New Immissions/Updates:
boundless - educate - edutalab - empatico - es-ebooks - es16 - fr16 - fsfiles - hesperian - solidaria - wikipediaforschools
- wikipediaforschoolses - wikipediaforschoolsfr - wikipediaforschoolspt - worldmap -

See also: Liber Liber - Libro Parlato - Liber Musica  - Manuzio -  Liber Liber ISO Files - Alphabetical Order - Multivolume ZIP Complete Archive - PDF Files - OGG Music Files -

PROJECT GUTENBERG HTML: Volume I - Volume II - Volume III - Volume IV - Volume V - Volume VI - Volume VII - Volume VIII - Volume IX

Ascolta ""Volevo solo fare un audiolibro"" su Spreaker.
CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
Démographie de la région Provence-Alpes-Côte d'Azur - Wikipédia

Démographie de la région Provence-Alpes-Côte d'Azur

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Provence-Alpes-Côte d'Azur est la troisième région la plus peuplée de France. Au premier janvier 2006, sa population était estimée à 4 781 000 habitants. Au début de la décennie 1990, la croissance démographique était tombée à plus ou moins 27 000 habitants par an. Depuis 1999, elle s'est accélérée, passant à 40 000 habitants par an en moyenne, soit un accroissement de 0,8 % annuellement.

La répartition de la population sur le territoire est assez inégale. Près des deux tiers de la population vit dans les trois principales aires urbaines, Marseille, Nice et Toulon, toutes trois situées en bord de mer, tandis que les régions intérieures montagneuses ou alpestres sont peu peuplées. La région située le long du Rhône (avec les villes d'Arles, Avignon, Orange) est également bien peuplée.

Sommaire

[modifier] Evolution de la population

La population régionale connaît une évolution soutenue, liée avant tout à une importante immigration de Français d'autres régions et d'étrangers.

Population au 1er janvier
1990 1995 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006[1]
Alpes-de-Haute
Provence
130.911 136.392 139.515 141.405 143.558 145.905 148.416 150.890 153.393
Hautes-Alpes 113.265 117.530 121.338 122.785 124.443 126.262 128.211 130.083 131.748
Alpes-Maritimes 972.380 998.702 1.010.644 1.018.290 1.027.064 1.036.650 1.046.710 1.056.152 1.063.846
Bouches-du-Rhône 1.758.064 1.802.202 1.833.982 1.844.466 1.856.351 1.869.687 1.882.633 1.894.642 1.905.829
Var 815.714 864.290 897.585 907.537 918.844 931.295 944.253 957.144 967.054
Vaucluse 466.910 486.196 499.321 503.529 508.398 513.382 518.760 524.184 529.077
Total PACA 4.257.244 4.405.312 4.502.385 4.538.012 4.578.658 4.623.181 4.668.983 4.713.095 4.750.947 4.781.000

Source :[2]

[modifier] Naissances et décès par département

Chiffres fournis par l'INSEE[3].

Département 2004 2005
Nombre de
naissances
Nombre
de décès
Solde
naturel
Nombre de
naissances
Nombre
de décès
Solde
naturel
Alpes-de-Haute-Provence 1 522 1 496 1 514 1 614
Hautes-Alpes 1 403 1 201 1 395 1 241
Alpes-Maritimes 11 514 10 794 11 631 11 231
Bouches-du-Rhône 24 056 15 826 24 411 16 472
Var 10 622 9 586 10 646 10 112
Vaucluse 6 629 4 487 6 608 4 732
Total PACA 55 746 43 390 56 205 45 402

[modifier] Fécondité

[modifier] Fécondité par département

Département Fécondité
1999[4]
Fécondité
2000
Fécondité
2001
Fécondité
2002
Fécondité
2003[5]
Alpes-de-Haute-Provence 1,79 1,90 1,93 1,99 1,90
Hautes-Alpes 1,80 1,83 1,97 1,92 1,89
Alpes-Maritimes 1,61 1,68 1,68 1,67 1,67
Bouches-du-Rhône 1,75 1,81 1,85 1,84 1,84
Var 1,85 1,88 1,92 1,88 1,89
Vaucluse 1,88 1,91 1,92 1,93 2,03
Total PACA 1,75 1,80 1,83 1,82 1,83
France métropolitaine 1,79 1,87 1,88 1,87 1,87

On remarque la fort bonne tenue du département de Vaucluse qui fait partie du "ruban" de haute fécondité localisé le long du sillon rhodanien, et ce avec les départements de la Drôme, du Gard, de l'Ardèche et aussi de la Haute-Loire. Dans les départements des Hautes-Alpes et des Alpes-de-Haute-Provence, la fécondité, à la hausse ces dernières années, a rejoint la moyenne française et dépasse celle de la Savoie et de l'Isère voisines. C'est aussi le cas du Var, qui jadis peu fécond a rejoint la moyenne française. En revanche, les Alpes-Maritimes sont une zone de basse fécondité analogue à bien des départements du bassin aquitain. Les Bouches-du-Rhône ont une fécondité fort moyenne, malgré une importante proportion d'immigrés dans l'agglomération marseillaise. Au total et malgré les grands progrès enregistrés, avec une fécondité globale de 1,83, la région PACA reste encore loin du seuil de remplacement des générations situé vers 2,07-2,08 enfants par femme.

[modifier] Evolution de la fécondité ces dernières décennies

Dans les années 1960, Provence-Alpes-Côte d'Azur faisait partie des régions françaises à basse fécondité, de même que l'ensemble des régions du centre et du sud du pays, y compris l'Île-de-France. À cette époque la zone de haute fécondité française formait un vaste croissant appelé "croissant fertile" qui partait du Poitou (Vendée) à l'ouest et remontait en direction de la Picardie et du Nord-Pas-de-Calais en longeant la Manche, comprenant ainsi la Bretagne, les Pays de la Loire et la Normandie. Puis ce croissant s'incurvait vers le sud-est, englobant la Champagne-Ardenne, la Lorraine et la Franche-Comté, en contournant l'Île-de-France par le nord [6].

Depuis lors un phénomène général d’homogénéisation de la fécondité dans les diverses régions de métropole a eu lieu qui a contribué à rapprocher le taux de la région Provence-Alpes-Côte-d'Azur de la moyenne nationale. La fécondité a moins baissé là où elle était faible mais a fort baissé là où elle était élevée, et globalement, l’écart entre les régions les plus fécondes et les moins fécondes s’est fortement réduit de ce fait. Ainsi la région Provence-Alpes-Côte-d'Azur est (avec l'Île-de-France) celle qui a connu la plus faible diminution de fécondité entre la fin des années 1960 et les années 1974-1976. La fécondité s'est même mise à remonter dans la région à partir du milieu des années 1970 (+ 0,07 enfant par femme entre cette période et 1997-1998), alors qu'en moyenne elle baissait ailleurs. Enfin, comme dans l'ensemble de la France, elle a encore grimpé depuis la fin des années 1990 [7].

Cette tendance a probablement été renforcée, par un flux d'immigration assez important. En effet, les mères étrangères constituent une part appréciable des mères de la région. En 1999, 11,1 % des femmes qui accouchent en région PACA sont étrangères (en Île-de-France 22,1 %, en Corse 17,3 %, en Rhône-Alpes 10,0 % et en Languedoc-Roussillon 8,8 %). En 2004, cette proportion était déjà passée à 13,12 %. Et les femmes étrangères ont, dans la région comme partout en France, une fécondité plus importante que les femmes françaises (voir tableau : 2,84 contre 1,68).

Mais le comportement des mères étrangères n'explique pas l'entièreté du phénomène. Entre 1975 et 1999, leur part dans la population est restée à peu près la même aux alentours de 6-7 % et leur fécondité a diminué. Par contre la fécondité des femmes de nationalité française a augmenté dans la région depuis 1975, comme le montre le tableau suivant :

Indicateur conjoncturel de fécondité par nationalité[8]

Ensemble Françaises Etrangères
1974-1976 1998-2000 1974-1976 1998-2000 1974-1976 1998-2000
France entière 1,95 1,81 1,81 1,72 3,31 2,80
Région PACA 1,70 1,77 1,57 1,68 3,20 2,84

[modifier] Immigrés et étrangers

Par immigré on entend quelqu'un résidant en France, né étranger à l'étranger. Il peut être devenu français par acquisition ou avoir gardé sa nationalité étrangère. Par contre le groupe des étrangers est constitué par l'ensemble des résidents ayant une nationalité étrangère, qu'ils soient nés en France ou hors de France.

[modifier] Nombre d'étrangers et d'immigrés en Provence-Alpes-Côte-d'Azur

Au recensement de 1999, les étrangers et les immigrés se répartissaient comme suit en France et en région Provence-Alpes-Côte-d'Azur :

France
métropolitaine [9]
Région PACA[10] Pourcentage
PACA/France
Français 55.260.000 4.223.700 7,64
-- Français de naissance nés en France 51.340.000 3.615.800 7,04
-- Français de naissance nés à l'étranger 1.560.000 348.900 22,37
-- Français par acquisition nés en France (3) 800.000 70.500 8,81
-- Français par acquisition nés à l'étranger (1) 1.560.000 188.500 12,08
Étrangers 3.260.000 282.600 8,67
-- Étrangers nés en France 510.000 40.600 7,96
-- Étrangers nés à l'étranger (2) 2.750.000 242.000 8,80
Population totale 58.520.000 4.506.300 7,70
dont Immigrés
(1) + (2) 4.310.000 430.500 9,99
dont Français par acquisition
(1) + (3) 2.360.000 259.000 10,97

[modifier] Ventilation des immigrés par région du monde et pays de naissance

Durant la période 1994-2004, 80 000 immigrés sont arrivés dans la région, mais 55 000 l'ont quittée ou sont décédés. Au total la population immigrée installée en Languedoc-Roussillon a crû de 25 000 personnes pour atteindre l' effectif de 453 413.

Evolution de la population immigrée au fil du temps :
Année Population tot.
immigrés
Pourcentage
relatif
1975 450 945 12,3
1982 451 744 11,4
1990 436 463 10,2
1999 430 254 9,5
2004 453 413 9,7

La population d'immigrés a légèrement augmenté tant en nombre absolu (plus 23 000 personnes) qu'en nombre relatif (plus 0,2 %), durant la période 1999-2004, caractérisée par un accroissement assez important de la population de la région PACA[11].

Les immigrés en 2004 :

La statistique qui suit se rapporte à la seule population des ménages, soit 438 000 personnes immigrées sur 453 400. Les personnes exclues du fait qu'elles ne vivaient pas en ménage, habitent divers types de collectivités ou de logements collectifs.

Origine Population tot.
immigrée 2004
Pourcentage
relatif
Immigrés entre
1994 et 2004
Pourcentage
relatif
Europe 195 882 44,7 31 688 39,6
-- dont Italie 77 273 17,6 5 208 6,5
-- dont Espagne 30 786 7,0 849 1,1
-- dont Portugal 17 844 4,1 2 586 3,2
-- Autres pays Europe des 15 46 478 10,6 15 220 19,0
-- Autres pays Europe des 25 6 241 1,4 1 314 1,6
-- Autres pays d'Europe 17 260 3,9 6 511 8,1
Afrique 198 876 45,4 36 240 45,2
-- dont Algérie 71 863 16,4 12 671 15,8
-- dont Maroc 58 915 13,5 9 968 12,4
-- dont Tunisie 39 910 9,1 5 999 7,5
-- Afrique noire 28 188 6,4 7 602 9,5
Autres 43 253 9,9 12 180 15,2
--dont Turquie 7 796 1,8 2 424 3,0
--dont ex-Indochine 9 255 2,1 1 422 1,8
--Autres Asie 15 717 3,6 4 174 5,2
-- Amérique et Océanie 10 485 2,4 4 160 5,2
Total 438 011 100 80 108 100

Les immigrés arrivés en France depuis moins de 10 ans ont des origines nettement plus diverses que précédemment. Les Européens représentent 40 % des nouveaux arrivants, mais au sein de cette immigration européenne, les immigrés en provenance du Sud ne représentent plus que 11 % des nouveaux venus, alors qu'au total ils sont encore 29 % de l’ensemble des immigrés de la région.

Par contre la part des immigrés venus des autres pays européens s’accroît : elle constitue 29 % des nouveaux immigrés, alors qu'au total ils ne sont encore que 16 % de l’ensemble des immigrés de la région. Les ressortissants de l'Union eurpéenne des 15 viennent surtout des pays du nord : Grande Bretagne (6 %), Belgique (5 %) et Allemagne (3 %). Quant aux immigrés originaires des autres pays européens, ils constituent 10 % des arrivées récentes (dont 1 % de Polonais et 1 % de Suisses). Ce sont surtout des anciens habitants des pays de l'Europe de l’Est, Roumains, Yougoslaves (et ex-Yougoslaves) et Bulgares qui sont les plus nombreux.

En Afrique on constate également une évolution des origines des migrants. Le pourcentage des immigrés algériens reste stable. Par contre les immigrés en provenance des deux autres pays du Maghreb sont moins nombreux, tandis que ceux d'Afrique sub-saharienne progressent nettement : 9,5 % des nouveaux immigrés proviennent de cette région du monde, alors qu’ils ne sont toujours que 6,4 % du total des immigrés de la région PACA. Signalons que parmi ces nouveaux arrivants, près d’un sur quatre est en provenance des îles Comores, qui visiblement suivent le même chemin que les habitants de Mayotte. 25 autres % sont attribués à l'ensemble formé par les originaires du Sénégal, du Cameroun et de la Côte d’Ivoire, pays dont les effectifs d'immigrants sont caractérisés par une forte proportion de femmes à l'exception du Sénégal (voir l'article sur l'immigration familiale en France).

Enfin les Sud-américains et les Asiatiques sont arrivés beaucoup plus nombreux qu'auparavant, à l'exception des ressortissants du Sud-est asiatique. Pour l'Asie, il s'agit surtout de Turcs et de Chinois, mais aussi d'Hindous, de Pakistanais et d'autres.

[modifier] Une population immigrée vieillissante

L'âge moyen de la population immigrée en 2004 était de 48 ans et demi en Provence-Alpes-Côte-d’Azur (48 ans pour les hommes, 49 ans pour les femmes). C'est nettement supérieur à l’âge moyen de l'ensemble de la population régionale qui était de 41 ans. Les plus jeunes sont peu nombreux parmi eux car d'une part, par définition, les immigrés ne naissent pas en France, et d'autre part, peu d'enfants ont été concernés par le regroupement familial. Ce mode d'entrée en France a été en effet plus souvent utilisée par les conjoints. Dès lors, une personne immigrée sur 20 est âgée de moins de 16 ans dans la région. Ce groupe d'âge est nettement sous-représenté par rapport à son poids dans l'ensemble de la population régionale, où elle concerne une personne sur six.

En Provence-Alpes-Côte-d’Azur, la population immigrée en âge de travailler, c'est-à-dire entre 16 et 60 ans, représente près des deux tiers du total des immigrés. C’est 6 % de plus que la proportion de cette classe d’âge au sein de l'ensemble de la population de la région. Les immigrés sont donc surreprésentés au sein des classes d'âge actif en Provence-Alpes-Côte d’Azur comme dans le reste de la France. Les classes d'âge les plus nombreuses se situent entre 35 et 55 ans, tant pour les hommes que pour les femmes.

Enfin, 29 % des immigrés ont plus de 60 ans (contre 23 % des non immigrés).

Pour les populations immigrées d'origine italienne et espagnole, l'âge moyen se situe au-dessus de 60 ans (respectivement près de 65 ans et plus de 61 ans). Au contraire, les populations immigrées venues du Maroc, d'Amérique, d'Océanie, de Turquie et d'Afrique sub-saharienne sont en moyenne assez jeunes (moins de 40 ans).

Quant aux immigrés récents, ceux qui résident en France depuis moins de 10 ans, ils sont âgés de 32 ans en moyenne. Cependant de grosses différences se remarquent d'après la région d'origine. Les immigrés en provenance du nord de l'Europe dont une bonne partie sont des retraités aisés (Britanniques, Allemands, Belges, Danois, Suédois, Néerlandais notamment), sont relativement plus âgés que les autres. Ils ont tous une moyenne d'âge de plus de 40 ans. Par contre, les immigrés en provenance d'Afrique, d'Asie, d'Amérique et de l'est de l'Europe sont plus jeunes; leur moyenne d’âge s'établit aux alentours de 30 ans (29 ans pour les Algériens et les Comoriens, 30 ans pour les Polonais et les Roumains).

[modifier] Répartition des naissances par nationalité de la mère

Chiffres de l'INSEE pour l'année 2004[12] :

Ensemble Françaises Etrangères
Total
étrangères
Algérie Espagne Italie Portugal Maroc Tunisie
Alpes-de-Haute-Provence 1.522 1.417 105 20 3 1 9 37 2
Hautes-Alpes 1.403 1.342 61 8 0 3 4 5 2
Alpes-Maritimes 11.514 9.628 1.886 191 36 105 92 224 335
Bouches-du-Rhône 24.056 20.700 3.356 1.181 39 29 75 432 229
Var 10.622 9.652 970 135 15 21 22 290 147
Vaucluse 6.629 5.695 934 141 16 6 12 516 22
Région PACA 55.746 48.434 7.312 1.676 109 165 214 1.504 737
-- naissances légitimes 29.002 23.661 5.341 1.323 57 89 121 1.298 690
-- naissances hors-mariage 26.744 24.773 1.971 353 52 76 93 206 47

Avec plus de 7 300 naissances sur près de 57 750 (13 %), les naissances étrangères constituent une part un peu plus importante en Provence-Alpes-Côte-d'Azur que celle relevée dans l'ensemble du pays. Les naissances de mère maghrébine (plus de 3 900 bébés) constituent plus de 53 % de ces naissances, ce qui est assez important et supérieur au pourcentage en Île-de-France, mais moindre qu'en Languedoc-Roussillon. Les quelques rares naissances de mère italienne ou espagnole sont presque négligeables (2 à 3 ‰ de l'ensemble) et montrent combien faible est devenue l'incidence de la très ancienne immigration d'Europe méditerranéenne sur la dynamique démographique de la région, ainsi d'ailleurs que de la France. Les portugaises, peu nombreuses dans la région, affichent néanmoins un chiffre "satisfaisant".

Les naissances hors mariage sont encore minoritaires dans la région PACA, mais pas au sein de la population des femmes françaises. Chez les étrangères par contre, notamment maghrébines, les naissances légitimes prédominent nettement, et surtout chez les tunisiennes, caractéristique observable presque partout dans les régions de France.

[modifier] Aires urbaines principales

Les populations suivantes se réfèrent aux aires urbaines dans leur extension définie lors du recensement de 1999[13].

Aires urbaines Date du recensement
1982 1990 1999
Marseille - Aix-en-Provence 1 432 389 1 455 122 1 516 340
Nice 806 775 891 319 933 080
Toulon 490 340 531 071 564 823
Avignon 252 582 270 744 290 486
Fréjus 60 289 73 967 83 840
Menton-Monaco 59 277 66 456 66 692
Arles 52 547 54 309 53 057
Salon-de-Provence 44 888 45 686 50 532
Draguignan 34 188 39 997 44 851
Gap 36 526 40 602 44 773
Istres 28 561 35 163 38 993
Orange 34 348 35 910 37 279

Les grandes métropoles de Marseille-Aix-en-Provence et de Nice continuent leur croissance accélérée. À noter les importantes augmentations de population réalisées à Toulon, Avignon, Fréjus, Istres, Draguignan, Gap et Salon. Seule Arles semble vraiment somnoler.

[modifier] Références

  1. INSEE - Enquêtes annuelles de recensement 2004-2006  [pdf]
  2. INSEE - Estimation de population au 1er janvier, par département, sexe et grande classe d'âge
  3. Naissances et décès par département et région  [pdf]
  4. INSEE - Indicateurs généraux de population par département et région (Excel)
  5. INSEE - La population française en 2003 (sepembre 2005)  [pdf]
  6. INSEE - carte du croissant fertile dans les années 1960 et fécondité en 1998-2000 (page 2)  [pdf]
  7. INSEE Première - N°963 La Fécondité dans les régions à la fin des années 1990
  8. Sud INSEE - Traditionnellement peu féconde, PACA se situe désormais dans la moyenne des régions françaises  [pdf]
  9. INSEE - répartition selon le lieu de naissance et nationalité
  10. La proportion d'immigrés décroît régulièrement en région PACA  [pdf]
  11. INSEE - La population immigrée en Provence-Alpes-Côte d'Azur en 2004 (décembre 2006)  [pdf]
  12. INSEE - Nés vivants par département, qualité juridique et nationalité de la mère (Excel)
  13. INSEE - Recensement 1999

[modifier] Articles connexes

[modifier] Voir aussi

[modifier] Liens externes


Portail de la Provence-Alpes-Côte d'Azur – Accédez aux articles de Wikipédia concernant la région PACA.

Static Wikipedia (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu