Utilisateur:JB82

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

JB82 sera incapable de corriger Wikipédia le 16 mars, mais il espère de retourner le jour prochain.

Ceci est la page personnelle d'un contributeur de Wikipédia, elle ne fait donc pas partie de l'espace encyclopédique. Si vous accédez à cette page sur un site autre que Wikipédia, c'est que vous êtes sur un site miroir ou un site faisant de la réutilisation de contenus. Prenez note que cette page n'est peut-être pas à jour et que la personne identifiée n'a probablement aucune affiliation avec le site sur lequel vous vous trouvez. L'original de cette page se trouve sur http://fr.wikipedia.org/wiki/Utilisateur:JB82 .

en This user is a native speaker of English.

es-4 El nivel de este usuario corresponde al de un hablante nativo del español.

fr-3 Cet utilisateur peut contribuer avec un niveau avancé de français.

ru-1 Этот участник может вносить вклад в данный проект на русском языке начального уровня.

Wikitraducteur.en Je m'occupe des articles à traduire depuis l'anglais

∇ États-Unis J’habite aux États-Unis d’Amérique.

∇ États-Unis Je viens des États-Unis d’Amérique.

L'anniversaire de ce membre est le 16 décémbre.

Âme sœur Je cherche l'âme sœur

∇ Internet Explorer Mon navigateur Internet est Internet Explorer.

∇ Windows J'utilise Windows.

∇ Wikipédia Je contribue sur la Wikipédia francophone (et non sur l'un de ses miroirs).

∇ Wikipedia I support English language Wikipedia with my contributions. Je contribue sur la Wikipédia anglophone.

∇ Wikipedia Colaboro en la Wikipedia en español con mis contribuciones. Je contribue sur la Wikipédia hispanophone.

∇ Википедии Я сотрудничаю в Википедии на русском. Je contribue sur la Wikipédia russophone.

Meta Je contribue également sur Meta

∇ Wikimapia Je contribue également sur Wikimapia. (Projet non lié à Wikipédia ou Wikimedia)

NON à la sinistrose ! Je lutte activement contre la sinistrose

∇ Catholique Je suis chrétien catholique.

Baseball J'adore le baseball

Football J'adore le football.

∇ Informatique L'informatique c'est fantastique !

∇ Langues J’adore les langues.

Rock J'adore le rock.

[modifier] Profil personel

• Résidence(s) : Saratoga Springs (dans New York aux USA)
• Nationalité : étatsunien
• Date de naissance : le 16 décembre 1982
• Prononciation d'API : /ʒi be katrəvɛ̃ dø/

[modifier] Profil wikipédien

• le 24 novembre 2003 : Je m'inscris avec le Wikipédia anglophone
• le 18 mars 2004 : Je m'inscris avec le Wikipédia hispanophone
• Wikipédien depuis le 2 avril 2004 (officiel)
• le 16 avril 2004 : Je m'inscris avec Meta-Wiki [1]
• le 25 septembre 2004 : Je m'inscris avec Wikiquote (en anglais)
• le 1^er décembre 2004 : Je m'inscris avec Wikinews (anglophone)
• le 11 novembre 2005 : Je m'inscris avec Wikipédia russophone
• le 29 décembre 2005 : Je m'inscris avec Wikimedia Commons
• le 16 décembre 2006 : Je m'inscris avec Esperanza pendant que je célébre mon 24e anniversaire
  • le 1^er janvier 2007 : Esperanza, depuis ce point en temps, a devenu Concordia, si je m'inscris pour cette-là.

L'homme lui-même, en janvier 2005

Le même homme, maintenant

[modifier] Services de traduction

Alors que l'anglais est ma langue maternelle, je parle l'espagnol comme indigène, le français au niveau avancé, et le russe au niveau basique. Si tu as (vous avez) besoin de traduire un projet ou quoi qu'il y a dans la Wikipédia, n'hésite (n'hésitez) pas à me contacter, y je essayerai mon meilleur de satisfaire tes (vos) besoins de traduction.

[modifier] Pour me contacter

• Discutez avec moi