Benutzer:W-j-s

Us der alemannische Wikipedia, der freie Dialäkt-Enzyklopedy

Babel de Dieser Benutzer spricht Deutsch als Muttersprache. gsw Däm Bnutzer sy Muetersprach isch Alemannisch. en-2 This user is able to contribute with an intermediate level of English. Dieser Benutzer verwendet als Betriebssystem Linux. Dieser Benutzer verwendet als Browser Mozilla Firefox. Dieser Benutzer verwendet als Browser Opera. Dieser Benutzer verwendet als Browser Seamonkey. Dieser Benutzer verwendet als Browser Epiphany.

Nooch längerer Abstinenz schrib ich mol wiider e baar Artiekl - besser Stumpe - und, igitt, au noch einfach nur Übersetzige. (pfui, werre do menki sage). Un so werr ich emol grundsätzlich: Klasse isch jo ganz schön, aber es fählt eifach an Masse.

Noochdem ich erscht emol agfange ha, die Masse mit Biträeg über Astronomi z'fülle (het dr Vordeil, dass bi dr meischte Asteroide un Kleimönd wohl in dr nächschte 10-20 Johr nit meh gänderet werre muess), bi ich doch irgendwenn emol dezue übergange, dr Schwerpunkt vu dr Masseproduktion am Profil vu dr alemannische Wikipedia uszrichte.

Was heisst säll? Jedi Gmei in dr Landkreise Emmedinge, Brisgau-Hochschwarzwald und jeder Stadtdeil vu Friburg muess e eigene Artikel in dr alemannische Wikipedia ha. Säll isch jetz erledigt. Dorum känne jetz Gwässer, Berg un Däler in sällere Region, dezue au igmeinditi Ortschafte un ähnlichs ini kumme. Langfrischtig sott eigetlich jeder Artikel mit regionalem Bezug ussem Friburger Rüm au e einigermasse informativi alemannischi Version ha, eifach nur, um Präsenz z'zeige. Ernscht gnumme wird die alemannisch Wikipedia sälleweg zwar trotzdem nit (suscht däte do meh Lüt mitmache), aber fer menke Zuezogene oder Huldiger einer amtssprachlichen Ausdrucksweise isch jo scho ällei d'Existenz vu ere Dialekt-Wikipedia e Provokation.

Wo ich dr Artikel über Friburg im Brisgau erwitteret gha ha, han i au e Interwiki-Link uf die dütsch Version gsetzt. Was isch dert s'erscht Resultat gsi? Er isch ussigfloge!

15:56, 20. Mär. 2005 Pischdi (Diskussion | Beiträge) K (rev. - müssen jetzt auch noch alle Dialekte rein...???)

Immerhi isch deno dr Sproochlink gli wiider vu ebber anderem inigesetzt worre.

Aber dieser saudämliche Kommentar ist eigentlich noch immer meine eigentliche Motivation, hier überhaupt mitzumachen. Eine flapsige Bemerkung aus einer Geisteshaltung, welche Dialektsprecher gerade etwas oberhalb von grenzdebilen Grunzlautstammlern anzusiedeln scheint.

Natürlich hoff ich, dass sich au, was jo immerhi in zwei oder drei Fäll scho passiert isch (Vörstette isch z.B. so e Fall), ebber us ere Ortschaft sich dra macht, dr Ortsartikel eweng z'erwittere un do mitzmache.

Un nochmol zrugg zue Friburg: Wenn ich es richtig gesähe ha, het bisher niemed usser mir au numme Astalte gmacht, am Friburg-Artikel witterzmache, ihn z'erwittere oder irgendebbis in sälli Richtig. Bedenklich, oder?