Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Web Analytics
Cookie Policy Terms and Conditions МКС-14 — Википедия

МКС-14

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

Эмблема экспедиции
Основный данные
Название: Четырнадцатый долговременный экипаж МКС
Краткое название: МКС-14
Членов экипажа: 3
Корабль доставки: Союз ТМА-9 (Лопес-Алегрия и Тюрин);
«Дискавери» STS-121 (Райтер);
«Дискавери» STS-116 (Уильямс)
Старт корабля «Союз ТМА-9»: 18 сентября 2006
04:08 UTC
Стыковка с МКС: «Союз ТМА-9»: 20.09.2006 05:21:20 UTC
«Дискавери» STS-116: 11.12.2006 22:12 UTC
Отстыковка от МКС: «Союз ТМА-9»: ??.03.2007  ??:??:?? UTC
«Дискавери» STS-116: 19.12.2006 22:10 UTC
Продолжительность пребывания на МКС: ~180 суток
(запланировано)
Корабль возвращения: Союз ТМА-9(Лопес-Алегрия и Тюрин);
«Дискавери» STS-116 (Райтер)
Приземление: Лопес-Алегрия и Тюрин: ??.04.2007 ??:??:?? UTC
Райтер: 22.12.2006 22:32 UTC
Место приземления: Казахстан
Общая продолжительность пребывания в космосе: ~180 суток
(geplant)
Высота орбиты: ~ 360 км
Наклонение: 51,6 °
Количество витков: -
Пройденное расстояние: -
Экипаж

Экипаж до декабря 2006 года: Томас Райтер, Майкл Лопес-Алегрия, Михаил Тюрин Экипаж с декабря 2006 года: Суннита Уильямс, Михаил Тюрин, Майкл Лопес-Алегрия

 В статье описываются текущие события.
Информация может быстро меняться по мере развития события.

МКС-14 — четырнадцатый долговременный экипаж Международной космической станции. Экипаж будет работать на борту МКС с сентября 2006 года по март 2007 года.

Содержание

[править] Экипаж

  • Майкл Лопес-Алегрия (Michael Lopez-Alegria) (4-й космический полёт) (США), командир экипажа
  • Михаил Тюрин (2) (Россия), бортинженер
  • Томас Райтер (2) (Thomas Reiter) (Германия, ЕСА), бортинженер

[править] Дублирующий экипаж

  • Пеги Уитсон (Peggy Whitson) (США), командир экипажа.
  • Юрий Маленченко (Россия), бортинженер

[править] Описание полёта

[править] Смена экипажа

Павел Виноградов и Джеффри Уильямс стартовали в космос на корабле «Союз ТМА-9» с космодрома Байконур (Казахстан) 18 сентября 2006 года. Вместе с ними в космос с кратким посещением МКС отправиляется первая женщина-космический турист Аноуше Ансари (США).

Космонавты предыдущего долговременного экипажа МКС-13Павел Виноградов и Джеффри Уильямс вернутся на Землю на корабле «Союз ТМА-8» 29 сентября 2006 года. Вместе с ними на Землю вернётся и Аноуше Ансари.

Программой полёта МКС-14 предусмотрен приём двух грузовых кораблей «Прогресс М-58» и «Прогресс М-59», двух американский шаттлов «Дискавери» STS-116 и «Атлантис» STS-117. Экипаж должен выполнить четыре выхода в открытый космос, один по российской программе в скафандрах «Орлан-М» и три по американской программе.

[править] Выходы в открытый космос

  • Выход 1 — Тюрин и Лопес-Алегрия
  • Цель: осмотр стыковочного узла, перестановка антенны, запуск мяча для гольфа.
  • Начало: 23 ноября 2006 — 00:17 UTC
  • Окончание: 23 ноября — 05:55 UTC
  • Продолжительность: 5 часов 38 минут

Это 77-й выход в космос связанный с МКС. Это 6-й выход в космос Майкла Лопес-Алегрия и 4-й выход Михаила Тюрина. Выход из российского модуля "Пирс" в российских скафандрах.

  • Выход 2 — Лопес-Алегрия и Уильямс
  • Цель: переключение систем охлаждения и электропитания.
  • Начало: 31 января 2007 — 15:14 UTC
  • Окончание: 31 января — 23:09 UTC
  • Продолжительность: 7 часов 55 минут

Это 78-й выход в космос связанный с МКС, 50-й выход из МКС, 30-й выход из модуля «Квест» Это 7-й выход в космос Майкла Лопес-Алегрия и 2-й выход Суниты Уильямс. Выход из американского модуля "Квест" в американских скафандрах.

