Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Web Analytics
Cookie Policy Terms and Conditions Spiderman - Wikipedia, la enciclopedia libre

Spiderman

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Para otros usos de este término, véase Spiderman (desambiguación).
Spiderman
Publicado por Marvel Comics
Primera aparición Amazing Fantasy #15
Creado por Stan Lee y Steve Ditko
Datos
Nombre real Peter Parker
Estado activo, Casado
Afiliaciones actuales Nuevos vengadores
Afiliaciones anteriores Los Vengadores (Reserva), Los 4 Fantásticos (brevemente), Nuevos Guerreros
Alias conocidos Spidey, Arañita, Trepamuros, Cabezared, Lanzarredes, "Su amigo y vecino Spiderman", Araña Escarlata, Capitan Universo, Spider-Hulk, Spider-Fenix, el asombroso Hombre Bolsa, Hornet, Dusk, Ricochet, Prodigy, Man-Spider.
Familiares  
  • Richard Parker (padre, fallecido)
  • Mary Parker (madre, fallecida)
  • Mary Jane Parker (Esposa)
  • May Parker-Watson (Hija, se supone que falleció al nacer), se rumora que el Duende Verde la tiene escondida, es Spidergirl.
  • Benjamin Richard Parker-Watson Hijo en el universo paralelo de Spidergirl.
  • Gayle Watson (cuñada)
  • Philip Watson (suegro)
  • Madeline Watson (suegra, fallecida)
  • May Parker (tía)
  • Benjamin Parker (Tío fallecido)
  • Ben Reilly (Clon Fallecido)
  • Harry Osborn (antiguo mejor amigo/enemigo fallecido)
  • Felicia Hardy (La Gata Negra antigua compañera y amante activa)
Poderes destacados Fuerza y reflejos proporcional a una araña, trepar por las paredes, lanzar telarañas y sentido arácnido.


Spiderman o El Hombre Araña (Spider-Man en inglés, y pronunciado "espái-der-man" en latinoamérica) es un superhéroe creado por Stan Lee y Steve Ditko en agosto de 1962 para la primera historieta aparecida en "Amazing Fantasy #15". Se trataba del último número de esta colección, y Spiderman debutó en él debido a que el director editorial de la compañía, Martin Goodman no creía en sus posibilidades comerciales. Ante el gran éxito comercial cosechado por el cómic, poco después comenzaría la serie regular protagonizada por el trepamuros: Amazing Spider-Man, cuyo primer número apareció con fecha de portada de marzo de 1963

Desde entonces, Spiderman se ha convertido en el símbolo de la compañía Marvel Comics, y uno de los personajes de ficción del mundo del cómic más conocidos en el mundo entero, (junto con Superman de DC Comics).

Sus historietas han gozado de inmensa popularidad durante años, y en su larga historia, se puede destacar la etapa de Stan Lee y Steve Ditko (1962-1966), la del propio Stan Lee y John Romita (1966-1973), la de Roger Stern y John Romita Jr. (1982-1984) y, más recientemente, la de Joe Michael Straczynski y John Romita Jr. (2001-2004).

Las aventuras de Spiderman han sido adaptadas a varias series de dibujos animados y, en el 2002, gozó de su primera superproducción cinematográfica, dirigida por Sam Raimi y que fue un monumental éxito de taquilla, seguida un par de años después de una secuela, con similar éxito de taquilla.

El hombre araña es la identidad secreta que utiliza Peter Benjamin Parker para defender (por la fuerza) su sistema de valores, gracias a los fantásticos superpoderes que posee. Utiliza un traje muy llamativo que preserva su identidad secreta. A pesar de dichos poderes, Peter Parker encuentra muchas dificultades para mejorar su vida diaria y frecuentemente se pregunta si no sería mejor abandonar su carrera justiciera, que a menudo sólo le trae problemas a él y a todos los que le rodean.

Recibe también los nombres de Spidey (traducido a veces como Arañita), Wall-Crawler (Trepamuros), Webhead (literalmente, cabeza de red), Your Friendly Neighbor Spider-Man (Su Vecino Amistoso Spiderman traducido en España como Su Amigo y Vecino Spiderman).

Actualmente se cuidan del dibujo de las nuevas ediciones del trepamuros personajes tan célebres como John Romita Jr(hijo de John Romita, ex-dibujante de Spiderman), Mike Deodato Jr. o Tim Sale, mientras que en el hilo argumental destacan J. Michael Straczynski, Jeph Loeb o Brian K.Vaughan.

Un hombre disfrazado de Spiderman abraza a una niña
Un hombre disfrazado de Spiderman abraza a una niña

Tabla de contenidos

[editar] Creación del personaje

Stan Lee decidió crear un personaje que podría atraer el interés de los adolescentes, que no se identificaban con las series de la época. Una de las influencias para el personaje vino de la revista "Pulp Magazine": "The Spider", y quizás de otros personajes relacionados, como "Tarantula (DC Comics)". En el material adicional del DVD de la película Spiderman, Stan Lee dice que se inspiró viendo una mosca trepar por una pared. Originalmente, Lee asignó a Jack Kirby la ilustración de la historia, pero después de ver sus diseños decidió que el estilo no era el que buscaba, por lo que se lo pasó a Steve Ditko, el cual encontró un concepto particularmente atrayente y desarrolló un aspecto visual que Lee encontró satisfactorio.

Otra versión vino de manos de Joe Simon y Steve Ditko, el cual dijo que la creación de Spiderman estaba basada en "Silver Spider" de Simon. Se dice que Lee tomó los bosquejos de Kirby y se los mostró a Ditko, que reconoció el trabajo de Simon y lo usó como base para Spiderman. Kirby indicó en una entrevista a Spirit Magazine de Will Eisner que Stan Lee tuvo una implicación mínima en la creación del personaje.

Cuando fue presentado el concepto a Martin Goodman (editor de la revista), éste se resistía a la poco ortodoxa idea de un héroe adolescente con una vida personal tan agitada, pero permitió que el personaje fuese usada como una historia de portada de un título agonizante, Amazing Fantasy, hasta que esta revista fuese cancelada en breve. La historia fue publicada en el número 15, y meses más tarde, las ventas indicaban que la historia era inesperadamente popular. Goodman creó una serie periódica para este personaje para sacar provecho de esto. Esta nueva serie, The Amazing Spider-man, comenzó con periodicidad bimestral, pero su éxito de ventas hizo que pasara a ser una serie mensual al poco tiempo.

[editar] Habilidades especiales

Spiderman también obtuvo la habilidad de adherirse a cualquier superficie, permitiéndole soportar más de su propio peso

En ocasiones algunos super-villanos consiguen neutralizar esta habilidad, como es el caso de Venom (Eddie Brock) o Matanza (Cletus Kasady), que por su condición extraterrestre y su relación previa con el trepamuros eluden su sentido arácnido.

La fuerza de Spiderman le permite levantar 10 t o más si se encuentra bajo presión o con el traje de Simbionte. Gracias a esta gran fuerza Spiderman puede realizar saltos muy elevados y desplazarse a través de la ciudad balanceándose con su tela de araña.

Aparte de sus habilidades físicas, Peter siempre ha tenido un cerebro brillante, con aptitudes prodigiosas en física y química. En un etapa más avanzada del argumento se graduaría en Bioquímica en la universidad estatal.

[editar] Historia del personaje

Peter Benjamin Parker era hijo de Richard Parker y Mary Fitzpatrick-Parker, ambos agentes de la CIA y posteriormente de S.H.I.E.L.D. (una agencia secreta). Su última misión fue infiltrase como agentes dobles en la organización de Albert Malik, que tomó el nombre de Cráneo Rojo. Albert averiguó sus planes y provocó un accidente aéreo que acabó con sus vidas. Después de que sus padres murieran el pequeño Peter Parker quedó al cuidado de sus tíos Benjamin Parker y May Reilly-Parker, que vivían en Forest Hills un barrio de Queens, Nueva York.

El padre de May habia muerto cuando niña, y su madre rehizo su vida. El padrastro de May nunca la quiso ni acepto, ni la madre. Cuando se convirtio en una guapa joven, dos hombres peleaban su atencion. Uno era un hombre millonario y apuesto. El otro era Benjamin Parker, un barrendero que trabajaba en los carnavales de Queens. May estaba a punto de huir una noche con el millonario, pero en un asalto le quito la vida a un hombre. Al final decidio hacer una vida con Benjamin Parker.

Con el tiempo Peter Parker se convirtió en un joven estudiante, amante de la ciencia, tímido y bastante inadaptado de 16 años, que tenía que aguantar las bromas de sus compañeros de colegio (sobre todo Flash Thompson, la estrella del equipo de fútbol americano del instituto). Ademas de todo, enamorado desde la niñez, de su pelirroja y adorable vecina, Mary Jane Watson.

Durante una visita que el brillante estudiante hacía a una exhibición científica, fue picado por una araña que había sido expuesta a los experimentos radiactivos que allí se llevaban a cabo. Esto provocó que paulatinamente Parker adquiriera poderes sobrehumanos: la velocidad, fuerza y agilidad proporcionales a las de una araña de su tamaño; un "sentido arácnido" que le avisa de peligros y la habilidad de adherirse y desplazarse por cualquier muro o pared, independientemente de su horizontalidad. Se las ingenia además para construir un mecanismo que le permite lanzar un viscoso producto químico a manera de telaraña, Aquí existe una clara diferencia con la version de la película en la cual su cuerpo genera esta telaraña de la misma manera que ocurre con las arañas comunes, con esto se desperdicia uno de los recursos dramticos usados en los comics ya que en muchas ocasiones se recurría a que el mecanismo que lanzaba la telaraña fallaba o se terminaba el producto en los momentos menos oportunos agregando dramatismo a estas escenas.

En un principio tratará de usar estas habilidades para su propio beneficio y se introduce en el mundo de la lucha libre, adoptando la identidad secreta de Spiderman. Después de un combate Peter Parker cobra su salario y es testigo del robo de la recaudación del día, dejando pasar indiferentemente al ladrón, sin hacer nada para evitar su huida. Posteriormente, al llegar a casa, averigua que alguien había entrado en su casa, se había enfrentado con el tío Ben, y lo había asesinado. Peter, lleno de ira, busca al homicida y cuando lo encuentra descubre que es el mismo ladrón que dejó marchar. Es entonces cuando comprende las palabras que su tío Ben le repetía para inculcarle el sentido del deber : "Un gran poder conlleva una gran responsabilidad".

