Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
On peut dénombrer plusieurs langues en Algérie. En effet, à coté de la langue officielle qu’est l’Arabe littéral, la langue la plus utilisée est la langue vernaculaire, l’Algérien qui a pour origine sémantique et grammaticale l’arabe avant tout, mais aussi d'importants apports du français surtout, puis du berbère, du turque, et de l'espagnol. Le tout avec l’accent du pays (qui diffère de région à une autre, ainsi un Guelmois, à titre d'exemple, aura du mal à comprendre un Oranais et vice versa).
À cet Algérien qu’on a tendance à appeler Arabe par extension s’ajoute une bonne dizaines d’autres langues plus ou moins pratiquées et connues.
La grande famille de la langue berbère, composée de plusieurs langues différentes ou dialectes, dont les plus importantes et par ordre alphabétique sont :
Pourcentage de Berberophones dans chaque
wilaya en
1966