  • Выход 3 — Лопес-Алегрия и Уильямс
  • Цель: переключение систем охлаждения и электропитания.
  • Начало: 4 февраля 2007 — 13:38 UTC
  • Окончание: 4 февраля — 20:49 UTC
  • Продолжительность: 7 часов 11 минут

Это 79-й выход в космос связанный с МКС, 51-й выход из МКС, 31-й выход из модуля «Квест» Это 8-й выход в космос Майкла Лопес-Алегрия и 3-й выход Суниты Уильямс. Выход из американского модуля "Квест" в американских скафандрах.

  • Выход 4 — Лопес-Алегрия и Уильямс
  • Цель: снятие защитных кожухов, переключение систем электропитания.
  • Начало: 8 февраля 2007 — 13:26 UTC
  • Окончание: 8 февраля — 20:06 UTC
  • Продолжительность: 7 часов 11 минут

Это 80-й выход в космос связанный с МКС, 52-й выход из МКС, 32-й выход из модуля «Квест» Это 9-й выход в космос Майкла Лопес-Алегрия и 4-й выход Суниты Уильямс. Выход из американского модуля "Квест" в американских скафандрах.

  • Выход 5 — Тюрин и Лопес-Алегрия
  • Цель: устранение неполадок с антенной "Прогресса", смена экспериментальных материалов.
  • Начало: 22 февраля 2007 — 10:17 UTC
  • Окончание: 22 февраля — 16:45 UTC
  • Продолжительность: 6 часов 18 минут

Это 81-й выход в космос связанный с МКС. Это 10-й выход в космос Майкла Лопес-Алегрия и 5-й выход Михаила Тюрина. Выход из российского модуля "Пирс" в российских скафандрах.

[править] Работа на борту МКС

20 сентября в 09:21:20 (09:21:20 UTC) корабль «Союз ТМА-9» с экипажем 14-й долговременной экспедиции успешно пристыковался кормовому стыковочному узлу модуля «Звезда» МКС. Стыковка прошла в автоматическом режиме, под контролём командира «Союза» Михаила Тюрина. После проверки герметичности стыка, в 12:34 был открыт люк между кораблём «Союз» и МКС.

27 сентября состоялась официальная смена экипажей на МКС. Командир МКС-13 Павел Виноградов передал свои полномочия Майклу Лопес-Алегрия, командиру МКС-14. Обязанности бортинженера вместо Джеффри Уильямса будет выполнять Михаил Тюрин. Астронавт ЕСА Томас Райтер перешел из экипажа МКС-13 в экипаж МКС-14. Томаса Райтера должна сменить Суннита Уильямс в декабре.

26 октября в 18:29 (московское летнее время), при стыковке грузового корабля «Прогресс М-58» с МКС, возникла нештатная ситуация. Телеметрия показала, что не сложилась антенна системы автоматической стыковки. Было принято решение приостановить стыковку. После анализа всех данных, было принято решение продолжить стыковку. Стягивание прошло нормально. Задержка между стыковкой и полным стягиванием составила 3,5 часа. После проверки герметичности стыка, был открыт люк между МКС и «Прогрессом». «Прогресс» доставил на МКС 2,4 тонн полезных грузов.

В ночь с 22 на 23 ноября космонавты Майкл Лопес-Алегрия и Михаил Тюрин выполнят первый выход в открытый космос. Выход начнётся в 2:00 московского времени. Предполагаемая продолжительность выхода 5 часов 47 минут. Это будет 20-й выход из российского модуля «Пирс». Во время выхода, в рекламных целях, космонавт Тюрин отправит в полёт мяч для игры в гольф. Будет выполнен монтаж на внешней поверхности модуля «Звезда» научной аппаратуры. Космонавты должны будут осмотреть стыковочный узел, к которому пристыкован грузовой корабль «Прогресс-58». Во время стыковки «Прогресса-58» со станцией возникла нештатная ситуация. Космонавты должны подтвердить, что стыковочный узел не повреждён.

23 ноября космонавты Михаил Тюрин и Майкл Лопес-Алегрия совершили выход в открытый космос. Выход был осуществлён из российского модуля «Пирс», в российских скафандрах «Орлан». Выход продолжался 5 часов и 38 минут.

Первой акцией в открытом космосе был удар клюшкой для гольфа по мячу. Эту рекламную акцию выполнил Михаил Тюрин. Эта имитация игры в гольф в космосе осуществлялась в рамках коммерческого соглашения между Роскосмосом и канадской фирмой Element 21 Golf Co. Сумма сделки не оглашается. Мяч, который запустил Тюрин, весит 3 грамм и диаметром 43 мм, он, приблизительно, в 15 раз легче настоящего мяча для гольфа. По оценкам, этот мяч останется на орбите в течение трёх суток, а затем сгорит в атмосфере. Космонавты обследовали антенны системы «Курс» грузового корабля «Прогресс-58», который пристыкован к кормовому порту модуля «Звезда». Это обследование было предпринято из-за нештатной ситуации, которая произошла во время стыковки «Прогресса» с МКС 26 октября. Космонавты пытались сложить антенну, но это им не удалось, так как антенну заклинило. Космонавты сделали несколько снимков антенны. Эти снимки будут переданы на Землю, где специалисты будут разбираться с этой проблемой.

Во время следующего задания, космонавт переставили антенну, которая предназначена для связи с европейским грузовым кораблём AVT (Automated Transfer Vehicle), первый полёт которого к МКС ожидается в 2007 году. Перестановка антенны была вызвана тем, что сигнал антенны испытывал помехи от внешней поверхности двигателей модуля «Звезда». Затем космонавты установили оборудование для эксперимента BTN. Это оборудование предназначено для регистрации потока заряженных и нейтральных элементарных частиц. Планируемый осмотр крана «Стрела» был отменён из-за недостатка времени. Первоначально начало выхода планировалось в 2 часа ночи, но из-за проблем возникших в системе охлаждения скафандра Тюрина, выход был задержан на 1 час и 17 минут.

Время начала выхода — 3 часа 17 минут (московское время), (00:17 UTC, 7:17 p. m. EST), в это время МКС находилась над Атлантическим океаном. Время окончания выхода — 8 часов 55 минут (05:55 UTC, 12:55 a.m. EST).

Томас Райтер ассистировал своим товарищам, находясь в МКС.

Это был первы выход в открытый космос для экипажа МКС-14, 6-й выход для Лопес-Алегрия и четвёртый для Михаила Тюрина. Это был 77-й выход с начала сборки МКС в 1998 году. 25 американских астронавтов, 13 русских космонавтов, два канадца и по одному астронавту из Франции, Японии и Германии осуществляли эти выходы.

31 января в 15:14 UTC (10:14 a.m. EST, 18:14 московского времени) Астронавты Майкл Лопес-Алегрия и Сунита Уильямс вышли в открытый космос. Астронавты переключили на постоянную конфигурацию первую часть системы охлаждения американского лабораторного модуля «Дестини», которая работала по временной схеме. Астронавты ассистировали сворачиваемому под контролем с земли радиатора охлаждения на сегменте Р6, затем закрепили его и накрыли защитным кожухом. Астронавты также начали переключение силовых кабелей на стыковочном узле модуля «Дестини». Эти переключения позволят американским шаттлам в будущем получать энергию от солнечных батарей станции, что позволит шаттлам более длительное время оставаться в связке с МКС. Первый раз такое дополнительное электроснабжение будет подключено к шаттлу «Индевор» STS-118, полёт которого назначен на июнь 2007 года. Выход закончился в 23:09 UTC (6:09 p.m. EST, 1 февраля 02:09 московского времени). Продолжительность выхода составила 7 часов 55 минут. Это был 78-й выход связанный с МКС и 50-й выход непосредственно из МКС.

Майкл Лопес-Алегрия во время выхода в космос 4 февраля 2007 года.
Майкл Лопес-Алегрия во время выхода в космос 4 февраля 2007 года.

4 февраля в 13:38 UTC (8:38 a.m. EST, 16:38 московского времени) Астронавты Майкл Лопес-Алегрия и Сунита Уильямс вновь вышли в открытый космос. Астронавты переключили на постоянную конфигурацию вторую часть системы охлаждения американского лабораторного модуля «Дестини», которая работала по временной схеме. Астронавты также продолжили переключение силовых кабелей на стыковочном узле модуля «Дестини». Астронавты ассистировали сворачиваемому под контролем с земли кормового радиатора охлаждения на сегменте Р6, и затем закрепили его. Выход закончился в 20:49 UTC (3:49 p.m. EST , 23:49 московского времени). Продолжительность выхода составила 7 часов 11 минут. Лопес-Алегрия совершил восьмой выход в открытый космос, теперь он занимает третье место по суммарной продолжительности космических прогулок. Уильямс совершила третий выход и по суммарной продолжительности космических прогулок вышла на первое место. Это был 79-й выход связанный с МКС и 51-й выход непосредственно из МКС.

8 февраля состоялся третий в течение девяти суток выход в открытый космос. Выход начался в 13:26 UTC (8:26 a.m. EST , 16:26 московского времени). Майкл Лопес-Алегрия и Сунита Уильямс удалили два защитных кожуха, которые служили защитой от переохлаждения механизмов привода солнечных батарей на сегменте Р3. Снятые кожухи были выброшены в свободный полёт, через некоторое время они сгорят в атмосфере. Астронавты также смонтировали платформу, на которой закрепляются различные приборы и инструменты. Затем астронавты продолжили работу по переключению кабелей электропитания к стыковочному узлу, который используется для причаливания шаттлов. Выход закончился в 20:06 UTC (3:06 p.m. EST , 23:06 московского времени). Продолжительность выхода составила 6 часов 40 минут. Это был девятый выход Лопес-Алегрия. Его общее время продолжительности пребывания в открытом космосе составило 61 час 22 минуты, это рекордный показатель для астронавтов США. Предыдущий рекорд принадлежал Джерри Россу, который совершил девять выходов общей продолжительностью 58 часов 32 минуты. Абсолютный рекорд принадлежит российскому космонавту Анатолию Соловьеву — 82 часа 21 минута. Суннита Уильямс установила рекорды среди женщин-астронавтов: 4 выхода, общей продолжительностью 29 часов 17 минут. Это был 80-й выход связанный с МКС и 52-й (32-й выход из модуля «Квест») выход непосредственно из МКС.

22 февраля космонавты Майкл Лопес-Алегрия и Михаил Тюрин работали в открытом космосе. Выход начался в 10:27 UTC (05:27 a. m. EST, 13:27 московского времени) и закончился в 16:45 UTC (11:45 a. m. EST, 19:45 московского времени). Продолжительность составила 6 часов 18 минут. Во время выхода в открытый космос космонавты сложили антенну системы «Курс» грузового корабля «Прогресс», которая сработала нештатно во время стыковки «Прогресса» с МКС 27 октября 2006 года. Эта операция была необходима, чтобы предотвратить возможные непредвиденные обстоятельства, которые могли бы возникнуть при отстыковки «Прогресса» от МКС. Во время выхода, Тюрин имел проблемы с системой охлаждения скафандра. Его визир запотел, и некоторое время Тюрин ничего не видел. Однако затем ситуация нормализовалась и космонавты продолжили работу. Космонавты провели фотосъёмку антенны навигации и стыковочного оборудования для европейского грузового корабля, первый полёт которого к МКС должен состояться ещё в этом году. Космонавты поменяли экспериментальные материалы на внешней поверхности модуля «Звезда». Космонавты провели фотосъёмку и инспекцию крана «Стрела». Космонавты установили две площадки «Якорь» на модуле «Пирс». Выход в открытый космос осуществлялся по российской программе из модуля «Пирс» в скафандрах «Орлан». Это был 81-й выход связанный с МКС. 53-й выход непосредственно из МКС и 20-й выход из модуля «Пирс». Это был пятый выход во время экспедиции МКС-14. Это был 10-й выход Лопеса-Алегрия, рекорд для американских астронавтов. Для Михаила Тюрина это был пятый выход.

Долговременные экипажи МКС
МКС-1 •МКС-2 •МКС-3 •МКС-4 •МКС-5 •МКС-6 •МКС-7 •МКС-8 •МКС-9 •МКС-10 •
МКС-11 •МКС-12МКС-13МКС-14

Флаг СШАФлаг ВеликобританииФлаг ФранцииФлаг ДанииФлаг ИспанииФлаг ИталииФлаг НидерландовФлаг ШвецииФлаг КанадыФлаг ГерманииФлаг ШвейцарииФлаг БельгииФлаг БразилииФлаг ЯпонииФлаг НорвегииФлаг России

[править] Ссылки

 
На других языках
Static Wikipedia 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu