שיחה:שלט אצולה

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית

יש לך הודעות חדשות (השווה לגרסה הקודמת).

אולי כדאי לעשות REDIRECT גם מ-"שלט גבורים"??

מה הטעם? גילגמש • שיחה 14:24, 27 ינואר 2006 (UTC)

"שלט אצולה או שלט גבורים..."

אני יצרתי קודם הפנייה, אך נראה שמישהו מחק אותה. גם אני סובר שצריך הפנייה. המונחים חופפים במידה רבה מאוד - מאוד, ואפילו ערך זה מתחיל במילים "שלט אצולה או שלט גבורים...". מה גם, שבמקומות רבים יש קישורים לשלט גיבורים. אין סיבה לבטל הפנייה.

Pacman 14:26, 27 ינואר 2006 (UTC)

בדקתי וראיתי רק קישור אחד ל"שלט גבורים" ושיניתי אותו. אני לא חושב שיש עוד קישורים. ל"שלט גיבורים" אין כלל קישורים. דרור 14:27, 27 ינואר 2006 (UTC)

מסתבר שבכל מיני מקומות באינטרנט קיים מספר התייחסויות פחות או יותר זהה לשני השמות. (חיפוש בגוגל)

אני ראיתי במקומות רבים מחוץ לויקיפדיה את המונח שלט גיבורים. ובכלל, למה לבטל הפנייה ולא להקל על הקורא, אם ניתן? אם הערך עצמו טוען התחילתו שהמונחים זהים, למה לא ליצור הפנייה? Pacman 14:32, 27 ינואר 2006 (UTC)

אני מעוניין לתרגם ערכים נוספים בנושא הרלדיקה. ניתן להשתמש במשקלים של שני השמות על מנת לתרגם בחופשיות רבה יותר מונחים בנושא זה. (ובהזדמנות זו גם אבקש עזרה בתרגום שמות מונחים עיקריים בנושא. (דוגמא - Blazon, למישהו יש מושג איך הכי טוב לתרגם?)

בנסיבות אלה בוודאי יש מקום להפניה. הפניה לא באה רק לפתור בעיית קישורים פנימיים בוויקיפדיה, אלא גם לסייע לקורא הסביר. דוד שי 14:41, 27 ינואר 2006 (UTC)

אני חושש שהמונח "שלט גיבורים" פשוט לא נכון. אני מניח שהוא מתמקד בגיבורי פנטזיה או מבוכים ודרקונים ולא שלטים שהיו באמת. אולי כדאי לכתוב על שלט גיבורים ערך נפרד, אבל אני בספק אם צריך לערבב בינו לבין הערך הזה. גילגמש • שיחה 14:48, 27 ינואר 2006 (UTC)

כשכתבתי את הערך והשתמשתי במילון מורפיקס לתרגם את המונח (תוך העפת מבט על השימוש הרווח באינטרנט בחיפוש קל בגוגל) והוא נתן תוצאה של שני השמות האלו. לכן כתבתי את תחילת הערך כך. כאמור, אין לי יומרות להיות מומחה גדול, אבל לפחות למראית עין כך זה נראה. 84.228.81.69 14:57, 27 ינואר 2006 (UTC)

[עריכה] מאיפה בא השלט?

למה שלט ולא סמל? גילגמש • שיחה 14:53, 27 ינואר 2006 (UTC)

כי בשלט מספר סמלים. 84.228.81.69 14:57, 27 ינואר 2006 (UTC)

טענה טובה. טוב, שיהיה שלט.. אני לא מתמצא כל כך בנושא, אז אפסיק להפריע. גילגמש • שיחה 14:59, 27 ינואר 2006 (UTC)

מקור: http://he.wikipedia.org../../../%D7%A9/%D7%9C/%D7%98/%D7%A9%D7%99%D7%97%D7%94%7E%D7%A9%D7%9C%D7%98_%D7%90%D7%A6%D7%95%D7%9C%D7%94.html

שיחה:שלט אצולה

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית

[עריכה] מאיפה בא השלט?

Views

ניווט

קהילה

חיפוש