New Immissions/Updates:
boundless - educate - edutalab - empatico - es-ebooks - es16 - fr16 - fsfiles - hesperian - solidaria - wikipediaforschools
- wikipediaforschoolses - wikipediaforschoolsfr - wikipediaforschoolspt - worldmap -

See also: Liber Liber - Libro Parlato - Liber Musica  - Manuzio -  Liber Liber ISO Files - Alphabetical Order - Multivolume ZIP Complete Archive - PDF Files - OGG Music Files -

PROJECT GUTENBERG HTML: Volume I - Volume II - Volume III - Volume IV - Volume V - Volume VI - Volume VII - Volume VIII - Volume IX

Ascolta ""Volevo solo fare un audiolibro"" su Spreaker.
CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
Canis Canem Edit - Wikipedia

Canis Canem Edit

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.

Canis Canem Edit
Sviluppo: Rockstar Vancouver
Distribuzione: Rockstar Games
Data di pubblicazione: 27 Ottobre 2006
Genere: Videogioco d'azione
Modalità di gioco: 3 persona
Piattaforma: Playstation 2
Tipo Media distribuzione: DVD
Requisiti HW: n.d.
Periferiche di input: Controller Dual Shock
Visita il Portale videogiochi

Canis Canem Edit (o Bully) è un videogioco per Sony PlayStation 2, rilasciato dalla Rockstar Games il 17 ottobre 2006, negli USA, e il 27 ottobre dello stesso anno, in Europa.

Il titolo del gioco deriva dal motto della scuola in cui è ambientato il gioco, Canis Canem Edit, locuzione latina che significa "Cane mangia cane". Il titolo originale era però Bully, censurato in Europa per rendere meno esplicito il soggetto.

Indice

[modifica] Trama

Il giovane quindicenne James Hopkins, animo ribelle, viene rinchiuso dalla madre, al suo 5° matrimonio, nella Bullworth Academy, liceo governato da bande di bulli, qui incontra una varietà di persone, che vanno dall'autoritario preside Crabblesnitch al semi-psicopatico Gary Smith. Soprattutto quest'ultimo lo porterà ad avviare una lotta senza quartiere per diventare il re della scuola, che lo porterà a scontrarsi con i ragazzi del luogo e innamorarsi, tutto questo tra avventure e peripezie varie.

La storia si struttura in sei capitoli:

  • Capitolo I: Farsi nuovi amici e nemici: conosciamo i personaggi e le bande principali del racconto, impariamo a muoverci all'accademia e assumiamo il controllo dei bulli.
  • Capitolo II: Il blues del ragazzo ricco: Si aprono le porte dell'accademia, e iniziamo a scorrazzare per la città. Sconfiggiamo la gang dei fighetti.
  • Capitolo III: L'amore fa girare il mondo: ambientato nel periodo invernale, otteniamo il rispetto dei Grezzi.
  • Capitolo IV: Mens sana in corpore sano e altre bugie: ci alleiamo con i secchioni per sconfiggere i palestrati e diventare padroni dell'istituto.
  • Capitolo V: L'ascesa e la caduta di Jimmy Hopkins, di 15 anni: Gary Smith si allea ai Reietti e scombina i nuovi equilibri createsi nella scuola. In una immensa rissa, Jimmy sconfiggere nuovamente tutti i capi banda e l'odioso rivale.
  • Capitolo VI: Estate infinita: una stagione estiva senza fine, in cui dovremo portare a termine tutti i compiti ancora irrisolti.

[modifica] Modalità di gioco

Pur già riproponendo un format visto e rivisto con la serie di Grand Theft Auto i Rockstar ambientano stavolta la loro storia in una scuola, luogo che tutti pensano come sicuro, ma che in realtà nasconde infiniti pericoli. Al posto delle auto e delle moto abbiamo infatti Skateboard e biciclette, e al posto dei fucili mitragliatori abbiamo fionde e sparapatate, oltre a innumerevoli armi non convenzionali come tubi di ferro e assi di legno.

Altro elemento di innovazione è poi la possibilità di uscire con delle ragazze, sempre che prima abbiate regalato loro qualcosa o nn le abbiate fatte arrabbiare, cosa utile anche ai fini del gioco in quanto grazie ai baci delle vostre amichette otterrete un bonus vita via via più alto.

Ovviamente trovandosi in una scuola il piccolo Jim dovrà seguire le lezioni, che a seconda della materia vi daranno vari bonus, ad esempio seguendo le lezioni di inglese imparerete a scusarvi con le autorità, mentre seguendo le lezioni di ginnastica imparerete nuove combo da usare contro i bulli.

