Razgovor:Buda Šakjamuni
Izvor: Wikipedija
Ovako, kakav je ovo rusvaj? Kao prvo, ako se već transkribira prezime, zašto ne i ime? Buda je stoljećima bio kod nas Buda, a ne nikakve igrarije poput Buddha. Ima li smisla pisati Šakyamuni uz netranskribiranoga Budu? To je kao da napišemo Džordž Bush. ;) --Abyssus 03:17, 11. listopada 2006. (CEST)
Ime jest transkribirano. 1) Buddha se tako i čita bud-d-ha, s dva d i uz aspiraciju h. Stoljeća nisu argument. Stoljećima je bio Bombaj, pa je sad Mumbai. Sto godina je bila geografija, pa je sad zemljopis, itd. 2) Onda, ima li smisla pisati netranskribirano Wiki- uz transkribiranu -pediju (vidi logotip u gornjemu lijevom kutu)?--Ivan T. 14:56, 11. listopada 2006. (CEST)
