Al-Idrisi
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Abu Abd Allah Muhammad al-Idrisi (1100 - 1165 o 1166), en árabe أبو عبد اللّه محمد الإدريسي, o simplemente Al-Idrisi, fue cartógrafo, geógrafo y viajero árabe que vivió la corte de Roger II de Sicilia. Al-Idrisi nació en Sabtah (سبتة), la actual ciudad española de Ceuta, entonces perteneciente al imperio almorávide. No existe constancia acerca del lugar de su muerte, podría ser su ciudad natal, Ceuta, o Sicilia.
En 1154, Al-Idrisi confeccionó un gran mapamundi orientado en sentido inverso al utilizado actualmente (el norte abajo y el sur arriba), conocido como la Tabula Rogeriana, acompañado por un libro, denominado Geografía. El rey siciliano dio a estas obras el nombre conjunto de Nuzhat al-Mushtak, aunque Al-Idrisi las bautizó como Kitab Ruyar ("El Libro de Roger").
En 1161, Al Idrisi realizó una segunda edición ampliada, con el notable título de Los jardines de la humanidad y el entretenimiento del alma; pero todas sus copias se perdieron. Una versión abreviada de esta edición, llamada Jardín de los Gozos, aunque más conocida como Pequeño Idrisi, se publicó en 1192.
El libro no es una fuente histórica perfecta, ya que Al-Idrisi, siguiendo la costumbre de aquella época y de siglos posteriores, se basó en otras fuentes. Por ejemplo, combinó la descripción de Polonia con la del territorio de la actual República Checa, pues escribió acerca de "un país rodeado por montañas".