Altro elemento introdotto in questo gioco è poi il sistema delle combo, apprendibili sia con le lezioni di ginnastica, sia da un barbone che abita nella scuola, che vi renderanno delle vere macchine per distruggere.

Non mancano poi le vecchie care missioni secondarie che porteranno Jim talvolta a tagliare l'erba dei prati per guadagnare qualche soldo talvolta a raccogliere granchi per il proprietario di un ristorante, inoltre raccogliendo un determinato numero di oggetti( elastici o Carte G&G) potrete sbloccare costumi e altre piccolezze.

[modifica] Sessualità

Chi ha giocato a fondo a Canis Canem Edit sa già che Jimmy Hopkins, tra missioni, birichinate, colpi di fionda e altri affari da uomini duri, può dedicarsi alle donne, offrendo regali e ricevendo baci in cambio. Ma tra le sue turbe adolescenziali, il nostro caro protagonista può attraversare anche terribili momenti di confusione nella fase di scoperta della sua identità sessuale.

Stiamo parlando del fatto che i creatori di Bully hanno permesso ai giocatori di scegliere l'orientamento sessuale di Jimmy, se bisessuale, gay o etero. Infatti Jimmy Hopkins può baciare diversi ragazzi della scuola, nello stesso modo in cui può conquistare le ragazze, facendo complimenti ed offrendo fiori in dono. Ogni banda ha un ragazzo disponibile: Trent Northwick (bulli), Gord Vendome (fighetti), Vance Medici (grezzi), Cornelius Thomas (secchioni) e Kirby Olsen (palestrati). Tra questi, Trent e Kirby si possono vedere mano nella mano durante la missione Biglietti per il cinema e scappano non appena vedono Jimmy per timore di far capire qualcosa che forse non volevano far capire.

Negli Stati Uniti d'America, Bully è classificato con il simbolo T che sta per Teen (Adolescente) dalla ESRB e nella scatola del gioco viene specificato chiaramente che sono presenti temi a sfondo sessuale. Purtroppo non ci è dato sapere se questa avvertenza si riferisce alla possibilità di spingersi oltre i normali bisogni dell'uomo, baciando intensamente una persona dello stesso sesso. A ogni modo, la scelta di baciare i ragazzi spetta esclusivamente al giocatore che manovra Jimmy, e quindi non è necessario avventurarsi in situazioni simili per completare il gioco, ma solo per farsi ricaricare la barra di energia, anche se lo stesso effetto lo si può ottenere baciando una ragazza.

Il fatto che questa caratteristica sia stata aggiunta di proposito, ha suscitato diverse critiche e polemiche di tutti i tipi che si sono poi aggiunte ai normali argomenti anti-bullismo sul tema trattato dal gioco, alzando un gran polverone quasi a livello del problema Hot Coffee in Grand Theft Auto - San Andreas. Non sono mancati i commenti di disapprovazione da parte di Jack Thompson, avvocato e acerrimo nemico di Rockstar Games.

Fatto sta che alcuni definiscono questa scelta come una piccola svolta nel mondo dei videogiochi, altri come un'altra delle astuzie della Rockstar per far parlare di Canis Canem Edit, sia nel bene che nel male.

