მომხმარებელი განხილვა:Giorgi9

Welcome!, ようこそ , ¡Bienvenido!, Bienvenue, Wilkommen, Добро пожаловать, Benvenuti, Welkom კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება ვიკიპედიაში!

	ვიკიპედია მოხალისეების მიერ შექმნილი უზარმაზარი პროექტია და მასში მონაწილეობა ძალიან ადვილია. პირველი ნაბიჯებისთვის შეგიძლიათ გამოიყენოთ დახმარების გვერდი, სადაც მოკლედ აღწერილია რედაქტირებისთვის საჭირო ინფორმაცია. ასევე გადახედეთ პირველად ინსტრუქციებს დამწყებთათვის. გვერდი "სავარჯიშო" განკუთვნილია სპეციალურად ტექსტებსა თუ ცხრილებზე სავარჯიშოდ.
	განხილვის გვერდზე ნუ დაგავიწყდებათ ხელი მოაწეროთ თქვენს მიერ დატოვებულ შეტყობინებებს, ამისთვის დაწერეთ ~~~~ . თუმცა გახსოვდეთ, რომ საკუთარი ხელმოწერა ენციკლოპედიურ სტატიაში არ უნდა დატოვოთ. ასევე ყურადღება მიაქციოთ შემდეგს: ვიკიპედიის ხუთი მცნება, ნეიტრალური თვალსაზრისი, ლიტერატურის მითითება, დასაშვები კრიტერიუმები, და მისთ.
	სურვილისამებრ შეგიძლიათ შემოიტანოთ ფაილები, თუმცა გახსოვდეთ, რომ მკაცრად უნდა დაიცვათ ნებისმიერ ფაილზე თუ ინფორმაციაზე შესაძლო საავტორო უფლებები.
	სასურველია წარადგინოთ თავი ვიკიპედიელების ჟურნალში და მიუთითოთ თქვენს გვერდზე, რომელ ენებს ფლობთ და თქვენი ინტერესთა სფეროები... იმედი მაქვს პროექტში მონაწილეობა სიამოვნებას მოგგვრით !

თუ დამატებითი კითხვები გაგიჩნდათ, შეიხედეთ ყავახანაში ან პირადად მოგვმართეთ ნებისმიერ აქტიურ რედაქტორს. - ალ-ო (გ) 20:48, 25 აგვისტო 2006 (UTC)

პს: სურათების ატვირთვისას გამოიყენე საავტორო უფლებების მინიშნება და აღწერა, საჭირო თარგები შეგიძლია აქ ნახო: ვპ:თ/წყარო. ა.

ყურადღება მიაქციე თარგს {{კოსმოსური მისია}} Tamok 10:30, 27 აგვისტო 2006 (UTC)

[რედაქტირება] Request for Help

Greetings Giorgi9!

Can you please help me translate these passages into the Georgian language?

"The Lord's Second Coming will take place on the Last Day when He descends from heaven to judge the world: the righteous will receive eternal life, while the wicked will be eternally condemned".

"Receiving the Holy Spirit, evidenced by speaking in tongues, is the guarantee of our inheritance of the Kingdom of Heaven".

"The Sabbath day, the seventh day of the week (Saturday), is a Holy Day, blessed and sanctified by God. It is observed under the Lord's grace for the commemoration of God's creation and salvation and with the hope of eternal rest in the life to come".

"Water baptism is the sacrament for the remission of sins and for regeneration. The baptism should take place in natural living water, such as the river, sea, or spring.

Any help at all would be very gratefully appreciated, Thankyou very much.

Yours Sincerely, From --Jose77 23:12, 4 ნოემბერი 2006 (UTC)

(The Georgian script looks very nice and unique, I like it!)

Well, I could translate this text for you, but where should I send it to you? Please give me your email........... Giorgi Tbilisi, Georgia

Here is my email: es_huang999@hotmail.com (An attached word document would be fine). Alternatively, you can send the the translated text here. --Jose77 01:37, 8 ნოემბერი 2006 (UTC)

[რედაქტირება] Gratitude

Thankyou very much Giorgi9 for your excellent translation effort!

I am very very grateful.

May God bless you!

(In the future, if you ever need any articles to be translated into the Chinese language, then I would gladly help you). --Jose77 01:33, 30 ნოემბერი 2006 (UTC)

გამარჯობა Giorgi9, ქართულში ჯერ იწერება გვარი, ხოლო შემდეგ სახელი - ამიტომ სტატია უკვე არის დაწყებული საბჭოთა კოსმონავტზე ტიტოვი, გერმანZangala 18:47, 6 ნოემბერი 2006 (UTC)

[რედაქტირება] 08.11.06

განხილვა:საქართველოს კომპანიები და ორგანიზაციებიZangala 22:18, 8 ნოემბერი 2006 (UTC)

არწივჯან, ფორუმზე პიემ ბოქსი გადაგევსო. სატურნ V-საც რომ გაუკეთო ბმულები კარგი იქნება, და კიდევ ვიკიპედია:რჩეული სტატიები ნახე რა და რაც მოგეწონება კენჭი უყარე.--ტრულალა (გ) 16:57, 25 თებერვალი 2007 (UTC)

შეხედე შენს ნაწერს და მიხვდები, ისე ზემოთ ხელსაწყოთა პანელზეცაა ხელმოწერა --ტრულალა (გ) 12:36, 1 მარტი 2007 (UTC)

გამარჯობა, იქნებ ტერმინატორში ეს თარგი გამოიყენო თარგი:ინფოდაფა კინო როგორც ინგლ. ვიკიპედიაშია. --Zangala 17:03, 5 მარტი 2007 (UTC)

1. თარგი დავამატე და გთხოვ შენ შეავსე = შემდეგ ჩაწერე ქართულად. 2. წერილი უნდა მომწერო მომხმარებლის განხილვის გვერდზე და არა მომხმარებლის გვერდზე. ოკ. გისურვებ წარმატებებს. Zangala 17:32, 5 მარტი 2007 (UTC)

გამარჯობა Giorgi9, იმედს ვიტოვებ სტატიაში ტერმინატორი (ფილმი) თარგს შეავსებ.Zangala 12:12, 9 მარტი 2007 (UTC)

გიორგი, გახსენი სტატია ტერმინატორი (ფილმი). შედი რედაქტირებაში. ამ დროს უცებ დაინახავ რას? რომ შეტანილი არის თარგი, რომელსაც ყოველ სიტყვას გვერდზე უწერია ნიშანი =. ამ ნიშნის შემდეგ ჩაწერე მონაცემები. შეგიძლია გადახედო ინგლ. ვერსიას. უი, რა ადვილი ყოფილა თქვა გიორგიმ და შეავსო თარგი. გისურვებ წარმატებებს.Zangala 13:47, 9 მარტი 2007 (UTC)

გიორგი, დავარედაქტირე სტატია ჰიროსიმას და ნაგასაკის ატომური დაბომბვა. სტატია კარგია მაგრამ არაა დასრულებული. ისიც დაწერე მეორე დაბომბვამ რა სედეგი გამოირო და წყაროები ნუ გავიწყდება. თუ ვიკისაწყობში არის ფოტოები ამ თემაზე, ეგეც მიუთითე. გერმანული თუ იცი სტატიის გერმანულ ვარიანტსაც გადახედე, ბლომად დაწერეს.--ტრულალა (გ) 17:14, 4 აპრილი 2007 (UTC)

[რედაქტირება] გილოცავ!

გილოცავ :) სენი ფაუ-2 რჩეული გახდა!--ტრულალა (გ) 20:49, 11 აპრილი 2007 (UTC)