Discussione:A me mi
Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Ho delle perplessità. Non si tratta di un modo di dire: altrimenti, che cosa dire di:
"a te ti" oppure di "la mela la mangio"? O di "A Giacomo gli faccio uno scherzo"?
Non è forse la stessa cosa?
I modi di dire sono espressioni cristallizzate. Questo fenomeno non lo è, dato che compare in diverse forme ed in diversi contesti (vedi sopra). Sono problemi di grammatica. Queste costruzioni rispondono al nome di "dislocazione a sinistra": vedi [1]
Proporrei di spostare la voce sotto questo nome --LucaLuca 02:28, 13 apr 2007 (CEST)