Franchouillard
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Franchouillard est un adjectif péjoratif, dérivé de l'adjectif français, servant à qualifier un élément ou individu jugé :
- parfois populaire ou vulgaire, du point de vue de ceux qui s'estiment supérieurs ce niveau,
- surtout typique des mœurs françaises, ou de la culture française,
- et exagérément francocentrique, sinon chauvin.
La franchouillardise est la qualité la plus remarquable du franchouillard, et consiste à considérer le monde, les valeurs et les cultures différentes, d'un point de vue uniformément franchouillard.
Sur le plan formel, on peut supposer que le mot est formé comme un mot-valise à partir de la variante "franch-" du radical de "français" et de "franc" (cf. franchise), combiné avec la finale (suffixes péjoratifs -ouill- et -ard en effet) de plusieurs mots comme "trouillard" ou "débrouillard", autant de "qualités" du Français version Superdupont (Gotlib). Sinon il est difficile de comprendre sa composition.
Autre dérivé : franchouillerie utilisé par Pierre Georges dans une tribune intitulée "Epitaphe" après la mort de Paul Ricard, inventeur du pastis du même nom, parue le 9 novembre 1997 dans le Monde : "Un Ricard ! Il faudrait tout l'accent, la gouaille, le raclement de gorge d'un Coluche pour dire combien ce breuvage anisé fit pour la France et la franchouillerie (...) cet art tellement français qu'ont les Marius de comptoir de lever le coude" (lignes 30 à 40).
[modifier] Voir aussi
À noter que si l'on est beauf on ne pourra que difficilement éviter d'être franchouillard , mais on peut être franchouillard sans être tout à fait beauf.
