Théo ou la batte de la victoire

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Théo ou la batte de la victoire (Tatchi - Touch) est une série télévisée d'animation japonaise en 101 épisodes de 26 minutes, créée par les studios Group TAC d'après le manga Touch de Mitsuru Adachi et diffusée entre le 24 mars 1985 et le 22 mars 1987 sur Fuji TV. En France, la série a été diffusée à partir de septembre 1991 sur La Cinq et rediffusée en 1995 sur TMC, puis en 2002 sur Mangas.

Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Doublage 4 Personnages 5 Épisodes 6 Films 7 Téléfilms 8 Voir aussi 8.1 Articles connexes 8.2 Liens externes

[modifier] Synopsis

Théo (Tatsuya) et Kim (Kazuya) sont jumeaux. Ils sont tous les deux très proches de Debbie (Minami) leur voisine et amie depuis leur plus tendre enfance.

Kim est un garçon courageux et admiré. Il est le lanceur dans l'équipe de baseball de son école, Meiseï et destiné à une grande carrière, tout au contraire de son frère, Théo, pas très courageux, mauvais en sport, mais secrètement le préféré de Debbie sans qu'il ne le sache.

Un drame va séparer les deux frères. Et contre toute attente Théo va progressivement accomplir un miracle.

[modifier] Fiche technique

• Année : 1985 - 1987
• Réalisation : Hiroko Tokita, Gisaburô Sugi
• Scénarii : Tomoko Komparu, Shigeru Yanagawa, Yumiko Takaboshi
• Character design : Minoru Maeda
• Décors : Shichirô Kobayashi
• Musiques : Hiroaki Serizawa
• Générique français interpreté par Claude Lombard
• Animation : Group TAC
• Licencié en France par : Déclic Images
• Nombre d'épisodes : 101

[modifier] Doublage

	Japonais	Français
Théo / Tatsuya	Yuji Mitsuya	Thierry Bourdon
Kim / Kazuya	Keiichi Nanba	Thierry Bourdon
Debbie / Minami	Noriko Hidaka	Annabelle Roux
Boris / Kôtarô	Kobuhei Hayashiya	Frédéric Jeanneau
Franck / Isami	Ryūsei Nakao	Frédéric Jeanneau
Père de Théo	Shigeru Chiba	Hubert Drac
Mère de Théo	Kazue Komiya	Hélène Otternaud Dany Laurent (premiers épisodes seulement)
Raymond Rochefort		Hubert Drac
Adrien / Harada	Banjou Ginga	Hubert Drac
Père de Debbie (Victor)		Michel Lasorne
Guy / Akio	Kazuhiko Inoue	Maurice Decoster (1re voix) Tanguy Goasdoué (2e voix)
Raoul Rochefort		Michel Lasorne
Serge		Michel Lasorne
Stéphane		Brigitte Lecordier
Zoé		Hélène Otternaud
Cécile		Hélène Otternaud
voix additionnelles		Marie-Christine Robert

[modifier] Personnages

Théo (Tatsuya dans la version originale): 15 ans, garçon antipathique au premier abord, paresseux, qui a l'air de vivre dans son petit monde à lui. Sa seule qualité étant d'être altruiste, il pense plus aux autres qu'à lui, mais personne ne le sait. Il deviendra au fil de la série un grand joueur de baseball, très charismatique.

Kim (Kazuya dans la version originale): 15 ans aussi, frère jumeau de Théo, garçon sérieux, un style très différent de son frère. Bien habillé, poli, attentif aux autres, c'est un très bon joueur de baseball de l'équipe de Meseï. Il meurt malheureusement tôt dans la série, dans un accident.

Debbie (Minami dans la version originale): 15 ans, voisine et amie d'enfance de Théo et Kim, jolie jeune femme, intelligente et sportive. Manager du club de baseball de Meseï et gymnaste de haut niveau. Elle est le personnage central de la série, pour ses sentiments envers Tatsuya.

Les Brendel (Les Uesegui dans la version originale) : Les parents de Théo et Kim, des parents fantasques, dynamiques et joueurs.

Boris: ami de Kim au debut de la série, il s'entend mal avec Théo, ce qui engendre souvent des bagarres. Passionné de baseball, il est le receveur de l'équipe de Meiseï dont Kim est le lanceur. À la mort de Kim, il deviendra très ami avec Théo et fera équipe avec lui.

Guy Nita : personnage que l'on voit arriver à la moitié de la série quand Théo rejoint l'équipe de baseball après la mort de son frère. Physiquement, les filles diront qu'il est mignon. Grand brun, cheveux longs, Guy est aussi très sympathique. Généreux, courageux et surtout très bon batteur, il est amoureux de Debbie et deviendra le grand rival de Théo.

Franck (Izami dans la version originale) : joueur de l'équipe de Seinan, une école rivale de Meseï. Un coureur de jupons, bien que pas très charmant. Très attiré par Debbie, il n'aboutit qu'à des échecs. Mais c'est un bon lanceur, redoutable pour ses balles courbes. C'est un personnage très comique de la série.

Adrien (Harada dans la version originale) : un colosse, très grand et pourtant attachant. Froid à première vue, boxeur redouté au lycée de Meseï, il est toujours de bon conseil pour Théo.

[modifier] Épisodes

1. Les jumeaux
2. L'équipe de base-ball
3. L'élection de la miss
4. Le journal de Debby
5. La course de relais
6. Kim et Valérie
7. Mariage
8. Des problèmes pour Théo
9. Sans titre (bande manquante à la bandothèque d'AB)
10. L'adversaire
11. L'inscription de Théo
12. Les conseils d'Adrien
13. Peines de cœur
14. Un si beau couple
15. La gifle
16. Le baiser
17. Le premier match de Théo
18. Théo est sur son nuage
19. Admiratif ou jaloux
20. Le cadeau manqué
21. Trop sensible
22. Une partie décisive
23. Tout n'est pas perdu
24. Les rivaux
25. L'accident (non diffusé sur La Cinq)
26. La terrible vérité
27. Tristes souvenirs
28. Le manque
29. La victoire
30. Le débutant
31. Courage Théo !
32. La gymnastique artistique
33. Le tournoi de gymnastique
34. Debby la star
35. La championne de gymnastique
36. Tremblement de terre
37. Les petits chiens
38. Le camp d'été
39. Le défi
40. Égalité
41. La déception
42. Le nouveau capitaine
43. L'interview
44. La jalousie
45. Une entorse à l'entraînement
46. Changement de lanceur
47. Changement de rôle
48. Une amitié
49. L'idole des filles
50. Une nouvelle amitié
51. Théo est jaloux
52. L'intrigue
53. La rencontre
54. Théo et Guy
55. Notre histoire
56. Tant de souvenirs
57. Changement au sommet
58. Le nouvel entraîneur
59. Zoé se sent à l'abri
60. Debby, tu nous manques
61. La plaisanterie de Théo
62. L'entraîneur a un secret
63. L'enquête de Théo et Debby
64. Le match amical
65. Un concours difficile
66. La présidence
67. La découverte du secret
68. Un problème de vision
69. Le secret
70. Une bonne nouvelle
71. Le cadeau
72. Un entraînement éprouvant
73. La recette
74. Une étrange cuisine
75. Les progrès de Zoé
76. La médaille d'or
77. Le tirage au sort
78. Vicissitudes sportives
79. Les difficultés de l'équipe
80. Les éliminatoires
81. La composition de l'équipe
82. La rancune des deux frères
83. Le handicap de Boris
84. Un acte de courage
85. Le retour de Stéphane
86. Un affrontement décisif
87. La rencontre
88. Match de qualification pour la huitième de finale
89. Théo est un gourmand
90. La finale
91. La défaite de Franck
92. Une fête pour Théo
93. Une rencontre importante
94. Le record
95. La réhabilitation de l'entraîneur
96. Le dédoublement de personnalité
97. Le dernier match des éliminatoires
98. La transformation de l'entraîneur
99. Les prolongations
100. Théo prend des risques
101. Le rêve se réalise

[modifier] Films

• 12 avril 1986 : Un champion sans numéro
• 13 décembre 1986 : Le cadeau d'adieu
• 11 avril 1987 : Après ton passage

[modifier] Téléfilms

• 1988 : Miss Lonely Yesterday
• 2000 : Touch: Cross Road

[modifier] Voir aussi

[modifier] Articles connexes

• Touch : manga
• Touch : univers de fiction

[modifier] Liens externes

• (fr) Fiche de la série sur Planète Jeunesse
• (fr) Fiche sur AnimeKa
• (en) Fiche sur Anime News Network

Portail de l'animation – Accédez aux articles de Wikipédia concernant l'animation.

Portail de la télévision – Accédez aux articles de Wikipédia concernant la télévision.