Pobedinas

Straipsnis iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.

Pobedinas – (liet. Ingliaudai, vok. Inglauden, nuo 1938 m. Inglau, rus. Победино) – miestelis Kaliningrado srities šiaurės rytinėje dalyje, Krasnoznamensko rajone, Pobedino savivaldybės (Побединский cовет) centras. Koordinatės 54°52′″N, 22°44′″E.

Pobedino savivaldybės teritorijoje yra šios gyvenvietės:

Dabartinis pavadinimas	Rusiškai	Vokiškai	Lietuviškai	Koordinatės
Beregovoje	Береговое	Gut Nowischken, nuo 1938 m. Brämerhusen	Noviškiai	54°53′″N, 22°51′″E
Berestovoje	Берестовое	Budupönen, nuo 1938 m. Sandhöhe	Budupėnai	54°57′″N, 22°34′″E
Cholminas	Холмино	Snappen	Snapai	54°54′″N, 22°42′″E
Fiodorovka	Федоровка	Groß Warupönen, nuo 1938 m. Groß Lindenhof	Vorupėnai	54°48′″N, 22°49′″E
Gruzdevas	Груздево	Weschkallen, nuo 1938 m. Forsthusen	Vieškeliai	54°57′″N, 22°39′″E
Kovpakovas	Ковпаково	Eydgimmischken, nuo 1928 m. Hochfeld	Aidgimiškės	54°53′″N, 22°47′″E
Kutuzovas	Кутузово	Schirwindt town Ort	Širvinta	54°47′″N, 22°51′″E
Leskovas	Лесково	Rammonischken, nuo 1938 m. Hagenfließ	Ramoniškės	54°54′″N, 22°38′″E
Livnai	Ливны	Klischen	Klišai	54°55′″N, 22°43′″E
Livnai	Ливны	Siemoken, nuo 1938 m. Hintertannen	Simokai	54°56′″N, 22°43′″E
Livnai	Ливны	Uschdrawen, nuo 1938 m. Beutnerwalde	Uždravėnai	54°56′″N, 22°42′″E
Livnai	Ливны	Wisborienen, nuo 1938 m. Grenzhöhe	Vizbarynai	54°56′″N, 22°45′″E
Mičurinas	Мичурино	Forsthaus Augstutschen, nuo 1938 m. Hagenfließ	Aukštučiai	54°54′″N, 22°39′″E
Mičurinas	Мичурино	Lasdinehlen, nuo 1938 m. Sommerswalde	Lazdynėliai	54°55′″N, 22°37′″E
Nachimovas	Нахимово	Bardszen, nuo 1938 m. Barschen	Barzdžiai	54°54′″N, 22°46′″E
Novopavlovka	Новопавловка	Duden, nuo 1938 m. Dudenfelde	Dudėnai	54°52′″N, 22°42′″E
Ostrogožskoje	Острогожское	Uszbördszen, nuo 1938 m. Karpfenwinkel	Užbarzdžiai	54°56′″N, 22°35′″E
Ovražkinas	Овражкино	Budupönen, nuo 1938 m. Moosbach	Būdupėnai	54°52′″N, 22°50′″E
Paportnoje	Папоротное	Plonszöwen, nuo 1936 m. Waldhufen	Plončiuvai	54°58′″N, 22°36′″E
Paportnoje	Папоротное	Sturmen	Šturmai	54°57′″N, 22°36′″E
Pobedinas	Победино	Gut Strunzlaugken, nuo 1938 m. Strunzhof	Strunclaukis	54°54′″N, 22°43′″E
Pobedinas	Победино	Schillehnen, nuo 1938 m. Schillenfeld	Šilėnai	54°54′″N, 22°44′″E
Razinas	Разино	Gut Döristhal, nuo 1938 m. Doristhal	-	54°52′″N, 22°47′″E
Rosošanskoje	Россошанское	Forsthaus Sturmen, nuo 1929 m. Waldlinden	Šturmai, Ambrasgiriai	54°56′″N, 22°38′″E
Srednerečje	Среднеречье	Darguschen, nuo 1938 m. Siebeneichen	Dargužai	54°58′″N, 22°39′″E
Srednerečje	Среднеречье	Klein Darguszen, nuo 1938 m. Grenzheide	Mažieji Dargužai	54°58′″N, 22°38′″E
Vysokoje	Высокое	Alxnupönen, nuo 1938 m. Altsnappen	Alksniupėnai	54°56′″N, 22°33′″E
Žarovas	Жарово	Gut Szardehlen, nuo 1938 m. Scharden	Žardeliai	54°53′″N, 22°40′″E
Žarovas	Жарово	Martingken	Martinkai	54°52′″N, 22°40′″E

Panaudota:

• Tradicinis lietuviškų Kaliningrado (Karaliaučiaus krašto) vietovardžių sąrašas, patvirtintas Valstybinės lietuvių kalbos komisijos protokoliniu nutarimu 1997 m. gegužės 25 d.
• Eine Sammlung nach dem Gebietsstand vom 31.12.1937