[editar] Primeros años

El primer problema que afronta Peter tras la muerte de su tío Ben viene en la forma de falta de dinero. Debido a que su anciana Tía May estaba muy débil y enferma para poder trabajar y la gente veía a Peter como solo un menor de edad frágil, le resultaba imposible a este conseguir un trabajo para pagar las crecientes deudas. Como Spider-Man busca continuar su carrera como celebridad de televisión, pero pronto las campañas negativas realizadas por el editor del Periódico Daily Bugle y revista NOW, J. Jonah Jameson, basadas en que es una mala influencia para los menores y un criminal por tomar la justicia por su propia mano comienzan a tomar efecto y su representante termina abandonándolo, impidiéndole así conseguir dinero como Spider-Man también. Tras oír del grupo de superhéroes (en ese entonces relativamente nuevo) conocido como los cuatro fantásticos y asumiendo que perciben ganancias de sus proezas heroicas, Spider-Man se infiltra en el edificio Baxter donde el grupo reside y les pide una posición en su grupo a cambio de un sueldo. Lógicamente es rechazado bajo el fundamento de que los cuatro fantásticos son una familia, no una empresa, y no cobran por los servicios que prestan al mundo. Peter finalmente encuentra su oportunidad a través de una recompensa que el mismo periódico que lo desacredita, el Daily Bugle, ofrece por las fotos del criminal conocido como El Buitre. A partir de ese entonces, Peter sacaría fotos de sí mismo en acción y las vendería al periódico en varias ocasiones, con la condición de que no se revelara su nombre en las notas. Eventualmente esto cambiaria y Peter comenzaría atener reconocimiento por su trabajo al punto de publicar un libro con su contenido conocido como Webs (redes) e incluso siendo nominado para un pulitzer. Spider-Man enfrento por primera vez a varios oponentes durante la secundaria que luego pasarían a ser recurrentes en sus historias. Entre ellos se destacan: el Camaleón, El Buitre, El doctor Octopus, El hombre de Arena, Electro, Misterio, Kraven, El Escorpión, el Lagarto y Molten Man (Hombre Ígneo). Una introducción destacable de esta época fue El Duende Verde, a quien no solo jamás pudo encarcelar (a diferencia de los otros), sino que su identidad permanecería oculta hasta mucho tiempo después de su primera aparición. Otros personajes destacables de este periodo fueron Betty Brant (secretaria de Jameson y primer interés amoroso de Peter) Liz Allen (La chica popular del colegio al que Peter asistía, quien en un principio ignoraba al joven pero eventualmente desarrollo sentimientos por el), Flash Thompson (El chico popular del secundario quien siempre molestaba a Peter) y Ned Leeds (Un reportero del Bugle interesado en Betty Brant)

[editar] Universidad

Eventualmente, Peter se graduó de la secundaria y con ello algunos de sus personajes secundarios sufrieron algunos cambios en la historia. Peter lentamente abandono sus costumbres anti-sociales y comenzó a hacer amigos dentro del grupo universitario, entre los que destacan Harry Osborn y Gwen Stacy. Flash ya no contaba con sus seguidores del secundario y eventualmente fue aceptando a Peter y llegaron a hacerse amigos. Liz Allan abandono los estudios y no volvería a aparecer en el Comic hasta varios años después. Durante el primer arco argumental del escritor John Romita, el Duende verde resurgió después de un periodo de ausencia y mediante un complejo planeamiento logró descubrir la identidad secreta de Spider-Man (convirtiéndose así en el primero en lograrlo). Rápidamente capturó a Peter y convencido de su victoria revelo su identidad y origen. Los lectores descubren así, al mismo tiempo que Spider-Man, que el duende era en realidad Norman Osborn, padre de Harry. Al final del combate Norman queda amnésico olvidando convenientemente tanto su pasado como duende como la identidad de Peter. Es destacable en esta etapa la presentación de quien seria la más importante relación amorosa de Peter durante los siguientes años, Mary Jane Watson. A pesar de llevar una buena relación con ella en un principio, Peter no tarda en descubrir sus propios sentimientos por Gwen Stacy así que la relación con su nueva amiga no prospera sino hasta mucho tiempo después. Entre los villanos más destacables de esta época se encuentran Rhino, Shocker y Kingpin. También es presentado el editor del periódico Daily Bugle, Robbie Robertson.

[editar] La muerte de los Stacy

Con el pasar del tiempo Peter inicia su primer noviazgo serio con Gwen Stacy, así como una amistad con su padre, el capitán de policía retirado George Stacy (en sus dos identidades). Sin embargo, durante una pelea de Spider-Man contra el Doctor Octopus, el capitán Stacy muere salvando a un niño de un fragmento de un edificio en el que ambos estaban peleando. Antes de morir, el capitán Stacy revela su conocimiento de la identidad de Peter y le pide que proteja a su hija. El publico esta convencido de que Spider-Man fue responsable de su muerte y desde entonces es considerado un enemigo publico y atacado por varios personajes tales como Iceman de los X-men y el joven héroe Prowler quien ya había aparecido en esas páginas. Estos eventos también provocarían un fuerte resentimiento de Gwen hacia Spider-Man, lo cual generaría angustia a Peter al saber que no podría revelarle su identidad sin perderla. Es durante esta época que Harry Osborn, quien se había convertido en mejor amigo de Peter y compañero de departamento, se vuelve adicto a drogas como consecuencia de diversos problemas tanto amorosos con Mary Jane como con su padre. Eventualmente el Duende Verde regresa, secuestra a Gwen y la lleva al puente George Washington, desafiando a Spider-Man. En medio de su pelea Gwen cae del puente y en un fallido intento de salvarla, el cuello de Gwen se quiebra al ser atrapada por un hilo de red de Spider-Man. Peter queda enfurecido por lo ocurrido y lleva adelante una pelea final con el Duende que resulta en la muerte aparente de este. Estos hechos son presenciados por Harry, quien culpa a Peter de lo ocurrido y asume temporalmente el manto del Duende. A los ojos del mundo, Spider-Man es culpable tanto de la muerte de Norman Osborn como de Gwen Stacy y más oponentes surgen buscando llevarlo a la justicia, tales como Luke Cage, Punisher y Nightcrawler. La muerte de su primer amor continua siendo hoy recordado como uno de los hechos más definitorios de la historia del personaje.

Personajes destacables: Man-Wolf, Jackal, Hammerhead, Duende verde 2 (Harry), Black tarántula, Morbius, Stegron

[editar] Recuperándose de la tragedia

Durante los años siguientes, Spider-Man seguiría con su vida eventualmente iniciando una relación formal con Mary Jane. Hasta ese momento, su personaje había sido mostrado como una joven alegre y despreocupada que no quería apegarse a nadie, pero tras la muerte de Gwen, Mary Jane sintió pena por Peter y comenzó a abrirse, contándole sobre su pasado e iniciando una gran amistad que luego se convertiría en noviazgo. Peter llega incluso a proponerle matrimonio pero ella lo rechaza diciéndole que no puede atarse a un solo hombre (más tarde se revela que siempre supo la doble identidad de Peter y no se permitiría apegarse a él así). Spider-Man logra al fin limpiar su nombre con la policía y el público general comienza finalmente a verlo como un héroe. Consigue graduarse de la universidad y ayuda a Harry Osborn a curarse de su locura y retoman su amistad. Para esto Flash Thompson había vuelto de la guerra de Vietnam y se había convertido en un gran amigo de Peter, dándole incluso hogar durante un tiempo. Al tiempo Spider-Man conoce a la ladrona Felicia Hardi, la Gata Negra, y tras algunos enfrentamientos la convence de dejar su vida criminal y comienzan una relación.

Personajes destacables: Black Cat, Hydro-Man, Madame Web, Hobgoblin, Jeanne DeWolfe, Deb Whitman.

[editar] El traje negro

Poco después de un enfrentamiento con Hobgoblin, Spider-Man, junto con muchos otros héroes y villanos, son transportados por la entidad cósmica conocida como Beyonder a un planeta de su creación conocido como BattleWorld (mundo de batallas) para llevar a cabo una competencia en la que aquellos que vencieran a sus enemigos tendrían todo aquello que desearan. Este evento fue conocido como Secret Wars (guerras secretas). Durante este evento, tanto el traje de Spider-Man como sus lanzarredes se ven dañados por las constantes batallas y decide usar una maquina que aparentemente los otros héroes habían usado para restaurar sus trajes. Sin embargo, Spider-Man activa la maquina equivocada, liberando una criatura alienígena encerrada en ella que toma el aspecto del traje negro (este diseño de traje se basa en los recuerdos de Spider-Man de la recientemente aparecida segunda Spider-Woman quien usaba un diseño similar). Durante y tras las guerras secretas, Spider-Man nota las variadas habilidades de su nuevo traje pero no es sino hasta que Reed Richards de los Cuatro fantásticos analiza el traje para descubrir que es un ser vivo simbiótico que buscaba unirse a Spider-Man permanentemente como un parásito. Eventualmente logra librarse de él, aunque continua usando el diseño de traje negro (con materiales comunes) alternando con el clásico ocasionalmente. La relación de Spider-Man y Felicia se vuelve difícil y se terminan separando ya que Spider-Man nota que ella esta enamorada de su identidad enmascarada y no de Peter Parker.

Personajes destacables: The Rose, Jack O’Lantern, Puma, Sin Eater, Vermin.

[editar] La Boda

Mary Jane había vuelto de un viaje tras la propuesta de matrimonio de Peter y le revelo el conocimiento de su secreto. Una vez más su amor renació y tras solucionar problemas familiares Mary Jane acepta la segunda propuesta de matrimonio de Peter y se casan poco tiempo después. Su relación pasaría con los años por muchos problemas. Desde la constante tensión que se vivía por los peligros en la vida de Peter, la carrera como modelo de Mary Jane y diversos problemas de vivienda y económicos que los harían pasar por momentos difíciles. Particularmente traumático fue en encuentro de Mary jane con Venom, un reportero frustrado que odiaba a Spider-Man y que había logrado unirse con el ex-traje alienígena y conocía la identidad secreta del héroe. Debido a estos eventos Spider-Man decide desechar definitivamente su traje negro y volver a usar permanentemente el rojo y azul (de esa manera nadie lo confundiría con Venom).

Harry Osborn, actualmente casado con Liz Allan y con su hijo Normie, vuelve a perder la razón y confronta a Spider-Man en una pelea que le cuesta su vida. Más tarde se reveló que los padres de Peter Parker, quienes se creía habían muerto, habían sobrevivido al encarcelamiento a manos de Red Skull. Esto no era más que una farsa creada por el Camaleón para infiltrarse en la vida de Peter y conseguir toda la información que pudiera sobre la identidad de secreta de Spider-Man, lo cual al ser descubierto por este lo llevo a un ataque de ira en el que casi mata a su enemigo. Estos eventos llevarían a Spider-Man a uno de los momentos más oscuros de su vida.

Personajes destacables: Venom, Carnage, Demogoblin, los “Padres” de Peter Parker.

[editar] La saga del clon

Poco después de la muerte de Gwen Stacy, el profesor Miles Warren, también conocido como el Chacal, había obtenido muestras genéticas tanto de Peter como de Gwen y las utilizo para crear clones con el propósito de atormentar y finalmente destruir a Spider-Man, sin embargo después de un enfrentamiento se creía que el clon estaba muerto, cuando de hecho había sobrevivido durante los últimos 5 años y respondía al nombre de Ben Reilly (nombre basado en el primer nombre del tío Ben y el apellido de la Tía May). Cuando May manifiesta una enfermedad incurable, Ben regresa y se revela ante Peter. Eventualmente, Ben adopta la identidad de Scarlet Spider (Araña Escarlata) y comienza su propia carrera como superhéroe. Poco después la Tía May muere por su enfermedad (luego seria revelado que no era la verdadera sino una actriz). Al mismo tiempo, Mary Jane revela estar embarazada y Peter comienza a preocuparse de que clase de hijo puede engendrar su sangre. Finalmente el Chacal reaparece y tras plantear la semilla de la duda acerca de la identidad del verdadero Peter Parker, hace que Peter y Ben se realicen pruebas para determinar quien es realmente el clon. Cuando los resultados revelan que Ben es el verdadero, Peter enloquece temporalmente por todo lo que le ha sucedido y llega incluso a unirse al Chacal en un intento de reemplazar al mundo por clones. Sin embargo, gracias a la ayuda de Ben, Peter consigue recuperar la razón y juntos detienen al Chacal.

