Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Web Analytics
Cookie Policy Terms and Conditions Resistência não-violenta - Wikipédia

Resistência não-violenta

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

Resistência não-violenta (ou ação não-violenta) é a prática de exercer uma força para atingir uma meta sócio-política através de um protesto simbólico, de não cooperação econômica ou política, desobediência civil e outros métodos, sem o uso da violência.

A Resistência Passiva é uma variedade de resistência não-violenta, e é um termo usado às vezes de forma imprecisa como um sinônimo da mesma. Isto implica na resistência por inércia ou de conformidade não - enérgica, como oposição por resistência por atividade antagonismo. Satyagraha e é uma refinada variedade de resistência não violenta desenvolvida por Mohandas Gandhi.

Como outras estratégias de mudança social, ações de não violência podem surgir de diversos modos e graus. Elas podem incluir, por exemplo, uma variedade de formas como a guerra de informações, protesto artístico, lóbi, resistência à impostos, boicotes ou sanções, combate legal/diplomático, sabotagem de materiais e equipamentos,etc.

Alguns especialistas em não-violência, discutem que muitos movimentos adotaram métodos de ação não-violenta pragmáticos como uma maneira eficaz conseguir objetivos sociais ou políticos, distinguindo os métodos da ação não-violenta daqueles de estância moral da não-violência ou dos outros de não-dano.

Índice

[editar] lista das organizações atuais e recentes da resistência não-violenta


[editar] História da resistência não-violenta

Os hebreus contra os Romanos

Um dos mais antigos incidentes de resistência não-violenta conhecido da história está nos trabalhos de Flavius Josephus, que relata em ambas as "The Wars of the Jews" (As guerras dos Judeus) e "Antiquities of the Jews" (Antiguidade Judia) )(livro 18, capitulo 3) como os Judeus demonstraram em Cesaréia na tentativa de convencer Pilatos há não dependuram símbolos Romanos, com imagens do imperador e a águia de Júpiter, em Jerusalém (ambas as imagens eram consideradas idolatras pela religião do Judeus). Pilatos cercou os protestantes judeus com soldados e ameaçou mata-los. Eles responderam que eles preferiam morrer que ver as leis do Torah violadas. Este protesto teve sucesso em atingir a sua meta.

Capitulo 24 do livro de Alma, no livros dos Mormon, contém a estória do povo de Anti-Nephi-Lehi, que repudiava a idolatria e violência. De acordo com o livro do Mormon, no período entre 90 a.C. e 77 a.C., o povo de Anti-Nephi-Lehi se deixaram ser massacrados por seus atacantes não realizando a violência nem mesmo em auto-defesa. De acordo com a estória, muitos dos atacados foram motivados por um fortemente pelo exemplo dos povo pacíficos que desistiram das suas armas e se tornaram pacifistas.

No primeiro estagio da revolução Americana

Antes da Guerra da Independência começa-se com as batalhas de Lexington e Concord, A revolução Americana era de forma geral não-violenta. Houve poucas instância de violência contra pessoas (e.g. O Massacre de Boston) e contra a propriedade (e.g. A festa do chá de Boston), mas na maior parte, as ações revolucionarias durante os dez primeiros anos (de 1765 até meados de 1775) da revolução incluem:

   * Resistência a impostos.
   * Boicote das importações Britânicas.
   * Organização de Comitês de Correspondência.
   * Petições ao Rei e a o Parlamento.
   * Publicação de Panfletos e Jornais.

[editar] No século XIX em Trindade

Trindade, nas Índias Ocidentais, foi um local de sucesso dos protestos e resistência não-violenta que aceleraram a libertação dos escravos dali. O Reino Unido, quando o poder colonial em Trindade, anunciou em 1833 o impedimento da libertação total dos escravos em 1840. No que as autoridades esperavam os escravos permanecerem in situ nas plantações para trabalharem como "aprendizes" pelos próximos seis anos.

