Terminologie
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
La terminologie est l'étude des vocabulaires de spécialité (termes), qu'on peut trouver dans tous les domaines de connaissance : grammaire, linguistique, mathématique, philosophie, médecine, musique... et qui peuvent aussi relever de la langue courante, donc figurer à la fois dans une banque de terminologie, dont se chargent des terminologues, et un dictionnaire de langue courante, dont se chargent des lexicographes. Par exemple, le terme table relève à la fois de la terminologie de l'ameublement et de la langue courante.
En France, certains domaines font l'objet d'arrêtés de terminologie qui définissent le sens de termes spécialisés employés dans les textes réglementaires. Ces arrêtés sont mis au point par des commissions de terminologie au sein de chaque ministère.
[modifier] Rôle du terminologue
Le travail du terminologue est de repérer, d'analyser et, au besoin, de créer des termes pour répondre au besoin d'expression de l'usager.
[modifier] Sens connexes du terme terminologie
- Ensemble des termes particuliers à un auteur, à un penseur, à un courant de pensée. On parle ainsi de terminologie kantienne, sulpicienne, marxiste, ou autre.
- Ensemble des termes, des expressions propres à une région, à un groupe social. C'est le cas d'une terminologie populaire.
