Sei Shonagon
De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Sei Shonangon(966?-1025?)
Seisho Nangon a fost rivalul literar al lui Murasaki Shikibu. Ea a fost de asemenea doamna de curte ( Nyobo) la Curtea Imperială. Ea a fost în serviciul lui Teishi, fiica lui Fujiwara no Michitaka.
Acesta era fratele mai mare al lui Michinaga, tatăl lui Shioshi. Teishi şi Shioshi erau rivale, fiind soţiile aceluiaşi împărat, Ichijo, aşa încât doamnele lor de curte, Sei Shonangon (Seisho Nangon în limba japoneză) au devenit rivale.
Ea a scris romanul Makura no Soshi, The Pillow Book (titlul traducerii în limba română este Însemnări de căpătâi). Teishi a murit însă foarte tânără, astfel încât rivalitatea ei cu Soshi a luat repede sfârşit. Makura no Soshi, e o naraţiune la persoana întâi ("watashiwa monogatari"), ce conţine, puse alături în aceleaşi pagini, observaţii inteligente dar şi notaţii impresioniste şi liste de obiecte.