[modifica] Personaggi

  • James “Jimmy” Hopkins: Il protagonista della storia. E’ un ragazzo di quindici anni in piena crisi adolescenziale, dal passato difficile, espulso da ben sette scuole per motivi più o meno gravi (tra cui l’incendio doloso). Sua madre non lo ha aiutato in nessun modo, decidendo anzi di scegliere come quinto marito un uomo anziano ma tremendamente ricco, che Jimmy odia. I due lo hanno abbandonato all’entrata della scuola, per poi andarsene in luna di miele per un anno intero. Jimmy si ritrova immediatamente vittima dei bulli, e il suo nuovo scopo diventa quello di farsi una reputazione nella scuola.
  • Gary Smith: L’antagonista principale del gioco. Viene descritto da tutti gli altri personaggi come un Sociopatico, ed egli stesso afferma di soffrire di problemi d’attenzione da parte dei suoi genitori e dalla società occidentale. È un ragazzo visibilmente psicotico, con una vistosa cicatrice sopra il sopracciglio destro. All’inizio del gioco ci intima di abbassare la cresta con la frase: E' meglio che ti dai una calmata o finirai in infermeria. Ragazzi, a me è successo e sono quasi uscito fuori di testa!. Questa frase potrebbe indicare il motivo dello sfregio e della sua paranoia psicotica. All’inizio finge l’amicizia con Jimmy, ma per motivi espressi dalla sua mentalità paranoica si trasformerà in uno spietato rivale, causando problemi all’intero istituto. Un'altra prova della sua pazzia è il costume che indossa nel livello di Halloween: un uniforme da ufficiale delle Waffen SS.
  • Peter “Petey” Kowalski: accusato di Omosessualità da Gary, (accusa forse non del tutto infondata), Peter è l’obbiettivo principale delle crudeltà del sociopatico. E’ un ragazzino debole, che sarà sempre al fianco di Jimmy, aiutandolo anche in molte occasioni, sebbene il secondo non lo tenga sempre nella giusta considerazioni.
  • Dottor Crabblesnitch: il preside di Bullworth. Ha un passato da prefetto, lo dice lui stesso. Non è fondamentalmente malvagio, ma ignora la pesante e opprimente situazione di bullismo che aleggia nell’intera scuola, ripetendo che si tratta semplicemente di Spirito goliardico.
  • Professoressa Dierdre Philips: la professoressa di arte e fotografia del collegio. Si rivelerà un’importante aiuto in molte situazione per Jimmy.
  • Professor. Lionel Galloway: insegnante di inglese con una relazione con la professoressa Philips e che instaura un rapporto d’amicizia con Jimmy. Ha 34 anni, ma ne dimostra almeno venti in più, a causa del suo problema con l’alcool. Rischia continuamente il licenziamento a causa del professor Hattrick.
  • Professor. Hattrick: insegnante di matematica di colore, si maschera dietro un’immagine di puritano, ma in realtà vende i risultati dei test ai clienti facoltosi. Odia Galloway, ma non si conoscono i motivi, e tenta più volte di farlo licenziare per il suo problema con l’alcool. Jimmy farà in modo che questo non accada.
  • Professor Burton: insegnante di ginnastica spietato e incitatore del bullismo tra gli allievi. È inoltre un pervertito, che fa avance sessuali alle studentesse.
  • Edna: la cuoca delle scuola, fa amicizia con Jimmy ed è segretamente innamorata del professore di chimica. Assolutamente non igienica, starnutisce a più riprese nei piatti che cucina, e cucina carne scaduta ripetendo non siamo schizzinosi qui a Bullworth.
  • Vagabondo: misterioso barbone che vive vicino alla scuola. Ha un passato nell’esercito, nella Guerra di Corea era un membro delle forze speciali. Insegna a Jimmy mosse di combattimento in cambio di transistor per riparare la sua radio. Alla fine dell’allenamento, verrà rapito da degli alieni. I transistor che gli consegnamo sono sicuramente il motivo di questo fatto.

[modifica] Bande

I nomi e cognomi dei vari membri di ogni fazione della Bullworth Academy sono stati deliberati dalla Rockstar Games.

[modifica] Bulli

Classici bulli, se la prendono con chiunque, compresi bambini piccoli e ragazze. Prediligono i secchioni come obbiettivo, ma lasciano stare tutte le altre gang. Indossano come uniforme camice bianche e blu jeans

  • Russel Northrop: il capo della banda. È lo studente più massiccio della scuola, e anche il più stupido;si dice inoltre che sia l'unico studente a poter stendere un prefetto.Si rivelerà un alleato ed un amico prezioso per Jimmy.
  • Davis White: il numero due della banda, uno dei primi bulli a darci fastidio.
  • Troy Miller
  • Ethan Robinson
  • Tom Gurney: ha il volto perennemente coperto da lividi e con un occhio nero.
  • Trent Northwick: biondo, omossessuale (in una missione riusciamo a vederlo mano nella mano con un membro dei palestrati).
  • Wade Martin

[modifica] Fighetti

I fighetti sono i ragazzi ricchi, viziati e snob del campo, nati da continuii intrecci consanguinei tra famigliari per mantenere il grado sociale. Hanno una palestra, e il loro sport preferito è la nobile arte della boxe. Vestono uguale con abiti firmati Acquaberry, di colore azzurro a scacchi. I loro nemici giurati sono i grezzi.

