Pierre Laville
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
| Théâtre |
| Personnalités |
| Voir aussi |
|
Pièce - Salle |
| Le portail du théâtre Le projet théâtre |
Pierre Laville, né à Saint-Vincent-Rive-d'Olt, dans le Lot en 1937, est un écrivain, dramaturge français.
Pierre Laville a d'abord fait ses études secondaires au Lycée Gambetta à Cahors, puis des études de droit à l'université de Toulouse qui le conduisent aux doctorats de droit et de sciences politiques. Passionné, très tôt par le théâtre, il profite de son arrivée à Paris au début des années 1960 comme professeur de droit à l' École pratique des hautes études, en Sorbonne, et au Collège Coopératif de Paris, dirigé par le sociologue et philosophe Henri Desroche, pour multiplier les contacts avec le milieu du théâtre parisien et du cinéma. C'est ainsi qu'il fait la connaissance de Jean-Marie Serreau, le metteur en scène qui marquera sa carrière, de Marie Bell, actrice de théâtre mythique qui dirige alors le Théâtre du Gymnase où elle interprète une Phèdre mémorable, de Jean-Pierre Laruy, jeune metteur en scène et de bien d'autres confirmés ou débutants. En 1961, il est, de même que Jacques Bouzerand, assistant du cinéaste Guy Gilles, pour le tournage du film Mélancholia, produit par François Reichenbach.
Au Sénégal où il travaille, de 1963 à 1965,à l'École nationale d'administration du Sénégal (ÉNAS) à la formation de cadres supérieurs africains, et où il accomplit des missions internationales, il rencontre à nouveau Jean-Marie Serreau, alors en tournée au Théâtre Daniel Sorrano de Dakar. Revenu à Paris, il sera son assistant de 1965 à 1968 pour la mise en scène de pièces de Brecht, Ionesco, Aimé Césaire, Kateb Yacine, Paul Claudel...
De 1968 à 1974 Pierre Laville est codirecteur, avec Pierre Debauche, du Théâtre des Amandiers à Nanterre , puis de 1975 à 1978, directeur du Théâtre Le Palace (de Paris), Centre national de création contemporaine à Paris. Là, seront montées des œuvres de Valère Novarina, Jean-Marie Patte, Armand Gatti, Liliane Atlan, Copi, Michel Deutsch, Jean-Pierre Sarrazac...
De 1975 à 1994, Pierre Laville est également conseiller artistique au Théâtre national de Marseille, dirigé par Marcel Maréchal. Il écrit de très nombreux articles sur le théâtre, fonde et dirige la revue Acteurs (1982-1992). À partir de 1992, L'Année du théâtre est publiée annuellement sous sa direction (chez Hachette jusqu'en 1995 puis aux éditions Sand). Pierre Laville a été rédacteur en chef d'une "Encyclopédie mondiale du théâtre" pour l'Unesco et producteur à la télévision des émissions "Plaisir du théâtre" (A2) et "Tous en scène" (FR3) de 1984 à 1989.
[modifier] Dramaturge depuis 1974
Depuis 1974, Pierre Laville a entamé une carrière de dramaturge. Il écrit pour le théâtre et il est l'auteur ou adaptateur de nombreuses pièces dont "La Célestine" d'après De Rojas (1975), "Le Fleuve rouge" (1981), "Retours" (1988), "Tempête sur le pays d'Egypte" (1992), "La Source bleue" (1994), "Voyage à Bâle" (1994)... Et aussi : " Un Mari idéal", d'après Oscar Wilde , "L'Éventail de Lady Windermere" d'Oscar Wilde, "L'Importance d'être Constant" également d'après Oscar Wide en 2006. Il y eut aussi : "Madame Sans Gêne" d'après Victorien Sardou ; "La chatte sur un toit" brûlant d'après Tennessee Williams ; "Bel Ami" d'après Guy de Maupassant.
Beaucoup de ces traductions sont créées dans les théâtres nationaux : TNS, Comédie-Française, Odéon, La Criée, Chaillot, mais aussi le Théâtre Gérard Philipe de Saint-Denis, le Théâtre de la Bastille ou encore le Rideau de Bruxelles. Les metteurs en scène en furent : Patrice Kerbrat, Jean-Claude Fall, Jean-Claude Brialy, Simone Amouyal et à plusieurs reprises Marcel Maréchal... et les interprètes : Jean-François Balmer, Bertrand Bonvoisin, François Chattot, Jean-Claude Drouot, Christine Fersen, Brigitte Fossey, Denise Gence, Hubert Gignoux, Tcheky Karyo, Marcel Maréchal, Jean-Paul Roussillon, Catherine Samie, Rosy Varte, Hélène Vincent, Marina Vlady, Lorant Deutsch, Clémentine Célarié ...
[modifier] Adaptations
Certaines de ses pièces ont été traduites en plusieurs langues.
Depuis "Red River" (1982), le théâtre de Pierre Laville est adapté en américain par David Mamet alors que lui-même est l'adaptateur attitré de David Mamet en France : "Glengarry Glen Ross" (1985), "American Buffalo" (1986), "Edmond" (1986), "Variations sur le canard" (1987), "Une Vie de théâtre" (1989), "Le Châle" (1989), "Partenaires" (1992) et "Oleanna". Pierre Laville a aussi adapté "Pense à l'Afrique" de Gordon Dryland (1984), "Translations" de Brian Friel (1984), "Still life" d'Emily Mann (1985), "Paradis des morts de faim" de Sam Shepard (1986), "Hello and Goodbye" d'Athol Fugard (1987), "Crimes du cœur" de Beth Henley (1988), "Three tall women" (1995), "Qui a peur de Virginia Woolf" (1996), "Delicate Balance" (1998) d' Edward Albee , "Master Class" de Terence Mac Nelly (1996), "Slaves" de Tony Kuchner (1996), "Closer" de Patrick Marber (1998). Ces adaptations ont toutes été montées au théâtre.
En 1984, Pierre Laville est nommé chevalier de l'Ordre des Arts et des Lettres .
 |
Portail du théâtre – Accédez aux articles de Wikipédia concernant le théâtre. |