Em 1 de Agosto de 1834, endereçada pelo Governador à Casa do Governo sobre novas leis, um grupo desarmado de velhos negros começaram a cantar: Pas de six ans. Point de six ans ("Não para o seis anos. Não para o seis anos"), ensurdecendo a voz do Governador. Protestos Pacíficos continuaram até a passag3em de uma resolução para abolir aprendizado e o arquivamento de fato liberdade. As autoridades finalmente legalmente concederam a completa emancipação para todos - antes do que foi marcado - em 1 de Agosto de 1838.

[editar] Na Índia colonial

A resistência não-violenta na Índia colonial e sinônimo da história do movimento de Não-Cooperação e de Mahatma Gandhi. Além de render a Independência, A não-violência de Gandhi também ajudou a melhorar o status dos Intocáveis na sociedade e religião Indiana. nos conflitos que asseguraram a Independência e Divisão, Gandhi é responsabilizado por manter Calcuta e toda a fronteira ocidental da Índia em paz. O Khudai Khidmatgar, líder do Khan Abdul Ghaffar Khan, liderou um movimento paralelo de não-violência contra os Britânicos na fronteira noroeste da província.


[editar] Comunismo na Polônia

ver em: Waldemar Frydrych (Orange Alternative), Solidariedade

[editar] Nos Estado Unidos da América

ver em: Movimento Americano dos direitos civis

A teoria da resistência não-violenta na América originalmente começou com o ensaio "Civil Disobedience" (desobediência civil) de Henry David Thoreau. Em 1845, Thoreau recusou pagar seus impostos como um protesto contra à guerra mexicana. Este ensaio de Thoreau influenciou pesadamente a revolta hippy nos idos de 1960.


[editar] Na segregação na África do Sul

O ANC e os grupos anti-apartheid aliaram-se e realizaram inicialmente a resistência não-violenta de encontro aos pro-segregação e defensores do apartheid dentro dos governo da África do Sul, veja em: Campanha do Desafio. Entretanto, eventos tais como o massacre de Sharpeville em (21 de março de 1960). Levou os ativistas da ANC conduzidos por Nelson Mandela a acreditar na necessidade de um movimento de resistência violento (ou armado). Mandela fundou o Umkhonto we Sizwe (a lança da nação). Realizou inicialmente atos de sabotagem mas expandiu-os mais tarde para uma guerra de guerrilha de encontro às forças de segurança da África do sul, incluindo o uso de carros-bombas. O Pan Africanist Congress (PAC) (Congresso PAN-Africano) e outros grupos realizaram atos violentos contra o governo.

A South African Truth and Reconciliation Commission (Comissão em pro da Verdade reconciliação da África do Sul) acusou todos os grupos anti-apartheid da matança de civils em atos violentos. A ala armada do PAC foi acusado de deliberadamente matar cidadãos brancos e pretos que cooperaram com o governo. O governo do Apartheid considerou todos os atos violentos anti-apartheid como atos de terrorismo.

ver também: Nelson Mandela e Steve Biko


[editar] Em Israel e nos Territórios Palestinos

Enquanto os Palestinos freqüentemente usam estilinges, ações armadas e homens-bombas contra Israel, incluindo ataques a alvos civis, os métodos de não-violência também foram usados. Os grupos palestinos trabalham com cidadãos estrangeiros para organizar o monitoramento das atividade militares de Israel na Cisjordânia e Faixa de Gaza. A mais-conhecida destas atividades é talvez o movimento Internacional de Solidariedade. Campos de Paz e resistência não-violenta contra a construção de colônias de Israelitas e de barreiras na Cisjordânia tem também consistentemente adotado as táticas dos Palestinos. Os Cidadãos das Vilas Palestinas de Beit Sahour também se engajaram em um oposição aos impostos durante a Primeira Intifada.

ver também: Mubarak Awad

Em Israel, protestos contra o plano de 2004 - 0 desengajamento unilateral de Israel usou a resistência não-violenta contra a ameaça de evacuação dos posseiros Judeus da Faixa de Gaza e alguns assentamentos na Cisjordânia. Em 16 de Maio de 2005, protestantes bloquearam muitos cruzamentos às 5:00 da tarde, criando um massiço congestionamento do transito que atrasou todo o pais. Embora a policia tivesse sido notificada antes da à ação, eles tiveram muita dificuldade em abrir os cruzamentos para os veículos, eventualmente prenderam cerca de 400 protestantes, muitos deles jovens. Organizadores do protesto consideraram esta ação somente como uma salva da abertura, para protestos maiores em planeamento quando as autoridades de Israel impediram a entrada na Faixa de Gaza como preparação da sua libertação. No evento, a desobediência civil em grande escala não ocorreu propriamente em Israel, embora alguns colonos e seus colaboradores resistiram a evacuação sem usar da violência .

ver também: Moshe Feiglin


[editar] Na Dinamarca durante a segunda guerra mundial

Quando a Wehrmacht invadiu a Dinamarca em 1940, Os dinamarqueses logo perceberam que o confronto militar mudaria pouco a situação a não ser o número de dinamarqueses sobreviventes. O governo dinamarquês portanto adotou uma política oficial de cooperação (e não-oficialmente de obstrução) que eles chamaram de "negociação sob protesto."

Na frente industrial, trabalhadores dinamarqueses atrasaram sutilmente toda a produção que alimentaria a maquina de guerra alemã, as vezes com um perfeita paralização da mesma. Na frente cultural, os dinamarqueses engajaram se em um desafio simbólico com a organização de celebrações em massa de sua história e tradições.

Na frente legislativa, o governo dinamarquês insistiu que desde que eles oficialmente cooperaram com a Alemanha, eles tinham o direito de negociar com os a Alemanha, e então produziram difíceis situações burocráticas que bloquearam as ordens da Alemanha sem ter que se recusar a obedece-las. As autoridades dinamarquesas também provaram se convenientemente ser ineptas em controlar a impressa de resistência dinamarquesa, que em determinado tempo atingiu o número de circulação equivalente a inteira população adulta da dinamarca.

O governo Dinamarquês deu também incentivo (e mesmo o auxílio secreto) aos grupos de resistência envolvidos na sabotagem da maquinaria e as linhas de trem necessitaram para extrair os recursos dinamarqueses ou fornecer-los ao Wehrmacht. Alguns podem discutir que a classificação deste tipo da resistência como o “não-violenta”, mas é um ponto forte a se ponderar que na teoria da não-violência conservar a vida destruindo o material inanimado que está a ponto de ser usado para destruir a vida humana.

Mesmo após a dissolução oficial de seu governo, os dinamarqueses continuavam a obstruir os objetivos alemães sem recorrer ao derramamento de sangue. Grupos subterrâneos contrabandearam cerca de 7000 até 8000 Judeus da Dinamarca temporariamente para a Suíça, com grande risco pessoal. Os trabalhadores (e mesmo cidades inteiras como Copenhagen) formaram greves em massa, se recusando à trabalhar para o benefício dos ocupantes nos termos dos ocupantes. Depois que uma resposta inicial de repressão, os alemães preocupados com a guerra abandonaram os esforços de contra-ataque.

A resistência dinamarquesa contra os Nazistas provou ser bastante efetiva, mas levantou questões sobre a eficácia da não-violência. Os dinamarqueses perderam poucas vidas, enquanto permitiram e drenaram os seus ocupantes estrangeiros. Mas algumas pessoas se perguntam se a estratégia dos dinamarqueses não poderia falhar totalmente se aplicada em outro países ocupados pelos Alemães e onde as forças Alemãs governaram através do puro terror.

É quase certo que isto provou ser um estratégia mais dolorosa para os dinamarqueses em tais circunstanciais (como no caso da resistência não violenta contra o apartheid na África do Sul que teve um sucesso agonizante), mas como no caso da solução de Gandhi uma total rendição do globo aos Nazistas seguindo-se da perfeita não-cooperação global com eles, muitas questões sobre a eficácia permanece no reinos das hipóteses.

E devido à natureza descentralizada e variada da advocacia pela não-violência, perguntas sobre a compatibilidade possível com resistência violenta, ou mesmo sobre definições mais precisas “das táticas de não-violência” não têm nenhuma resposta categórica.


[editar] Na Alemanha durante a segunda guerra mundial

artigo principal: Resistência alemã.

Mesmo em Berlim, a capital do Terceiro Reich, resistência não-violenta era usada efetivamente para salvar as vidas dos judeus. Em 1943, Frau Israel e outras mulheres não-judias ("Arianas") protestaram contra a deportação de seus maridos judeus para Auschwitz. As mulheres estavam em perigo real de serem massacradas. Em um momento, os inspetores da SS colocaram metralhadoras na rua Rosa (Alemanha) onde o protesto foi detido. No fim, entretanto, as deportações foram enceradas, e alguns homens voltaram de Auschwitz com seus números tatuados em seus braços. Os Nazistas planejavam eliminar ambos os homens Judeus e suas esposas não-Judias após o fim da guerra, mas isto foi impedido pela vitória dos aliados.

O grupo de estudantes da Rosa branca, incluindo Sophie Scholl, distribuíram panfletos encorajando os alemães a deter Hitler.

A Confissão na igreja (Bekennende Kirche) foi um movimento cristão de resistência ao movimento Nazista alemão.

[editar] Na Noruega durante a segunda guerra mundial

Os professores da Noruega, apesar do grande sofrimento, evitaram com sucesso a nazificação do sistema educacional da Noruega tentada pela líder da alta sociedade colaboracionista Vidkun Quisling.

[editar] No mandato Britânico na Palestina

Durante os anos de 1936 até 1947, as autoridades britânicas restringiram duramente a migração de judeus para a Palestina. A resistência Judia de uma minoria foi violenta, mas na maioria dos casos consistiu do ocultar refugiados na terra, evadindo o bloqueio britânico. O incidente mais famoso de tal resistência era a viagem do Exodus 1947. A resistência não-violenta dos refugiados Judeus atraiu a opinião publica do mundo tanto que uma maioria das nações unidas votou pouco depois para estabelecer um estado Judeu na Palestina. No ano seguinte, em 1948, ela se tornou a nação de Israel.

[editar] Os fazendeiros de Larzac (França)

Em 1971, o governo Francês anunciou a sua intenção de expandir o campo militar no plato de Larzac, um área árida ao sul da França onde se dizia "quase ninguém vive". O fazendeiros locais discordaram fortemente deste argumento e, inspirados pelo exemplo de Lanza del Vasto (um filosofo e seguidor de Mahatma Gandhi que manteve uma greve de fome por duas semanas pela causa), eles embarcaram na campanha da resistência não-violenta.

Em 1972 a greve dos fazendeiros atraiu a cobertura da mídia internacional quando eles trouxeram 60 ovelhas para pastar a grama embaixo da Torre Eiffel em Paris. Este ato tornou a causa famosa entre muita gente, dos ecologistas aos críticos conscientes, e em 1973 100.000 pessoas atendendo a um demonstração em Paris deram suporte aos fazendeiros de Larzac.

A luta durou até 1981, quando o recém-eleito presidente francês socialista François Mitterrand abandonou o projeto.

Agora em vez de um campo militar eles tem o Viaduto Millau e a Auto-estrada A75.

[editar] Contra a armas Nucleares

ver também Mutlangen, Comitê pela ação não-Violenta

[editar] No pacifico

  • Os Moriori foram descendentes do povo da Nova Zelândia Māori que colonizaram as ilhas Chatham. Entretanto as Chathams provaram ser demasiadamente inóspita para a tecnologia dos Māori e os Moriori ficaram presos a coleta de caça na terra. A falta de recursos e escassa população tornou qualquer tipo de guerra insustentável. Disputas eram resolvida sem violência ou com rituais luta mano-a-mano. Quando no século XIX , os Māoris da Nova Zelândia fretaram um navio para invadir as Chathams, os Moriori tentaram aplicar seus tradicionais métodos de resolução, mas os Māori foram escravizados e canibalizados.
  • De 1870 até 1890s, as vilas de Māori Parihaka foram submetidos a apreensão ilegal das suas terras pela administração da Nova Zelândia. Os seguidores do profeta Te Whiti o Rongomai fizeram protestos de não-violência .
  • O Movimento Mau era o nome do movimento popular de não-violência para a independência do governo colonial no começo do século XX. Este foi o movimento de menor sucesso na Samoa Americana.


[editar] No Oriente-Médio

  • Egito - Kifaya, Partido Amanhã

[editar] Na Índia

  • frente de libertação Jammu Kashmir (Yasin Malik)

[editar] Na China

A escola filosófica Mohista desaprova a guerra. Entretanto, desde que eles viveram em um tempo de políticas antagônicas, ele dominaram a ciência das fortificações. Fazendo as invasões infrutíferas, com a esperança de desencorajar a guerra.

Durante o Protesto na praça Tiananmen de 1989, um homem desconhecido ficou famoso por ser fotografado se colocando no caminhos dos tanques reunidos para realizar um assalto do governo contra os protestantes. Rumores não-confirmados dizem que o homem foi executado mais tarde pelo governo chinês.

[editar] Na Tchecoslováquia

Na invasão soviética de 1968 na Tchecoslováquia, os cidadãos Tchecoslovacos responderam ao ataque dos estrangeiros com resistência passiva. As tropas russas ficaram frustradas quando os sinais das ruas foram pintados, seu suprimento de água misteriosamente sumiu, e prédios decorados com flores, bandeiras, e refrões como, "Um elefante não pode esmagar um ouriço."

[editar] Na Irlanda

artigo principal: Guerra de Independência da Irlanda, The Troubles

Durante a guerra de independência da Irlanda, 1919-1921 e os recentes Troubles na Irlanda do Norte, nacionalistas usaram muitos dos meios da não-violência para resistir ao governo britânico. Entre eles estão o abstencionismo no parlamento Britânico, definir um governo local, boicote à impostos, definir um sistema de corte local e uma força policial local. Entretanto, a eficiência destes atos é contestável desde que eles ocorreram em também com a resistência violenta. Na Irlanda do Norte, seis meses após o movimento dos diretos civis ter começado com um espantoso sucesso, erupções de violência deixaram questões em aberto de o que poderia ter sido atingido se estritamente se usa-se de meios não-violentos.


[editar] Em Singapura

  • Chee Soon Juan, Partido Democrático de Singapura

[editar] No Brasil

O instituto Futuro Brasil informa que o medo da violência se tornou um grande problema no Brasil, e uma proposta efetiva para resolver estes problemas é a meta de muitos projetos de não violência no Brasil. Principalmente na região sul do pais: Projeto Não violência em Curitiba e Projeto pela Paz e não violência em Porto Alegre, Londrina e em outras cidades. Apesar do Rio de Janeiro (com 28,7 homicídios por 100.000 habitantes) e São Paulo (com 18) serem as cidades campeãs mundiais de violência estes projetos estão ainda em fase embrionária. De acordo com a revista Época e melhor maneira de vencer medo da violência nestas cidades e a pratica de meditação, yoga e massagens.

[editar] Ver também


[editar] Ligações externas

[editar] Referências

  • Revista Época n. 451 - janeiro de 2007 - pg. 36 - "Como a Violência afeta a mente e a vida de todos nós"
  • M K Gandhi, Resistência Não-Violenta (Satyagraha)
  • A revista ACTivist
  • Kurt Schock, Insurreições sem armas: o poder dos movimentos populares nas ditaduras
  • Gene Sharp, Politics of Nonviolent Action (Partes 1 - 3) (Política da não-violência)
  • Walter Wink, Jesus and Nonviolence - A Third Way (Jesus e a não-violência Um terceiro caminho)
  • A filosofia da Não-violência por David McReynolds
  • A Force More Powerful, dirigido por Steve York


  Este artigo é um esboço sobre sociologia. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.
Static Wikipedia 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu