O Gud, det är en hjärtans tröst
Wikipedia
O Gud, det är en hjärtans tröst är en gammal psalm i fem verser av Jonae Gestritius Laurentius, tryckt första gången 1619 (efter hans död 1598). Psalmen översattes av Jesper Swedberg 1694 och bearbetades av Anders Frostenson 1978.
Psalmens inledningsord 1695 är
- O Gudh, thet är en hiertans tröst
- När til titt huus man kommer
Enligt 1697 års koralbok används melodin även till psalmerna Min siäl skal uthaf hiertans grund (nr 108), Gud säger, att den salig är (nr 276), O Gud, som hörer allas röst (nr 233), Som dig, Gud, täckes, gör med mig (nr 264). I 1986 års psalmbok anges att melodin är "svensk" från 1697.
[redigera] Publicerad som
- Nummer 231 i 1695 års psalmbok under rubriken "Böne-Psalmer för Predikan".
- Nummer 324 i 1819 års psalmbok under rubriken "Med avseende på särskilda personer, tider och omständigheter: Lärare och åhörare: Gudstjänstens glädje och högtidlighet".
- Nummer 16 i Sionstoner 1935 under rubriken "Inledning och bön".
- Nummer 206 i 1937 års psalmbok under rubriken "Helg och gudstjänst".
- Nummer 403 i Svenska kyrkans egen del av 1986 års psalmbok under rubriken "Helg och gudstjänst".
- Nummer 395 i Psalmer och Sånger 1987 med titelraden "Giv oss, o Gud, din Ande god", under rubriken "Anden, vår Hjälpare och tröst".
- Nummer 73 i Lova Herren 1987 med titelraden "Giv oss, o Gud, din Ande god", under rubriken "Andens närvaro, upplysning och ledning".
[redigera] Externa länkar
- Hos Psalmskatten återfinns texten i 1819 års version och texten i 1937 års version.