  • Derby Harrington: il capo, biondo platinato e di origini inglesi. Verrà sottomesso da Jimmy, ma avrà sempre un complesso di superiorità su di lui.
  • Tad Smith: americano, ma parla con un finto accento inglese per sembrare ricco da secoli: non nasconde vergogna del fatto che suo padre si è fatto da solo. E’ il numero due. Dai suoi racconti capiamo molti dettagli della sua vita: a causa dei passati matrimoni tra consanguinei lui ha un piede palmato, suo fratello è senza mento ed è finito in un manicomio, mente sua madre è legalmente sua zia.
  • Pinky Gauthier: la ragazza del gruppo. Soffre di un complesso da principessa, è facilmente alterabile e si fa infatuare dai regali. E' l'unica ragazza del gioco (assieme A zoe dei Reietti) ad avere un appuntamento con Jimmy. Derby Harrington è suo cugino.
  • Bif Tremblay: unico del gruppo a non parlare in accento inglese, è il più massiccio ed alto tra i fighetti, ed è campione di boxe. Affronterà Jimmy in un match per il controllo della banda.
  • Gord Vendome: il fighetto più facile da incrociare per le strade. Ha una relazione con la ragazza dei grezzi, Lola Lombardi, ma dato che durante il gioco possiamo baciarlo in caso di reagli, possiamo ipotizzare che sia bisessuale.
  • Justin Vandervelde
  • Parker Ogilvie
  • Chad Morris
  • Bryce Montrose

[modifica] Grezzi

Fan del look anni 60, si vestono con cappotti in pelle vecchio stile, e si pettinano con massiccie dosi di brillantina: Grezzi è infatti la traduzione errata di Greasers (da Grease brillantina), fenomeno sociale americano che ha come icone Arthur Fonzarelli e altri personaggi dei mitici anni 60. I Grezzi amano correre in bici, gironzolano per il garage delle scuola, e sono i nemici numero uno dei fighetti. Hanno tutti quanti conognomi italoamericani, eccetto Norton Williams che è afroamericano.

  • Johnny Vincent: il leader del gruppo, un ragazzo violento, follemente innamorato della fidanzata traditrice. E’ un tipo vendicatico, si autodefinisce ‘’il re’’.
  • Norton Williams: afroamericano, combatte utilizzando un pesante martello.
  • Ricky Pucino: non ha un ruolo importante nella storia, ma viene in soccorso di Jimmy durante una rissa contro i fighetti.
  • Lola Lombardi: la fidanzata di Johnny. È una traditrice, volubile, la vediamo flirtare con Gord Vendome e Chad Morris dei fighetti.
  • Lucky De Luca
  • Peanut Romano
  • Vance Medici: numero due della banda, ha il tic di passarsi continuamente un pettine tra i capelli.
  • Hall Esposito
  • Lefty Mancini

[modifica] Secchioni

La banda dei secchioni è la più debole tra tutte quelle esistenti. Sono sociopatici e infidi nonostante l'aspetto innocuo. Vengono continuamente presi di mira dai bulli e dai palestrati, e dal momento che sono chiaramente troppo deboli per i combattimenti corpo a corpo, utilizzano ingegnose armi di loro invenzione.

  • Ernest Jones: il leader che controlla la banda con ‘’pugno di ferro’’. Ha i tratti maniacali del classico Supercriminale, ma è in realtà un ragazzo debole e insicuro che ha avuto una vita difficile a causa dei bulli e dei palestrati.
  • Algernon Papadopoulos: ragazzino ciccione e dalla vescica debole, il primo secchione con cui Jimmy viene in contatto. Ama le ragazze bionde, ma si infatua di Lola Lombardi, suscitando le ire di Johnny. Più di una volta, Jimmy lo salva da situazioni compromettenti.
  • Beatrice Trudeau: la ragazza dei secchioni, sogna di creare una cura per il cancro. E’ socialmente emarginata, eccetto dal suo gruppo.
  • Melvin O’Connor: fan sfegatato del gioco da tavolo Grotte & Gremlin (parodia di Dungeons & Dragons). Ama parlare come i personaggi medioevali e sarà proprio a causa di questo difetto che si farà riprendere da Jimmy in modo piuttosto volgare.
  • Bucky Pasteur
  • Donald Anderson
  • Fatty Johnson
  • Cornelius Thomas: afroamericano, omosessuale del gruppo dei secchioni
  • Thad Carlson

[modifica] Palestrati

I palestrati sono la banda più importante, i veri dominatori della scuola e la squadra di football. Amano prendersela con i più deboli secchioni, che sono i loro nemici giurati.

