הטוב הרע והנערה
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
"הטוב הרע והנערה" הוא שמה של להקה ישראלית שמנתה את ג'וזי כץ, בני אמדורסקי וישראל גוריון. שני האחרונים עבדו באותה תקופה כצמד "הדודאים". השלישייה קמה בשנת 1972 כאשר ג'וזי כץ חברה לדודאים והשלושה הופיעו בפסטיבל הזמר עם עם עיבוד של אלכס וייס לשיר "טוב לי לשיר", שהלחין שמוליק קראוס בזמן שישב בכלא. את המילים כתב אהוד מנור בהתבסס על הלחן. השלישייה זכתה להצלחה גדולה בפסטיבל וגרפה את המקום הראשון.
לאחר החשיפה הגדולה, על אף שלא התכוונו לצאת בשירים חדשה, הרימו השלושה מופע קברט הנושא את שם הלהקה, בהפקת בני אמדורסקי. המופע כלל 15 שירים, ומטרתו הייתה לשחזר בעברית שירים מתוך סרטי קולנוע ומחזות זמר. מלבד עשרת השירים המתורגמים, המופע כלל עוד חמישה שירים מקוריים שכתב אהוד מנור והלחין שמוליק קראוס. את המופע הפיק בני אמדורסקי, ביים אותו צדי צרפתי, עיבד אלכס וייס ואת כל השירים כתב או תרגם אהוד מנור. המופע המצולם גם שודר בטלוויזיה והשירים יצאו בתקליט ויניל, שלאחר מכן הוסב לתקליטור, ולאחרונה נערך מחדש במסגרת פרויקט "נוסטלגיה עברית".
השירים על פי סדר הופעתם בתקליטור:
- ימים של קולנוע - שיר מקורי (לחן: שמוליק קראוס)
- בייבי פייס - Baby Face (לחן: לחן: דונלדסון, קהאן)
- אלה שמות - שיר מקורי (לחן: שמוליק קראוס)
- בייבי קר בחוץ - Baby, it's Cold Outside (לחן: פרנק לסר, בביצוע ג'וזי כץ וישראל גוריון)
- טיקו טק - Tico Tico (לחן: אברה אוליברה דרייק, בביצוע בני אמדורסקי)
- איי איי איי - I yi yi yi (לחן: דה סילבה, מאייר, בביצוע ג'וזי כץ)
- שמור לך חלום קטן - Dream a Little Dream (לחן: שוואנט, קהן, אנדריי)
- הבלדה על ליטל מיי - שיר מקורי (לחן: שמוליק קראוס)
- צמד חמד - Sisters (לחן: אירווינג ברלין, בביצוע בני אמדורסקי וישראל גוריון)
- הדבר הזה - שיר מקורי (לחן: שמוליק קראוס)
- בבית שלך ושלי - For me and My Gal (לחן: מאייר, לסלי, גאטס, בביצוע בני אמדורסקי וג'וזי כץ)
- סוזי - If You Knew Suzie (לחן: דה סילבה, מאייר, בביצוע ישראל גוריון)
- לולו שוב בעיר - Lulu's Back in Town (לחן: ווארן, דיובין, בביצוע בני אמדורסקי וישראל גוריון)
- ביחד - Together Wherever We Go (לחן: סטיין, זונדהיים)
- טוב לי לשיר - שיר מקורי (לחן: שמוליק קראוס)
שירי בונוס שנכללים בתקליטור של נוסטלגיה עברית:
- שוב (מילים: דפנה עבר הדני, לחן: שמוליק קראוס, בביצוע ג'וזי כץ ושמוליק קראוס
- זה לא אותו הבית (מילים: פדריקו גרסייה לורקה, לחן: מיקיס תאודוראקיס, בביצוע בני אמדורסקי וישראל גוריון)
- הניסית זאת (מילים: אבי קורן, לחן: ננסי סינטרה, לי הייזלווד, בביצוע בני אמדורסקי וג'וזי כץ)
[עריכה] קישורים חיצוניים
- הטוב הרע והנערה, באתר MOOMA
