Bild:WritingSystemsOfTheWorldGermanVersion.png

• Deutsch:
  Schriftsysteme der Welt
  Die Karte zeigt die geographische Verbreitung der heute noch benutzen Schriftsysteme auf. Da sich diese meist nicht an politische Grenzen halten, wurde auch hier davon abgewichen, eine der üblichen Darstellungen auf Basis einer politischen Weltkarte zu erzeugen. Um gleichzeitig einen Eindruck von den jeweiligen Schriftsystemen zu vermitteln, wurde - was liegt näher - der Begriff "Wikipedia" in die diversen Systeme transkribiert.
• English:
  Writing Systems of the World
• Français :
  Systèmes d'écriture dans le monde
  La carte mondiale montre la répartition géographique des systèmes d‘écriture toujours en usage aujourd‘hui. Comme ces systèmes ne s‘arrêtent pour la plupart pas aux frontières politiques, la carte ci-dessus s‘éloigne des représentations politiques habituelles. La mention «Wikipedia» a été transcrite dans les différents groupes d‘écriture afin de les visualiser.
• Galego:
  Sistemas de escrita do mundo
• Italiano:
  Sistemi di scrittura nel mondo
• 日本語:
  世界の文字。日本語版
• Polski:
  Systemy alfabetyczne świata
• Česky:
  Písma světa
• Русский:
  Письменности мира
• עברית:
  סוגי הכתב בעולם

Self made

July 2005

Maximilian Dörrbecker (Chumwa)

I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license: This file is licensed under the Creative Commons Attribution ShareAlike 2.5 License. In short: you are free to share and make derivative works of the file under the conditions that you appropriately attribute it, and that you distribute it only under a license identical to this one. Official license

Sie dürfen das Bild zu den folgenden Bedingungen nutzen:

• Sie müssen den Namen des Autors nennen.
• Im Falle einer Verbreitung müssen Sie anderen die Lizenzbedingungen, unter die dieses Bild fällt, mitteilen.
• Sie müssen das Bild unter gleichen Bedingungen weitergeben. Wenn sie das Bild abändern oder Arbeiten auf diesem Bild aufbauen, müssen Sie das Ergebnis aus dieser Arbeit ebenfalls unter diese Lizenz stellen.
• Jede dieser Bedingungen kann nach schriftlicher Einwilligung des Rechtsinhabers aufgehoben werden.