פינוקיו
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
פינוקיו, או בשמו המלא פינוקיו - הרפתקאותיה של בובת עץ הוא ספר ילדים מפורסם, המתאר את עלילותיה של בובת עץ שובבה בשם פינוקיו שקמה לתחייה. הספר נחשב לאחד מספרי הילדים הקלאסיים של העולם המערבי.
הספר נכתב על ידי הסופר האיטלקי קרלו לורנציני תחת שם העט קרלו קולודי.
פירוש השם פינוקיו באיטלקית של מחוז טוסקנה הוא צנובר. את ההשראה לסיפור שאב לורנציני מהצגה של תיאטרון בובות מסורתי. הדמות של פינוקיו היא של ילד שובב ופרוע, שסקרנותו מסבכת אותו בצרות רבות. יחד עם זו הדמות מתוארת כטובת לב ורגישה הנאבקת תמיד ביצרה הרע.
פינוקיו הופיע בתחילה בתור סיפור בהמשכים בכתב עת לילדים בשם "ג'ורנאלה פר אי באמביני" בעריכתו של פרדינאנדו מארטיני. הפרק הראשון של פינוקיו פורסם ב 7 ביולי 1881 והוא הופיע לסירוגין בכתב העת במשך השנתיים הבאות. סיפורו של פינוקיו נעשה מקובל ואהוב מאוד בקרב הקוראים הצעירים באיטליה ובשנת 1883 נדפס הספר תחת השם "הרפתקאותיו של פינוקיו". הספר זכה להצלחה אדירה באיטליה ותורגם לשפות רבות.
לספר המקורי נעשו עיבודים ספרותיים רבים, בין השאר על ידי אחיו של לורנציני, פאולו לורנציני שכתב את ספר ההמשך, "לבו של פינוקיו", לאחר מות אחיו. אביגדור המאירי כתב עיבוד עברי לפינוקיו בשם "פינוקיו בארץ ישראל".
הספר עצמו הומחז והוצג בצורת מחזות, הצגות ילדים ומופעי תיאטרון בובות מאות אם לא אלפי פעמים. הסרט הוסרט לראשונה בשנת 1940 על ידי חברת וולט דיסני. כמו כן נעשו מספר סדרות טלוויזיה מונפשות שמתבוססות על עלילתו, שאחת מהם שודרה בטלוויזיה החינוכית בדיבובה של רעיה אדמוני וזכתה בעיני רבים בישראל למעמד של סדרת פולחן. יש הטוענים שהסרט המספריים של אדוארד הוא עיבוד חופשי של סיפור פינוקיו.
בשנת 1954 הוקמה אנדרטה לכבוד פינוקיו בכפר קולודי שבאיטליה.
בשנת 2002 יצר הבמאי רוברטו בניני עיבוד קולנועי חדש לסרט שזכה להצלחה אדירה באיטליה.
[עריכה] ראו גם
[עריכה] לקריאה נוספת
- א. אופק, מרובינסון עד לובנגולו, או איך נכתבו ספרי ילדים, הוצאת מסדה, תשכ"ד.
[עריכה] קישורים חיצוניים
| מיזמי קרן ויקימדיה | ||
|---|---|---|
 תמונות ומדיה בוויקישיתוף: פינוקיו |
- פין נוקיו - גרסה הומוריסטית לילדים גדולים