Tras todo lo sucedido, Peter decide retirarse y cederle el manto de Spider-Man a Ben, para así poder dedicarse de lleno a su creciente familia. No es sino hasta mucho después que se revela el verdadero responsable de toda la farsa: Norman Osborn, el Duende Verde original, quien había estado fingiendo su muerte todos estos años y que manipulo al Chacal para enloquecer a Peter y destruirlo por dentro. Al ver que Peter sobrevivió a todo decide tomar el asunto en sus manos y revelar su presencia. De esta manera rapta a la hija recién nacida de Peter (aun hoy se desconoce su paradero, después de que Norman Osborn la cambio por un bebe muerto manipulando al Doctor que atendió a Mary Jane) y asesina a Ben Reilly, revelando que todo este tiempo Ben era el clon. En respuesta a esto Peter retoma el manto de Spider-Man nuevamente.

Personajes destacables: Ben reilly, Kaine, Scrier, clon de Gwen Stacy, Mendel Stromm.

[editar] Capítulo final

El Duende Verde realiza un plan para obtener poder ilimitado a través de un ritual antiguo pero solo consigue perder completamente la razón. Se revela que la verdadera Tía May aun esta viva y es rescatada por Spider-Man. Peter abandona temporalmente su identidad enmascarada pero vuelve a asumirla al poco tiempo. Mary Jane aparentemente muere en un accidente de avión pero se descubre que fue secuestrada por un hombre simplemente conocido como “the stalker” (el acosador), quien se transformaba en Peter al absorber sus memorias. El trauma de estar tanto tiempo secuestrada hizo que Mary Jane abandonara a Peter para buscar una vida normal para ella.

[editar] Origen revisado, Vengadores y renacimiento

Tras la partida de Mary Jane, Spider-Man es confrontado por un hombre llamado Ezekiel, quien no solo posee las mismas habilidades arácnidas que el, sino que le plantea que sus poderes obedecen a un propósito místico y que tiene un destino que cumplir. A pesar de negar esta afirmación, Spider-Man comienza a enfrentar un creciente número de enemigos de naturaleza mística tales como Morlun o Shathra. Mary Jane eventualmente vuelve con Peter y comienza a buscar hacer una carrera como actriz seria. La tía May finalmente descubre el secreto de Peter y lo confronta. Tras la disolución del anterior grupo de Vengadores por acciones de la bruja escarlata, Spider-Man es invitado a formar parte del nuevo grupo de héroes. Poco después Spider-Man se muda a la torre de los Vengadores junto con May y Mary Jane luego de que su casa fuera destruida. También entabla una amistad con Tony Stark, Iron Man.

Durante este periodo 2 eventos afectan radicalmente a Spider-Man. En el primero una mujer conocida como Queen, toma control de Spider-Man e induce una transformación en el que, aunque es revertida al final, afecta sus poderes permanentemente. Adquiere una fuerza aumentada, desarrolla lanzarredes orgánicos (haciendo inútiles los anteriores) y desarrolla un nivel de comunicación inconsciente con los insectos en general. El segundo cambio ocurre durante el evento llamado “The Other” (el otro) en el cual Spider-Man es brutalmente atacado por Morlun, quien buscaba alimentarse de la esencia mística de la araña en Peter. Para vencerlo, Spider-Man acepta dentro de si a su parte de araña y renace con otro conjunto de habilidades entre las que se encuentran reflejos mejorados, visión nocturna y la capacidad de liberar 2 aguijones con veneno paralizante de las palmas de sus manos.

Personajes destacables: Ezekiel, Morlun, Charlie Weiderman, los gemelos Stacy.

[editar] Guerra civil

Debido a la implementación de la Ley de Registro de Super-humanos y por la creciente presión por parte de Iron Man acerca de la importancia de ser un ejemplo para la comunidad de super-héroes, Spider-Man acepta revelar su identidad al mundo en una conferencia de prensa con la esperanza de que eso ayude a prevenir un enfrentamiento a gran escala. Esto genera que una gran cantidad de enemigos que Spider-Man hizo con los años comiencen a atacarlo al punto que comienza a arrepentirse de su decisión debido al riesgo que supone para su familia. Conforme pasa el tiempo, Peter comienza a dudar acerca de haber tomado el bando correcto, especialmente después de la muerte de Goliat a manos del clon de Thor y de descubrir que los héroes capturados eran encerrados de por vida en la Zona Negativa. Finalmente traiciona a Iron Man para unirse al bando del Capitán América, llegando incluso a hacer una declaración en televisión acerca de su rechazo por la nueva ley. De esta manera, y con su identidad expuesta, Spider-Man ha pasado a ser buscado tanto por la ley como por sus antiguos enemigos.

[editar] Futuros alternativos

En un futuro alterno, Peter Parker, ya casado, al final cuelga las redes para dedicarse a su familia, aunque su hija May "Mayday" Parker acaba recogiendo el relevo de su padre como Spider-Girl. Ocasionalmente, Peter regresa a su rol de Spider-Man para ayudar a su hija.

[editar] Vestuario

Aunque los detalles y proporciones han cambiado a lo largo de los años, con pocas diferencias notables, el traje de Spiderman se ha mantenido bastante coherente. El traje básico está fabricado de forma que le cubre el cuerpo entero. Desde la cintura hacia abajo es de color azul oscuro, excepto por la parte media de la pantorrilla hasta los pies, que tiene un patrón de telaraña en negro sobre fondo rojo. De cintura para arriba predomina el patrón de telaraña negra sobre rojo, cubriéndole abdomen, pecho, hombros y cabeza, así como las manos brazos. El resto, es decir, espalda, costados y por la parte inferior de los brazos es de color azul oscuro. En la espalda muestra una gran araña roja y un pequeño emblema de araña negro en el pecho. La máscara tiene dos grandes ojos blancos con el borde en negro, que le permite ver pero le oculta sus ojos. En algunas ocasiones ha sido dibujado con unas telarañas conectando la parte inferior del brazo con el torso.

Se produjeron varias alteraciones del traje cuando Ben Reilly reemplazó a Peter Parker en su papel de Spiderman. Este puso más énfasis en la araña del pecho, haciéndola que cubra enteramente el torso. En lugar de la araña roja en la espalda, lo sustituyó por el patrón de telaraña negra y el emblema de la araña. Los guantes tenían los “lanzarredes” visibles y el diseño de redes en las botas y guantes estaba parcialmente sustituido por azul oscuro.

[editar] Lanzarredes

Los lanzarredes de Spiderman se han convertido en uno de los elementos más característicos de Spiderman. Son unos dispositivos que se montan en la muñeca del héroe y dispara un adhesivo fibroso similar al material que emplean las arañas para construir sus redes. El gatillo descansa en la palma de la mano y requiere del uso de los dos dedos centrales de la mano para activarlo, de esta manera Peter no puede disparar accidentalmente los lanza-redes si cierra el puño o su mano golpea el gatillo.

La configuración por defecto lanza un hilo adhesivo que obtiene un aspecto similar a una telaraña. La sustancia lanzada se seca rápidamente y se transforma en un material muy resistente que soporta pesadas cargas. El uso más común de Spiderman para esta red es para balancearse en ella y poder viajar entre los rascacielos de Manhattan. Puede cambiar la configuración para lanzar la red más ancha y atrapar criminales o crear un escudo protector. La sustancia es lo suficientemente fuerte y adhesiva para usarlo en las circunstancias más duras y versátiles. Esta sustancia esta diseñada para disolverse después de una hora de ser lanzada, tiempo más que suficiente que necesita Spiderman y así se asegura que no genera excesiva basura. Además, Parker puede modificar la fórmula original para necesidades específicas según la situación (esto explica porque la telaraña en ocasiones conduce la electricidad, pero también puede ser usado como aislante). El lanzarredes puede ser usados para expulsar otros líquidos, usando cartuchos intercambiables, pero raramente suele ocurrir.

En algunas versiones del personaje (como la versión cinematográfica y la versión de Spiderman 2099 ) este genera las telarañas de forma orgánica, en lugar de usando el lanza-redes artificial (Nota importante: el Spiderman original a partir del número 20 de Spectacular Spiderman también puede lanzar telarañas orgánicas).


[editar] Vestuario Simbionte de Spiderman

La modificación más significativa de Spiderman ocurrió a la mitad de 1980, después de que éste volviese de las “Secret Wars”. Apareció en un traje que era negro en casi toda su superficie, con una gran araña blanca en el pecho y la espalda y los lanzarredes integrados en el traje. Esta vestimenta (de origen extraterrestre) se convirtió en una criatura viva simbionte, capaz de generar sus propias telarañas y aumentar más las habilidades de Spiderman. Spiderman rechazó al simbionte después de darse cuenta que estaba vivo. Sin embargo él se siguió vistiendo con una versión “no viviente” del traje negro que le regaló la Gata Negra hasta que el nuevo ocupante del simbionte, (Venom), asustaba tanto a Mary Jane que esta no podía ver a Peter Parker con el traje negro no viviente.

[editar] Vestuario de Slingers: Ricochet, Prodigy, Dusk y Hornet

En 1998 se publicó la serie Identity Crisis (Crisis de Identidad)que abarcó las revistas: Amazing Spiderman #433-#435, Spectacular Spiderman #257-#258, Sensational Spiderman #27-#28 y Spiderman #91-#92, donde Spiderman, por una serie de problemas, tiene que evitar que la gente lo reconozca ya que el Daily Bugle ha puesto una recompensa de $1000,000 de dólares por quien lo entregue vivo o muerto pues lo acusaban de varios crímenes que Norman Osborn organizó para destruir la vida de Peter y si quería seguir ayudando a la gente debía cambiar de traje, lo cual, con ayuda de Mary Jane, lo logra creando cuatro trajes y un nombre para cada uno de ellos.

Finalmente, con ayuda de los trajes, logró probarle a la ciudad que era inocente. Sin embargo, tiempo después cuatro personas más adoptaron la identidad de cada uno de los trajes y formaron un equipo llamado Slingers.

[editar] Spiderman Capitan Universo

Spiderman durante la saga Actos de Venganza recibió la FUERZA ENIGMA, un poder que siempre que se aproxima un gran desastre elige a un campeón para utilizarlo para canalizar su poder y así poder enfrentar a ese desastre, durante esta saga eligio a Spiderman para poder hacer frente al Tricentinela. La Fuerza enigma proporciono a Spiderman un poder inmenso llegando a vencer con facilidad al mismisimo Hulk, con ella podía volar, lazar rayos cósmicos, su fuerza fisica también se vio aumentada enormemente y también podía cambiar al estructura molecular de los objetos llegando a cambiar su forma tan solo pensándolo.

[editar] Vestuario Iron Spider

Es el último traje aparecido en la serie principal (The Amazing Spider-man #529-#531, y según Marvel, hasta el número #538), así como en la más nueva serie de Spiderman, de la cual se inició sus publicación en Octubre del 2005, en los números desde el #6 hasta ahora y en la serie Civil War de 7 tomos publicada durante el año 2006. Este traje está diseñado por Iron Man, es de microfibra de kevlar, puede resistir disparos de pistolas de bajo calibre y altas temperaturas, tiene redes que le permiten planear por distancias cortas, visión infrarroja y ultravioleta, escáneres de transmisiones policíacas, amplificación de audio y visual, filtros de carbono en el área de la boca que evitan que pasen toxinas y un sistema de comunicación de rango corto, además de aparecer y desaparecer cuando Spiderman lo necesita y tres brazos que salen de su espalda. El traje es rojo y amarillo con una araña dorada que le ocupa todo el pecho y unos brazaletes en las muñecas y los tobillos, también dorados.

[editar] Vestuario Unlimited

Este traje fue usado por Peter en la corta y poca exitosa serie animada Spider-Man Unlimited, la cual nunca fue transmitirá en su totalidad, esta se desarrolla en la contra-tierra pues Peter fue a rescatar al hijo de J. J. Jameson ya que fue seguido por Venom y Carnage. El traje esta hecho de nanorobots, dados a él por Reed Richards. este traje rojo y azul oscuro, con una enorme araña roja en su pecho, y una capa amarilla en forma de telaraña, es mucho más resistente que su traje normal, contiene filtros nasales, que lo libran de cualquier toxina en el aire y amplificadores sónicos, que le permiten crear ondas sonoras que alteran a los símbiotes. A pesar de estas mejoras, tal parece que sigue necesitando de cartuchos de telaraña para poder dispararla.

[editar] Enemigos destacados

Como todo gran héroe de cómic, Spiderman necesita de enemigos contra los que enfrentarse. Dada la larga existencia de este personaje posee un nutrido grupo de enemigos que han pasado a la historia (del cómic). Entre sus enemigos más destacados están el Doctor Octopus, el Duende Verde (tanto por Norman Osborn, su hijo Harry y otros), el rey de la mafia Kingpin, Kraven el Cazador, Magneto el amo del magnetismo, sin olvidar uno de los enemigos del hombre araña que más respetado y temido, Venom, el cual a pesar de cambiar durante cierto tiempo de bando sigue deseando su muerte,.


Un listado de enemigos habituales de Spiderman:

[editar] B

  • Buitre
  • Bumerang

[editar] C

[editar] D

  • Demoduende
  • Doctor Octopus
  • Duende(HobGoblin)
    • Roderick Kingsley
    • Ned Leeds
    • Jason Macendale
    • Robin Borne
  • Duende Gris
  • Duende Verde
    • Norman Osborn
    • Harry Osborn
    • Barton Hamilton
    • Phil Urich


[editar] E

[editar] G

  • Grizzly (Maxwell Markham)
 

[editar] H

[editar] J

  • Jack O'Lantern

[editar] K

[editar] L

[editar] M

[editar] P

  • Puma

[editar] R

  • Rino (Rinoceronte)

[editar] T

[editar] V

[editar] Otros personajes de la serie

En la serie el héroe está acompañado de una serie de personajes secundarios, que en ocasiones son protagonistas absolutos. Algunos de ellos son:

  • Mary Jane Watson : Novia y actualmente esposa de Peter Parker. Modelo y actriz.
  • Tía May : Familiar más directo con vida. Hermana de su fallecida madre, tutora de Peter Parker.
  • J. Jonah Jameson : Director del periódico donde trabaja Peter y contrario a la existencia de Spiderman.
  • Tío Ben : (Aparece en los recuerdos de Peter y en el Amazing Fantasy 15) Marido de May, fallecido a manos de un ladrón. Es uno de los personajes más importantes, ya que es el que inspira a Peter Parker. Suya es la frase que define a nuestro héroe "un gran poder conlleva una gran responsabilidad".
  • Gwen Stacy: Uno de lo primeros amores de Peter Parker. Murió a manos del "El duende Verde".
  • Flash Thompson : En el instituto fue el matón que maltrataba a Peter, con el tiempo se ha convertido en uno de los mejores amigos de este y el mayor Fan de Spiderman defiendiendole cuando nadie lo hacía.
  • Harry Osborn : Es el hijo mayor de Norman Osborn, el Duende Verde original, amigo y vecino de Peter, se convirtió en el Duende Verde II lo que le llevo a la muerte.
  • Norman Osborn: Director de industrias Oscorp y alter-ego de "El duende verde".
  • Joe "Robbie" Robertson : Editor jefe del periódico.Un gran amigo y en ocasiones psicólogo de Peter Parker y Spiderman
  • Curt Connors : Doctor en biología y amigo de Peter, alter-ego de "El lagarto", enemigo de Spiderman.
  • Liz Allan : Primera novia de Flash Tompson y posteriormente la esposa de Harry Osborn.
  • John Jameson : Hijo de J. Jonah Jameson, astronauta y, en ocasiones, enemigo de Spiderman.
  • Felicia Hardy: Ex-novia de Spiderman y alter-ego de la Gata Negra. Aliada de Spiderman y ladrona. Novia de Flash Tompson.
  • Ben Reilly : Clonación de Peter Parker por parte de "El Chacal", con las mismas habilidades de Spiderman, toma el nombre de su tío. También conocida como "Araña Escarlata" y como "Spiderman 2". Aliado de Spiderman.
  • Kaine : Clon de Spiderman fallido, este al ser un clon fallido tiene un rencor injustificado hacia Ben Really y hacia Spiderman
  • Betty Brant : Secretaria personal de J. Jonah Jameson, con cierto interés amoroso por Peter Parker.
  • Ned Leeds : Marido de Betty Brant, fallecido a manos de Spiderman, su identidad secreta era la del "Duende II".
  • Frederick Foswell : Uno de los primeros enemigos de Spiderman, fue reportero del Daily Bugle.
  • Gabriel Stacy Hijo de Gwen y Norman Osborn(por culpa del suero del Duende Verde Sarah y Gabriel envejecen más rápidamente de lo normal) y hermano gemelo de Sarah, este y su hermana fueron criado por Norman, este les dijo que su padre era Peter y que había repudiado a su madre, también les contó que Spiderman había arrojado a esta para matarla, con lo que Norman consiguió que estos odiaran a Peter y quisieran matarlo Gabriel se convirtió en la quinta encarnación del Duende Verde.
  • Sarah Stacy Hija de Gwen y Norman Osborn esta también fue criada por Norman como su hermano, pero esta descubrió la verdad de que su padre era Norman y que el había matado a su madre.

[editar] Otros Spidermans

Muñeco de Spiderman sobre un edificio de San Francisco.
Muñeco de Spiderman sobre un edificio de San Francisco.

En los cómics han aparecido varios personajes bajo el nombre "Spiderman". Todos ellos habitan versiones alternativas del Universo Marvel, excepto Ben Reilly.

[editar] Ben Reilly

Ben Reilly era un clon de Peter Parker que empezó luchando contra el crimen como la "Araña Escarlata", para luego sustituir a Parker como Spiderman. Tras su muerte, fue sustituido por el original. Fue un intento fallido de sustituir al Spiderman original (treintañero, felizmente casado) por una versión más "joven".

[editar] Spidergirl

May Parker, alias Spider-Girl es la hija quinceañera de Peter Parker en un futuro alternativo. Su colección es una de las más largas con protagonista femenino que jamás haya publicado Marvel.

[editar] Spiderman 2099

Miguel O'Hara es Spiderman en la línea Marvel 2099, situada en el año 2099. Fue creado por Peter David y Rick Leonardi. Obtuvo sus poderes al ser sometido a proceso experimental que pretendía crear soldados con genes de araña con poderes similares al Spiderman del pasado. Puede saltar hasta 30 pies en el aire, levantar hasta 10 veces su peso y tiene reflejos y velocidad sobrehumanos.

Además, tiene una especie de pelos en las yemas de los dedos y unas uñas retraíbles que le permiten trepar muros o cortar a sus enemigos. Puede ver en la oscuridad o lugares muy lejanos, gracias a que los músculos de sus ojos están acelerados puede ver objetos que se mueven muy rápido sin tener que hacer algún esfuerzo extraordinario, y tiene veneno que esta en su boca, por lo que sus mordeduras son venenosas. Además, su traje tiene una "capa" que le permite planear por un corto tiempo.

A diferencia de otras versiones del personaje, O'Hara no pretende en ningún momento ser un héroe, pero acaba siendo visto como un héroe subversivo por el público, debido a sus frecuentes choques con las tiránicas corporaciones que gobiernan el mundo en su futuro alternativo.

[editar] Spiderman 2211

Spider-Man Meets Spider-Man 2099 Se llama el acontesimiento en el que aparece este personaje (favor de introducir nombre) donde Peter Parker y Miguel O'Hara intercambian líneas temporales para terminar en el año 2211 donde el Spiderman local los salva del Duende Verde local.

Su traje, azul con el torso blanco y el logotipo de la araña en el pecho, muñequeras metálicas azules y tobilleras también metálicas rojas, además de 4 brazos artificiales rojos provistos de su propia telaraña, se distingue principalmente por usar un casco rojo que le deja al descubierto la boca y barbilla a diferencia de las mascaras de los otros Spiderman's.

[editar] La casa de M

En la saga "La casa de M", el mundo era transformado en otro alternativo de forma temporal debido a Bruja Escarlata, heroína miembro de los vengadores que pierde el control de sus poderes para cambiar la realidad y transforma al mundo en una especie de utopía dominada por mutantes. La doble identidad de Peter Parker es públicamente conocida, aunque todos creen que es un mutante, cosa que no desmiente por miedo a las consecuencias. J. Jonah Jameson el director del Diario El Clarín (Daily Bugle) encontró un diario en el que no solo decía la verdad de Peter sino que también tenía escrito que el creía que las cosas que estaban pasando no estaban siendo reales como que Gwen, el tío Ben y el padre de Gwen deberían estar muertos.

[editar] Zombi

En la historia alternativa Marvel Zombies, donde todos los superhéroes se convierten en zombis, Spiderman zombi se comió a las únicas dos personas en el mundo que lo amaban verdaderamente: su tía May y Mary Jane Watson. Además de los poderes del original, tiene poderes cósmicos porque devoró al Deslizador de Plata (Estela Plateada o Silver Surfer); eso le hizo conocer el plan de Galactus para devorar la Tierra.

[editar] Ultimate

La versión Ultimate de Spiderman tiene los mismos poderes y sus telarañas siguen siendo creadas sintéticamente. En esta versión, la araña que le dio sus poderes fue creada por Norman Osborn. Parker es un adolescente que sigue en la escuela con su novia Mary Jane.

[editar] Otras versiones

  • Yu Komori (小森ユウ Komori Yū) en el manga de "Spiderman: The Manga"
  • Takuya Yamashiro (山城拓也 Yamashirō Takuya) en la adaptación de tokusatsu de Spiderman
  • Peter Parquagh en la miniserie "1602"
  • Pavitr Prabhakar en la adaptación india de Spiderman, "Spiderman: India"
  • Peter Porker, el asombroso "Spider-Ham", es una sátira de Spiderman, publicada por la propia Marvel, cuyo protagonista es una versión de Spiderman que es un cerdo, apareciendo versiones animales de sus amigos y enemigos.


Además en esta version va a otra dimensión de la tierra, ya que se siente culpable por haber perdido el hijo de JJ. Está retenido allí por Veneno y Matanza.

[editar] Adaptaciones

Spiderman ha sido adaptado en múltiples ocasiones para la televisión (por ejemplo, Spiderman).

Además, se han hecho dos películas de gran éxito, Spiderman (2002) y Spider-Man 2 (2004), y está a punto de estrenarse (2007) Spider-Man 3.

También hay varios videojuegos protagonizados por él.

[editar] Enlaces externos

[editar] Véase también

paguína oficial de spiderman 3

Static Wikipedia 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu