ניב (ביטוי)
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
- ערך זה עוסק בביטוי שמשמעותו מעבר לזו המילולית. לערך העוסק במשמעויות אחרות של ניב, ראו ניב.
ניב או אידיום הוא ביטוי או צירוף מילים שמשמעותו לא מתקבלת מהמילים שהוא מרכיב. לדוגמה, הביטוי בעברית "לא דובים ולא יער" שמשמעותו "לא היה ולא נברא". אדם שמכיר רק את המילים דובים ויער לא יוכל להבין מכך את משמעות הביטוי.
[עריכה] ראו גם
[עריכה] קישורים חיצוניים
- מבחר ניבים עבריים - פירושיהם ודוגמאות לצידם
- מבחר ניבים עבריים באתר של שלום נוי
- רוביק רוזנטל, החמור והחרובים, מאמר על ניבים
- שרה ליפקין; ניני גוטספלד-מנוח, ניבון: מילון ניבים, באתר מט"ח