שיחה:גאוגרפיה

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית

יש לך הודעות חדשות (השווה לגרסה הקודמת).

רק מפעילים יכולים לשחזר נכון? לא פספסתי שומדבר?

כולם. תלך להיסטוריה של הגרף ותלחץ על התאריך שאליו אתה רוצה לשחזר. אחר כך "ערוך דף זה" והנה לך שיחזור. גילגמש 00:11, 29 נוב' 2004 (UTC)

[עריכה] גיאו או גאו - למלך הג'ונגל

נא עיין בשתי השורות האחרונות שבשיחה:זמן גאולוגי. העניין טעון בירור.

מלח השמים 21:30, 1 דצמ' 2004 (UTC)

למרות השימיש הנרחב ב"גיאו" בשפה העברית, לדעתי זה "גאו" כיוון שהמקור הוא לועזי - GEO...

Ramiy 21:51, 1 דצמ' 2004 (UTC)

ראו דיון מקיף בCategory talk:גאוגרפיה. דוד שי 23:49, 1 דצמ' 2004 (UTC)

[עריכה] מי כתב את המאמר

ופירש את המילה גיאו כ"כדור הארץ"? הרי אף לחוקרים היוונים הראשונים לא היה ידוע כי הארץ היא כדור. לכן, גם פירוש המילה גרפיה מוטעה. להלן הצעה שהצעתי בשיחת הקטגוריה של גיאוגרפיה, שם התלבטו האם צריך לכתוב 'גיאוגרפיה' או 'גאוגרפיה':

"ברצוני להציע פתרון פשוט לדילמה: כתבו - גיאוגראפיה. המילה גיאוגראפיה אינה מילה עברית אלא יוונית ולכן קצת מוזר להתייעץ עם האקדמיה ללשון העברית (על אף הערכתי המלאה כלפיה). אני מכירה שתי גרסאות לפירוש המילה ולמיטב ידיעתי השנייה היא היותר נכונה. גרסה ראשונה: פירוש השם נובע מ"גאיה" (אלת האדמה) ו"גרפיה" (כתיבה). גרסה שנייה (הנתמכת בכמה מקורות): "גיאוגראפיה" מורכבת מהמילים היווניות "גֵי" (אדמה או ארץ) ו"גראפֵיין" (שפירושה לכתוב). ייתכן ויש בשתי הגרסאות שמץ של אמת ואולי אף השנייה נובעת מהראשונה או להיפך. בכל אופן, מתוך הפירושים האלה נובעת הסיבה למה במשך תקופה מסויימת כינו בעברית את המקצוע בשם "כתיבת הארץ". אולי כדאי להתייעץ עם פרופ' או ד"ר לגיאוגראפיה. תמיד אפשר גם לאתר ולפנות אל מישהו ממחברי אנציקלופדיה עברית כלשהי.

יסמין אלון."

מקור: http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A9%D7%99%D7%97%D7%AA_%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%92%D7%90%D7%95%D7%92%D7%A8%D7%A4%D7%99%D7%94

הפכתי את כדור הארץ לארץ. בברכה, דניאל ༒ שיחה 14:19, 16 בנובמבר 2006 (IST)

מקור: http://he.wikipedia.org../../../%D7%92/%D7%90/%D7%95/%D7%A9%D7%99%D7%97%D7%94%7E%D7%92%D7%90%D7%95%D7%92%D7%A8%D7%A4%D7%99%D7%94.html

שיחה:גאוגרפיה

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית

[עריכה] גיאו או גאו - למלך הג'ונגל

[עריכה] מי כתב את המאמר

Views

ניווט

קהילה

חיפוש