ט. כרמי
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
ט. כרמי (1925 - 1994), שם העט של כרמי טשרני, משורר עברי וישראלי, מתרגם ועורך.
כרמי טשרני נולד ב-1925 בניו יורק למשפחה דוברת עברית.
עלה לארץ בשנת 1947, לחם במלחמת העצמאות והיה קצין בחיל האוויר.
ט. כרמי הוא אחד מהמשוררים העבריים המודרניים החשובים. ספר שיריו הראשון מום וחלום פורסם ב-1950 ומאז פרסם את ספרי השירה אין פרחים שחורים, חיתוכי עץ שושנה הימן, 1953. , שלג בירושלים, חיתוכי עץ שושנה הימן, 1956. הים האחרון, רישומים שושנה הימן, 1958. נחש הנחושת, רישומים אביגדור אריכא, 1961. האוניקורן מסתכל במראה, 1967. דבר אחד, שירים 1951-1969. אל ארץ אחרת, שירים, 1977. ליד אבן הטועים, שירים, 1981. אחת היא לי, מחזור שירים, 1985. שירים מן העזובה, שירים, 1988. אמת וחובה, שירים, 1993. שירים – מבחר 1991-1951. ואת ספר הילדים "שמוליק קיפוד", יחד עם שושנה הימן תחת השם "כוש", 1955.
בנוסף לכתיבת שירה כרמי תרגם מאנגלית מחזות של שייקספיר ובכך תרם לרפרטואר של תיאטרון הבימה. כרמי היה גם עורך, וערך את הירחון הספרותי מסה והיה עורכה של הוצאת פינגווין ובנוסף ערך ספרות מבוגרים וילדים. שיריו של כרמי תורגמו לאנגלית והוא השתתף במספר פסטיבלי שירה בינלאומיים וזכה לפרסים רבים על שירתו.
נפטר בישראל ב-1994 והותיר אחריו מורשת ספרותית נכבדת וחשובה.
[עריכה] קישורים חיצוניים
- שיר של ט. כרמי באתר משרד החינוך
- ט. כרמי בלקסיקון הספרות העברית החדשה
- ט. כרמי באתר המכון לתרגום ספרות עברית