אשר רייך
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
אשר רייך (נולד ב-1937), משורר עברי.
רייך נולד בשכונת מאה שערים, ירושלים, להורים מקבוצת נטורי קרתא.
רייך פרסם את שיריו הראשונים בשנת 1959 בעיתון "על המשמר". הוא שימש עורך "מאזנים" בתקופות שונות במשך כעשר שנים. בשנת 1982 הוסיף לכתב-העת מדור חדש וחלוצי, שעסק בהשוואת תרגומי שירה לעברית: "הנשיקה מבעד למטפחת", על-פי אמרתו של המשורר האנגלי ס"ט קולרידג' על תרגום שירה. באמצע שנות ה-90 חידש מדור זה במסגרת "תרבות וספרות" של "הארץ". בשנת 2001 ראה אור ספרו "הנשיקה מבעד למטפחת" (עם עובד), הכולל למעלה מחמישים שירי מופת, ולצד כל שיר שנדפס בשפת המקור מופיע מבוא ודיוקן של המשורר ומגוון של תרגומים לעברית שליקט רייך מכתבי-עת ועיתונים ישנים וחדשים ומספרים נדירים.
[עריכה] קישורים חיצוניים
- אשר רייך בלקסיקון הספרות העברית החדשה
- אשר רייך באתר המכון לתרגום ספרות עברית
- דפי המשורר ב"שירשת"
