Charlotte Delbo

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Charlotte Delbo est un écrivain français, née le 10 août 1913 à Vigneux-sur-Seine, ainée de quatre enfants. Son père est chef monteur.

Elle adhère à la Jeunesse communiste en 1932, elle rencontre Georges Dudach en 1934, qu'elle épouse.

Elle est l’assistante de Louis Jouvet, de 1938 à 1941, jusqu'au départ du comédien, en mai 1941, pour une tournée en Amérique latine. Quand elle apprend la mort sous la guillotine d’André Woog, un jeune architecte de leurs amis, en septembre 1941, elle décide de rejoindre son mari en France et entre dans la Résistance.

Ils font partie du « groupe Politzer », en charge de la publication des Lettres françaises dont Jacques Decour était rédacteur en chef. Georges Politzer, le philosophe communiste qui avait donné son nom à ce groupe, est fusillé en mai. Charlotte et son mari sont arrêtés le 2 mars 1942. Il sera fusillé au Mont Valérien, le 23 mai 1942, à l'âge de 28 ans.

D’abord incarcérée à la prison de la Santé, à Paris, elle sera déportée ensuite à Auschwitz, par le convoi du 24 janvier 1943, un convoi de 230 femmes dont elle racontera le destin, après la guerre. Elle est l’une des 49 femmes rescapées de ce convoi et portera, le reste de sa vie, le numéro 31661 tatoué sur le bras. Envoyée à Ravensbrück parmi un petit groupe de huit, le 7 janvier 1944. Libérée par la Croix-Rouge le 23 avril 1945, elle est rapatriée en France en passant par la Suède.

Après la guerre, elle travaille pour l’O.N.U. puis, à partir de 1960, au C.N.R.S., avec le philosophe Henri Lefebvre qui avait travaillé avec Georges Politzer avant guerre.

Elle écrit une œuvre faite de récits, de pièces de théâtre et de poèmes, autour de la déportation. Ces livres figurent parmi les plus forts sur ce sujet, aux côtés de l'œuvre de Primo Levi, Robert Antelme, Imre Kertész et Jorge Semprun.

Elle meurt à Paris le 1er mars 1985.

Sommaire

1 Commémorations
2 Poèmes de Charlotte Delbo
3 Bibliographie
- 3.1 Essais, enquêtes, souvenirs et poèmes
- 3.2 Théâtre
4 Liens externes

[modifier] Commémorations

Le collège de Tronget, village du cœur de l'Allier, porte son nom depuis 1998. Tous les 2 ans, ce collège organise une semaine entièrement consacrée à Charlotte Delbo et aux camps.

[modifier] Poèmes de Charlotte Delbo

Vous voudriez savoir
poser des questions
et vous ne savez quelles questions
et vous ne savez comment poser les questions
alors vous demandez
des choses simples
la faim
la peur
la mort

et nous ne savons pas répondre
nous ne savons pas répondre avec vos mots à vous

et nos mots à nous
vous ne les comprenez pas
alors vous demandez des choses plus simples
dites-nous par exemple
comment se passait une journée
c'est si long une journée
que vous n'auriez pas la patience
et quand nous répondons
vous ne savez pas comment passait une journée
et vous croyez que nous ne savons pas répondre.

Charlotte Delbo, Auschwitz et après III, Mesure de nos jours, Les Éditions de Minuit, 1971

"Ô vous qui savez
saviez vous que la faim fait briller les yeux
que la soif les ternit
Ô vous qui savez
saviez vous qu'on peut voir sa mère morte
et rester sans larmes
Ô vous qui savez
saviez vous que le matin on veut mourir
que le soir on a peur
Ô vous qui savez
saviez vous qu'un jour est plus qu'une année
une minute plus qu'une vie
Ô vous qui savez
saviez vous que les jambes sont plus vulnérables
que les yeux
les nerfs plus durs que les os
le coeur plus solide que l'acier
saviez vous que les pierres du chemin
ne pleurent pas
qu'il n'y a qu'un mot pour l'épouvante
qu'un mot pour l'angoisse
Saviez que la souffrance n'a pas de limite
l'horreur pas de frontières
Le saviez vous
Vous qui savez."

[modifier] Bibliographie

[modifier] Essais, enquêtes, souvenirs et poèmes

Les belles lettres, Minuit éd., 1961.
Le convoi du 24 janvier, Minuit éd., 1966.
Auschwitz et après 3 tomes :
- Aucun de nous ne reviendra, Minuit éd., 1970.
- Une connaissance inutile, Minuit éd., 1970.
- Mesure de nos jours, Minuit éd., 1971.
Spectres, mes compagnons, Maurice Bridel, Lausanne, 1977 ; réédition, Berg international, Paris, 1995.

[modifier] Théâtre

La théorie et la pratique, Anthropos, Paris, 1969.
La sentence, pièce en trois actes, P.-J. Oswald, 1972.
Qui rapportera ces paroles ?, tragédie en trois actes, P.-J. Oswald, Paris, 1975. Réédition HB, Aigues-vives, 2001.
Maria Lusitania, pièce en trois actes, et le coup d'État, pièce en cinq actes, P.-J. Oswald, Paris, 1975.
La ligne de démarcation et la capitulation, P.-J. Oswald, Paris, 1977.