Gol
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
- Nota: Para outros significados de Gol, ver Gol (desambiguação).
Gol (no Brasil) ou Golo (em Portugal) - um anglicismo (do inglês goal, «objectivo») - é o nome dado ao ato mais importante do jogo de futebol e esportes similares em que a bola ultrapassa por completo uma barreira imaginária entre as traves, definida por uma linha branca desenhada em cal no chão do gramado. É evidente que num jogo de futebol não-oficial os detalhes das traves e da cal podem ser trocados por dois simples objetos (por exemplo, dois chinelos ou duas latinhas) delimitando as duas traves.
No futebol, um gol vale um ponto na contagem do placar.
O conjunto das três traves, chamadas de primeiro pau, travessão (trave superior) e segundo pau (conforme a perspectiva lateral do observador), é também chamada de gol no Brasil, goleira na região sul do Brasil e de baliza em Portugal. Nesse sentido, pode ser empregado a outros esportes além do futebol, como o gol de hóquei. O gol geralmente possui uma rede para que facilite ao árbitro verificar se a bola entrou ou não.
O atleta responsável pela guarnição do gol é chamado de goleiro no Brasil ou guarda-redes em Portugal.
Nota linguística: o plural de golo é golos. O plural de gol deveria ser golos ou até mesmo góis. No entanto, a única expressão usada no Brasil é gols. É a única palavra portuguesa que termina em -ls. Alguns linguistas reputados consideram que esse plural está mal formado e que deveria ser considerado um erro a banir. Essa exceção da língua, assim como tantas outras em casos semelhantes, ocorre porque no Brasil os termos no futebol eram usados em inglês, e, quando foram aos poucos transformados no português, o "gol" derivou de "goal" e não de "golo". No entanto, o Dicionário Aurélio refere: Gol (<inglês goal). [S.m. Esport.] 1. Linha ou quadro que a bola deve transpor, como principal objetivo do jogo; arco, baliza, cidadela, meta, vala. 2. P. ext. Ponto que se marca quando a bola transpõe o gol (1) do adversário. [Pl.: gois (p. us.) e golos (lus. e bras., RS.). Cf. Góis, antr. É incoerente o plural gols, para uma palavra aportuguesada. Contudo, parece-nos difícil que se venha a fugir desse barbarismo, tão arraigado está.]
