New Immissions/Updates:
boundless - educate - edutalab - empatico - es-ebooks - es16 - fr16 - fsfiles - hesperian - solidaria - wikipediaforschools
- wikipediaforschoolses - wikipediaforschoolsfr - wikipediaforschoolspt - worldmap -

See also: Liber Liber - Libro Parlato - Liber Musica  - Manuzio -  Liber Liber ISO Files - Alphabetical Order - Multivolume ZIP Complete Archive - PDF Files - OGG Music Files -

PROJECT GUTENBERG HTML: Volume I - Volume II - Volume III - Volume IV - Volume V - Volume VI - Volume VII - Volume VIII - Volume IX

Ascolta ""Volevo solo fare un audiolibro"" su Spreaker.
CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
Over the Rainbow - Wikipedia, the free encyclopedia

Over the Rainbow

From Wikipedia, the free encyclopedia

"Over the Rainbow" music by Harold Arlen and lyrics by E.Y. Harburg, is one of the most famous songs of the late 1930s. For many, the song epitomizes the hopes and dreams of youthful aspiration for an ideal world of love and joy. The song was written to showcase Judy Garland's talents in the star vehicle The Wizard of Oz, and it became her lifelong theme song. She would forever be called upon to sing it in all her public appearances.

The song's plaintive melody and simple lyrics depict a pre-adolescent girl's desire to escape from the "hopeless jumble" of this world, from the sadness of raindrops to the bright new world "over the rainbow." It expresses the childlike faith that "Heaven" will magically "open a door" to a place where "troubles melt like lemon-drops".

The song tops the "Songs of the Century" list compiled by the Recording Industry Association of America and the National Endowment for the Arts. It also topped the American Film Institute's "100 Years, 100 Songs" list.

Along with Irving Berlin's "White Christmas", the song was adopted by the American troops in Europe in World War II as a symbol of the United States, the faraway land that, after long years of war, seemed like a dream beyond the rainbow. Modern listeners may be unaware that the song had an introductory stanza, as this was not sung in the film by Garland.

The song has come to epitomize the gesture of the rising octave, which makes its opening so distinctive. Sight-singing instructors and other musicians use the song as an example and a reference point for hearing the interval.

[edit] The Wizard of Oz

A time-honored story tells that this classic song was nearly cut from the film, because the song slows the pace of the film. Most of the music in the film is medium-to-high energy, in contrast to this gently paced melody. However, the frequent instrumental references to the song throughout the film, including its title sequences, meant that any such consideration must have been short-lived. The song was, in any case, a favorite of the film's associate producer, Arthur Freed.

Part of the song was cut from the film. An additional verse was to play when Dorothy was locked in a room in the witch's castle, helplessly awaiting death as the witch's hourglass ran out. A rehearsal recording of the song survives and was included in the Deluxe CD set. In that rendition, Dorothy weeps her way through it, unable to finish, concluding with a tear-filled, "I'm frightened, Auntie Em; I'm frightened!"

That phrase was retained in the film, followed immediately by Auntie Em's appearance in the witch's crystal, and then replaced by the image of the witch, mocking and taunting Dorothy and then turning toward the camera and laughing hideously, directly at the audience.

Garland's tearful rendition of this extra verse was reportedly deemed so heart-wrenching that it was edited from the film, in order to spare young viewers from its powerful emotions, especially given the startling scene that immediately followed it.

[edit] Modern-day recordings of the song

  • At the 1990 Academy Awards, Diana Ross sang a version of the song. Others around the world, notably London and Tokyo joined via a satellite broadcast in the performance of the song.
  • British television comedian Kenny Everett sometimes used the song in comedy segments that included the unique sound of a British police car siren and Everett singing the lyrics, "Behind me!" and "That's where you'll find me!"
  • The Smashing Pumpkins would often include "Over The Rainbow" in the live/jam version of "Silverfuck". This is present on the live concert album Earphoria but on the DVD Vieuphoria it is edited out, because they did not have the rights to the song. "Rainbow" can also be found on Ray Charles's final album, Genius Loves Company, as a duet with Johnny Mathis. Oliver Field, a well known trumpeter in the Pacific Northwest performed a popular rendition of the song at a local Portland nightclub.
  • The song has produced memorable moments on American Idol. The third-place finisher on Season 2, Kimberley Locke, performed it at her initial audition and in the final three. She included it on the Season 2 compilation CD. Locke's version is highly embellished with vocal improvisations, but was widely respected by the judges and audience. A new arrangement was recorded as a bonus track on her debut album, "One Love". In Season 5, Katharine McPhee performed Jane Monheit's version of the song in the final three show on May 16, 2006. Judge Simon Cowell chose the song for her. McPhee performed sitting on the stage and wearing red shoes. She sang the little-known opening verse a capella leading into a version that was more subdued than Locke's. The judges had high praise for McPhee's performance, and it is believed that the song was responsible for vaulting her into the season's final two. Several critics, including Cowell, consider McPhee's performance to be the best of the entire series. McPhee reprised her performance of the song in the final performance show on May 23. Her version again received rave reviews. It was included as a double A-side on her single, "Over the Rainbow/My Destiny", which was released on June 27, 2006.
  • Kyla, the acclaimed R&B Princess of Philippine music industry unexpectedly showcased her unique powerful vocal range in this showdown Regining Still concert at the Araneta Coliseum, Philippines with contemporaries pop singers Sarah Geronimo & Sheryn Regis and end up with winning the audience approval as Asia's Songbird Regine Velasquez legit heiress.
  • Taiwanese Pop singer Angela Chang named her debut album Over the Rainbow, after this song. She said this is the song her mother used to teach her to sing[citation needed].
  • Taiwanese Singer/Songwriter David Tao mashed "Over The Rainbow" with his award-winning song "Blue Moon"; Or "Beach" if directly translated from its mandarin title; in his first Asia-wide concert tour, "Soul Power Live". Highly-sought after musician, Goh Kheng Long (Singaporean), who was involved with David in the arrangement of the song, also played the piano in this song.

The song, with David's soaring vocals and the solo grand piano for accompaniment made it the highlight of each concert. Korean pop singer Tim, also performed the song on a Korean Music Show.

Single cover for Kylie Minogue's version of "Over the Rainbow".
Single cover for Kylie Minogue's version of "Over the Rainbow".

Hundreds of singers have recorded and/or sung their own versions of "Over the Rainbow", including:

[edit] Lyrics

The song is often referred to as Somewhere Over The Rainbow, however the actual title of the song is simply, Over The Rainbow. The intro was never used in the movie, nor was there ever intentions of using it in the movie. The intro is used more often for theatrical productions of The Wizard of Oz. However contemporary singers often use the intro to lengthen the single for their album. Verse two was intended to be used when Dorothy was locked in the witch’s castle. However that decision was never followed through, and Dorothy simply re-sang the main verse. The only time verse two has been used was during the recording of The Wizard of Oz In Concert, where it was performed by singer/songwriter Jewel. The second verse is used occasionally in theatrical productions also, and is the most unknown verse of the entire song.

In other languages

Static Wikipedia (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu