 3 2005 2011 US Rep (OK-2) Oklahoma State, Oklahoma
Ron Wyden Democratic Oregon Portland 3 1997 2011 US Rep (OR-3) Stanford, Oregon
Gordon Smith Republican Pendleton 2 1997 2009 OR Senate President Brigham Young, Southwestern
Arlen Specter Republican Pennsylvania Philadelphia 3 1981 2011 Philadelphia District Attorney Pennsylvania, Yale
Bob Casey, Jr. Democratic Scranton 1 2007 2013 Treasurer of Pennsylvania Holy Cross, Catholic
Jack Reed Democratic Rhode Island Cranston 2 1997 2009 US Rep (RI-2) Army, Harvard
Sheldon Whitehouse Democratic Providence 1 2007 2013 Attorney-General of Rhode Island Yale, Virginia
Lindsey Graham Republican South Carolina Seneca 2 2003 2009 US Rep (SC-3) South Carolina
Jim DeMint Republican Greenville 3 2005 2011 US Rep (SC-4) Tennessee, Clemson
Tim Johnson Democratic South Dakota Vermillion 2 1997 2009 US Rep (SD-At Large) South Dakota
John Thune Republican Murdo 3 2005 2011 US Rep (SD-At Large) Biola, South Dakota
Bob Corker Republican Tennessee Chattanooga 1 2007 2013 Mayor of Chattanooga Tennessee
Lamar Alexander Republican Maryville 2 2003 2009 Secretary of Education Vanderbilt, NYU
Kay Bailey Hutchison Republican Texas Dallas 1 1993 2013 TX Treasurer Texas
John Cornyn Republican San Antonio 2 2003 2009 TX Atty General Trinity University, St. Mary's University, Virginia
Orrin Hatch Republican Utah Salt Lake City 1 1977 2013 law Brigham Young, Pittsburgh
Robert Bennett Republican Salt Lake City 3 1993 2011 business Utah
Patrick Leahy Democratic Vermont Middlesex 3 1975 2011 Chittenden County State's Attorney St. Michael's College, Georgetown
Bernie Sanders Independent Burlington 1 2007 2013 US Rep (VT-At Large) University of Chicago
John Warner Republican Virginia Alexandria 2 1979 2009 Secretary of the Navy Washington and Lee, Virginia
Jim Webb Democratic Secretary of the Navy 1 2007 2013 Secretary of the Navy United States Naval Academy
Patty Murray Democratic Washington Shoreline 3 1993 2011 WA Senate Washington State
Maria Cantwell Democratic Edmonds 1 2001 2013 US Rep (WA-1) Miami (Ohio)
Robert Byrd Democratic West Virginia Sophia 1 1959 2013 US Rep (WV-6) American
Jay Rockefeller Democratic Charleston 2 1985 2009 WV Governor Harvard
Herbert Kohl Democratic Wisconsin Milwaukee 1 1989 2013 retail Wisconsin, Harvard
Russ Feingold Democratic Middleton 3 1993 2011 WI Senate Wisconsin, Oxford, Harvard
Craig Thomas Republican Wyoming Casper 1 1995 2013 US Rep (WY-At Large) Wyoming
Michael Enzi Republican Gillette 2 1997 2009 WY Senate George Washington, Denver

I don't know who made that, but it seems to be incorrect. Thomas Carper (DE) was re-elected in the 2006 midterms. Jack Daw 17:18, 19 November 2006 (UTC)

Also, Lieberman is officially a Democrat for the term he is finishing (see the Senate website). What party he will have for his upcoming term is yet to be decided...he would normally default into "Connecticut for Lieberman" (because that's how he was elected) but there is virtually no chance he would use that as his official affiliation for his next term. --Tim4christ17 talk 07:13, 26 November 2006 (UTC)

I've updated the list to extend the term of office for all of the Class 1 Senators to 2012. It should be ready for cut-and-paste to the mainpage on January 3, 2007. -- Robster2001 02:16, 5 December 2006 (UTC)

[edit] Lieberman is ID (according to senate.gov); color is same as Independent (grey). That should satisfy everyone.

According to senate.gov, Lieberman is an Independent Democrat. However, since there is no official party called "Independent Democrat", the color is the same as other "independents", grey. user:mnw2000 00:29, 9 January 2007 (UTC)

I have requested from senate.gov the OFFICIAL listing for Joe Lieberman. One web site (a PDF dated 1/3) says it is I-CT and another web site (an dynamic page) says it is ID-CT. Let's wait for the response. user:mnw2000 02:35, 9 January 2007 (UTC)

I have received the following reply:

Senator Lieberman's official listing is ID-CT (Independent Democrat). The pdf you list below only allowed for one letter parties. This problem is being corrected, and when the new phone list is generated in about a week Senator Lieberman's party will be listed as ID. We apologize for any confusion this may have caused.

Best Wishes, Liz Horrell, On behalf of the Senate Webmaster

I guess the case is closed on this one for now. user:mnw2000 01:32, 10 January 2007 (UTC)

Great job! Can you please post this on Talk:110th United States Congress and Talk:Joe Lieberman? Simon12 03:01, 10 January 2007 (UTC)

[edit] Merge

This page is rather redundant. Just H 01:24, 1 February 2007 (UTC)

Static Wikipedia (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu