Jean Félissime Adry
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Jean Félissime Adry, bibliographe français, naquit en 1749, à Vincelottes, petit village de Bourgogne.
Sommaire |
[modifier] Biographie
Étant entré dans la congrégation de l'Oratoire, il professa plusieurs années la rhétorique avec une rare distinction au collège de Troyes[1], dont il avait aussi été préfet. Son goût naissant pour les recherches littéraires se fortifia par ses liaisons avec le célèbre Grosley, qui le dirigea dans ses études bibliographiques, et pour lequel il transcrivit divers documents relatifs à l'histoire de Troyes. (Voy. les Œuvres posthumes de Grosley, publ. par M. Patris-Dubreuil.)
Il n'aurait jamais quitté cette ville, où ses talents lui avaient fait de nombreux amis, sans les instances de ses confrères, qui le décidèrent à venir à Paris occuper la place de bibliothécaire de la maison de l'Oratoire. La Révolution française ayant privé le Père Adry de cet emploi, il se serait vu forcé de s'imposer des privations pénibles, si l'amitié n'avait trouvé le secret, en ménageant sa délicatesse, de lui faire accepter des secours. Aussi modeste que savant, il passait sa vie dans son cabinet, au milieu de ses livres, ne recevant de visites que de ses anciens élèves et des gens de lettres qui recouraient à ses lumières.
Les articles intéressants dont il enrichissait le Magasin encyclopédique de Millin finirent par attirer l'attention publique. Nommé membre de la commission de l'examen des livres, il obtint en cette qualité une pension qui lui fut continuée par les divers gouvernements. Dans les trois dernières années de sa vie, il éprouva des souffrances cruelles, et il mourut le 20 mars 1818, à l'âge de 69 ans.
La meilleure notice que l'on ait sur le P. Adry est celle que l'on trouve dans la Biographie des hommes vivants. Elle a été transcrite avec quelques additions dans le Moniteur et dans les Annales encyclopédiques de 1818.
[modifier] Publications
On doit à ce savant plusieurs éditions d'ouvrages anciens et modernes avec des préfaces estimées, ou des notes curieuses et d'utiles suppléments. Les principaux sont :
- le Voyage du Vallon tranquille, par Charpentier, Paris, 1796, in-8. Mercier de Saint-Léger a eu part à cette édition devenue rare ;
- Vie de Marie de Hautefort, duchesse de Schomberg, par une de ses amies, 1799, in-4 publiée sur un manuscrit de la bibliothèque de M. Beaucousin.
- Histoire de la vie et de la mort tragique de Vittoria Accoramboni, duchesse de Bracciano, 1800, in-4°. Cet ouvrage et le précédent, imprimés à Dampierre par la duchesse de Luynes, née Montmorency-Laval, furent tirés à petit nombre. Ils ont été réunis, par le savant éditeur, dans un volume in-12, Paris, 1807.
- Nouvelles de Boccace, traduites par Mirabeau, Paris, 1802, 4 vol. in-8°, avec une notice de l'éditeur sur Boccace, traduite en partie de Tiraboschi.
- De l'Institution de l'orateur de Quintilien, traduite par Gédoyn, ibid., 1803, vol. in-12.
- L'Histoire de Turenne, par Raguenet, ibid., 1806, in-12.
- Les Fables de la Fontaine, édition revue avec soin, précédée de la vie de l'auteur par Fréron, et suivie d'un vocabulaire qui tiendra lieu de notes ; ibid, 1806, in-12.
- Phœdri Fabulœ,icum notis et emendationibus Fr, Jos. Desillons, ibid., 1807, in-12.
- La Princesse de Clèves, par Madame de La Fayette, etc., ibid., 1807, 2 vol. in-12.
- Les Aventures de Télémaque, ibid., 1811, 2 vol. in-8°, avec un catalogue raisonné des éditions de cet ouvrage. (voir : Fénelon).
Indépendamment de plusieurs articles dans le Journal encyclopédique de Castilhon, etc., les ouvrages du P. Adry sont :
- Discours pour la distribution des prix de l'école de dessin de la ville de Troyes, ibid., 1787, in-8°.
- Notice sur le P. Houbigant, dans le Magasin encyclopédique, 1806, tirée à part.
- Notice sur les imprimeurs de la famille des Elzevirs, faisant partie de l'introduction au catalogue raisonné de toutes les éditions qu'ils ont données, idem, septembre 1806 tirée à part. Cette notice se retrouve abrégée, mais enrichie de plusieurs documents curieux, à la tête de l' Essai bibliographique sur les éditions elzeviriennes, par M. Pérard, Paris, 1822, in-8°. Cet essai, d'ailleurs très estimable, ne contenant que la description d'une partie des ouvrages imprimés par les Elzevirs, ne saurait tenir lieu du catalogue annoncé par Adry, et dont le manuscrit autographe est dans les mains de M. Sensier. Depuis, M. Nodier a donné, dans les Mélanges tirés d'une petite bibliothèque, p. 1, t. 52, un morceau curieux dur ces célèbres imprimeurs, intitulé : Théorie complète des éditions elzeviriennes. Dans ce moment, M. Peignot s'occupe de répondre au vœu de tous les amateurs, en préparant un catalogue raisonné de tous les ouvrages sortis des presses des Elzevirs, sur un plan plus vaste que celui d'Adry.
- Notice sur Louis de Sacy, à la tête de la traduction des Lettres de Pline le Jeune, Paris, 1806, in-12 et in-8°.
- Mémoire sur les diverses manières d'apprendre les langues, et Notice sur le collège d'Aquitaine. Ces deux morceaux intéressants ont été insérés par M. Noël dans le tome 1er des OEuvres de Radonvilliers. Paris, 1807.
- Notice sur le collège de Juilly, ibid., 1807, in-8°, réimprimé en 1816. Elle devait faire partie de la préface du Traité des études, ouvrage posthume du P. Houbigant, dont Adry se proposait de publier une édition, avec un parallèle historique de la méthode d'enseignement suivie dans les collèges de l'Oratoire et dans ceux des jésuites, dans les écoles de Port-Royal et par l'université.
- Dictionnaire des jeux de l'enfance et de la jeunesse chez tous les peuples, ibid., 1807, in-12.
- Tableau des écoles de philosophie chez les Grecs, Traduction de la Lettre de Quintus Cicéron à Marcus Tullius sur la demande du consulat, imprimée à la fin de la traduction, par Barrett, des traités de Cicéron de la Vieillesse, etc., ibid., 1815, in-12.
- Examen des nouvelles Fables de Phèdre, ibid., 1812, in-12. Il y révoque en doute leur authenticité. Outre le catalogue des éditions des Elzevirs et celui des ouvrages propres à éclaircir les principales difficultés de la Bible, il a laissé manuscrits la traduction de l'ouvrage de Humphrey Hody, de Grœcis illustribun ;
- des Recherches très importantes sur les fabulistes anciens et modernes ;
- une Histoire raisonnée des ANA ;
- une Histoire littéraire de Port-Royal ;
- une Vie du P. Malebranche, rédigée sur des mémoires authentiques.
[modifier] Notes
[modifier] Source
« Jean Félissime Adry », dans Louis-Gabriel Michaud, Biographie universelle ancienne et moderne : histoire par ordre alphabétique de la vie publique et privée de tous les hommes avec la collaboration de plus de 300 savants et littérateurs français ou étrangers, 2e édition, 1843-1865 [détail édition]