  • Ted Sinclair: è il quaterback della squadra, il capo del gruppo, leader carismatico e rissoso, ma anche piuttosto volgare. Ha concorso alle elezioni come rappresentatane scolastico contro Ernest Jones.
  • Damon West: afroamericano, fedele numero due. Quando parla, ripete semplicemente ciò che Ted ha appena detto. Ama spintonare i ragazzini più piccoli, ed ha una strepitosa resistenza muscolare.
  • Mandy Wiles: ragazza pon-pon, fidanzata di Ted (si presente nei poster elettorali assieme a lui). Nonostante la facciata di popolarità e invincibilità, è psicologicamente fragile. Desidera diventare una modella.
  • Kirby Olsen: il più mingherlino del gruppo, è omossessuale (riusciamo a vederlo mano nella mano con il bullo Trent Northwick).
  • Dan Wilson
  • Luis Luna
  • Casey Harris
  • Bo Jackson
  • Juri Karamazov

[modifica] Reietti

Unica banda i cui componenti non sono studenti della Bullworth Academy. Vivono nella zona industriale della città, sono rissosi e violenti, vivono in roulotte. Odiano ognuna delle gang, ma sono particolarmente inclini a pestarsi con i grezzi, che vivono in zone pressoché limitrofe.

  • Edgar Munsen: capo della banda, dal passato tragico: i suoi genitori non avevano abbastanza denaro per mandarlo all’accademia, perciò è stato costretto a rimanere in quel ‘’buco di città’’.
  • Zoe Taylor: ragazza che finirà per innamorarsi di Jimmy. Era iscritta a Bullworth, ma a causa delle perversioni sessuali del professor Burton è stata espulsa. Grazie a Jimmy, verrà reintegrata.
  • Omar Romero: numero due della banda, alto e slanciato, spietato e violento. Nel capitolo 5 del racconto, sotto probabile ordine di Gary Smith, da fuoco alla palestra della scuola.
  • Gurney
  • Clint
  • Leon
  • Otto Tyler

[modifica] Padre e Figlio

Alcuni fan della Rockstar Games hanno speculato sulla possibilità che Jimmy Hopkins sia il figlio di James Earl Cash. Cash è il protagonista psicopatico di una delle avventure più violente mai realizzate dalla Rockstar: Manhunt. In questa storia, James Cash condannato all'iniezione letale viene salvato da un misterioso individuo, e costretto a combattere con unghie e denti per sopravvivere, in un'immensa città-ghetto piena di manici criminali. Le poche prove che sono state portate a sostegno di questa ipotesi sono le seguenti:

  • La somiglianza fisica dei volti dei due personaggi.
  • Il taglio di capelli: rasati alla USMC. Inoltre, in Canis Canem Edit, si trova un negozio chiamato The Final Cut (il taglio finale). Questa potrebbe essere una citazione dello stesso gioco Manhunt, in quanto gran parte dell'arsenale di Cash è composto da armi da taglio.
  • Il nome: entrambi si chiamano James, quindi Hopkins potrebbe essere James Junior.

La spiegazione del fatto che i cognomi sono però diversi è la seguente: datp che la madre dio Jimmy si è spostata per ben 5 volte, il cognome di Jimmy potrebbe essere cambiato di marito in marito. A parere di altri, e per gli stessi motivi sopra elencati, si tende a considerare James Earl cash, come Jimmy Hopkins da adulto, dato che l'ambientazione di Manhunt fa pensare ad un futuro prossimo violento e degradato.

Apparte tutto, la Rockstar non si è preoccupata ne di confermare ne di smentire queste voci.

[modifica] Curiosità

  • La frase pronunciata da Jimmy (ogni volta che batte una gang) I'm the daddy, now. (tradotto in Italiano con "Sono io il capo, ora.") è stata presa dal film Scum del 1979, dove viene espressa in un contesto simile (superiorità adolescenziale).
  • Vi sono molti riferimenti al romanzo del 1953 Il giovane Holden: entrambi i protagonisti sono stati espulsi da parecchie scuole, fanno amicizia con il loro professore di inglese, fanno riferimento al loro patrigno con la parola Falso. Inoltre, il cappotto di lana grezza a cui si fa riferimento nel romanzo, può essere comprato in uno dei negozi del gioco.
  • Il grido di guerra di Russell, Russell smash! (ovvero Russell distrugge!), è lo stesso dell'Incredibile Hulk nei momenti in cui perde la ragione.
  • Le auto dei civili sono tutte targate BDR 529, la stessa targa dell'auto guidata da Jake e Elwood nel film cult del 1980, The Blues Brothers.
  • Occasionalmente, dopo aver dato un calcio a un secchione in mezzo alla gambe, quest'ultimo dirà: Oh, right in my Jabberwocky! (Oh, proprio sul mio Jabberwocky!). Questo è un riferimento al Jabberwocky, una strana creatura da un poemetto nonsense omonimo e pubblicato nel 1871 in Attraverso lo specchio e quel che Alice vi trovò. Il Jabberwocky, nel parlato inglese, è diventato per antonomasia sinonimo di nonsense (parola priva di significato)
  • Uno degli oggetti nascosti di questo gioco è la pericolosa palla elastica, che viene sbloccata dopo aver collezionato 75 elastici blu. Il motivo per cui Rockstar Games ha scelto proprio gli elastici come oggetti nascosti e specificamente di colore blu è dovuto a una notizia del 2005 che non è passata inosservata agli occhi di Rockstar. Si tratta di una campagna che sponsorizza polsini elastici di colori diversi, ognuno a simboleggiare i problemi che affliggono il mondo: quello giallo denominato "Livestrong" con l'intento di sostenere le vittime e i superstiti del cancro, il braccialetto bianco per la povertà, bianco e nero per il razzismo nel calcio, arcobaleno per armonia religiosa, ed infine l'elastico blu per sostenere l'anti-bullismo e consapevolizzare sul problema. La campagna per questi elastici blu è stata lanciata in Inghilterra da Radio 1 per farla corrispondere con la settimana anti-bullismo avviata dal governo nel mese di Novembre del 2004. Ma alcune firme, dopo poco tempo, hanno intimato la sospensione del progetto poiché i ragazzi che indossavano gli elastici blu ai polsi diventavano dei facili bersagli per quelli contro cui stavano protestando: i bulli. Rockstar non si è fatta scappare l'occasione, ed ha utilizzato questo elemento forse per evidenziare l'idiozia dell'iniziativa.
  • Le carte segrete da collezionare appartengono a un gioco di ruolo fittizio chiamato Grottos & Gremlins (Grotte & Gremlin o G&G) che è una parodia del gioco realmente esistente Dungeons & Dragons (o D&D).
  • I nomi dei personaggi Earnest Jones e Algernon Papadopoulos sono entrambi dei riferimenti alla commedia teatrale di Oscar Wilde, The Importance of Being Earnest (conosciuto in Italia con il titolo L'importanza di chiamarsi Ernesto o L'importanza di essere onesto).Il nome Earnest fa riferimento al protagonista Jack Worthing (il cui vero nome è Ernest), mentre il nome di Algernon o Algie fa riferimento al fratello minore di Jack, Algernon "Algy" Moncrieff.
  • Nella chiesa abbandonata che si trova accanto al cimitero di Old Bullworth Vale, dalle 19:00 di sera in poi per tutta la notte, si potrà sentire la voce di un predicatore che ripete ininterrottamente un sermone, rendendo l'atmosfera del luogo, accompagnata dai suoni della notte, molto più sinistra.
  • Uno dei ragazzi della Bullworth qualche volta dice: They say that kids imitate characters in video games, but I have yet to become a mustached plumber (Dicono che i ragazzi imitano i personaggi dei videogiochi, ma io non sono ancora diventato un idraulico baffuto). Questo è un chiaro riferimento al personaggio più famoso della Nintendo, Super Mario.Può anche essere considerato come una sottile critica alle affermazioni dell'avvocato Jack Thompson riguardo i videogiochi violenti.
  • Ogni tanto si può sentire qualche ragazzo appartenente al gruppo dei Grezzi dire: Stay gold, Ponyboy e Do it for Johnny (Fallo per Johnny). Queste due frasi fanno riferimento al romanzo di Susan Eloise Hinton, The Outsiders. Infatti, Ponyboy è il nome del protagonista della storia: Ponyboy Michael Curtis. Inoltre, il termine "Greasers" (in Italia tradotto con Grezzi) e il loro aspetto sono tratti dal libro in questione, mentre la rivalità tra i Grezzi e i Fighetti è un possibile riferimento al conflitto tra i Greasers (Grezzi) e i Socs nel romanzo.
  • La marca dei vestiti più costosi del gioco, preferita dai Fighetti, è Aquaberry. Il nome deriva dalla combinazione di due famose marche Inglesi che offrono abiti di uno stile molto simile a quello dei vestiti del gioco: Aquascutum e Burberry.

Static Wikipedia (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu