Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
- Pour les articles homonymes, voir Traité de Saint-Germain-en-Laye.

Le traité de Saint-Germain, signé les 26 et 27 octobre 1635 au cours de la Guerre de Trente ans (1618-1648), engage Louis XIII à fournir au duc Bernard de Saxe-Weimar commandant les armées suédoises et protestantes d'Allemagne les moyens d'entretenir une armée de 18.000 hommes contre les Impériaux catholiques, ainsi que les droits et possessions des Habsbourg en Alsace à titre personnel (dont le grand baillage de Haguenau duquel dépendent les dix villes impériales de la Décapole).
Ce traité redonne Québec à la France en 1632.