สำเนียง เลื่อมใส

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี

รองศาสตราจารย์ ดร. สำเนียง เลื่อมใส เกิดวันที่ 6 มิถุนายน 2508 เป็นหนึ่งใน นาคหลวง ผู้สำเร็จเปรียญ ๙ ประโยค ขณะเป็นสามเณร เป็นนักภาษาบาลี, สันสกฤต และชำนาญทางพระพุทธศาสนา

สารบัญ 1 ตำแหน่งปัจจุบัน 2 ที่ทำงาน 3 คุณสมบัติทางการศึกษา 4 วิทยานิพนธ์ 5 สาขาที่เชี่ยวชาญ 6 ประสบการณ์การสอน 7 ประสบการณ์การบริหาร 8 บทความและหนังสือที่พิมพ์เผยแพร่ 9 บทความภาษาไทย 10 บทความภาษาอังกฤษ 11 ผลงานทางวิชาการ

[แก้] ตำแหน่งปัจจุบัน

• ผู้อำนวยการศูนย์สันสกฤตศึกษา มหาวิทยาลัยศิลปากร กรุงเทพมหานคร

[แก้] ที่ทำงาน

• ชั้น 8 สำนักงานอธิการบดี มหาวิทยาลัยศิลปากร เลขที่ 22 ถนนบรมราชชนนี เขตตลิ่งชัน กรุงเทพฯ 10700 โทร. 0-2880-7374 ต่อ 2801 โทรสาร 0-2434-7255 และ
• ภาควิชาภาษาตะวันออก คณะโบราณคดี มหาวิทยาลัยศิลปากร ถนนหน้าพระลาน เขตพระนคร กรุงเทพฯ 10200 โทร. 0-2221-7774 โทรสาร 0-2226-5355

[แก้] คุณสมบัติทางการศึกษา

• 1. บรรพชาเป็นสามเณร พ.ศ. 2521-2530

• 2. อุปสมบทเป็นภิกษุ พ.ศ. 2530-2536

• 3. สอบได้เปรียญธรรม 9 ประโยค (ขณะเป็นสามเณร) สำนักเรียนวัดดาวดึงษาราม พ.ศ. 2530

• 4. สำเร็จปริญญาพุทธศาสตรบัณฑิต (เกียรตินิยมอันดับหนึ่ง) จากมหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย กรุงเทพฯ พ.ศ. 2532

• 5. สำเร็จปริญญาศิลปศาสตรมหาบัณฑิต (สาขาภาษาสันสกฤต) จากมหาวิทยาลัยศิลปากร กรุงเทพฯ พ.ศ. 2535

• 6. สำเร็จปริญญาดุษฎีบัณฑิต (สาขาภาษาสันสกฤต) จากมหาวิทยาลัยบาณารัสฮินดู เมืองพาราณสี ประเทศอินเดีย พ.ศ. 2540

[แก้] วิทยานิพนธ์

• ระดับปริญญาโท “การศึกษาเปรียบเทียบธรรมบทและภควัทคีตา”

• ระดับปริญญาเอก “การศึกษาวิเคราะห์และเปรียบเทียบคัมภีร์ภควัทคีตากับพระสุตตันตปิฎก”

[แก้] สาขาที่เชี่ยวชาญ

• พระพุทธศาสนา, ภาษาสันสกฤต และ บาลี

[แก้] ประสบการณ์การสอน

• 1. เป็นอาจารย์ประจำภาควิชาภาษาตะวันออก คณะโบราณคดี มหาวิทยาลัยศิลปากร (2537-2543)
• 2. เป็นอาจารย์พิเศษสอนภาษาสันสกฤตที่คณะพุทธศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย กรุงเทพฯ (2537-ปัจจุบัน)
• 3. เป็นอาจารย์พิเศษสอนภาษาบาลีและพระพุทธศาสนาที่บัณฑิตวิทยาลัย มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย กรุงเทพฯ (2543-ปัจจุบัน)
• 4. เป็นผู้ช่วยศาสตราจารย์ ภาควิชาภาษาตะวันออก คณะโบราณคดี มหาวิทยาลัยศิลปากร กรุงเทพฯ (2543-2549)
• 5. เป็นรองศาสตราจารย์ ภาควิชาภาษาตะวันออก คณะโบราณคดี มหาวิทยาลัยศิลปากร กรุงเทพฯ (2549-ปัจจุบัน)

[แก้] ประสบการณ์การบริหาร

• 1. เป็นเลขานุการ ภาควิชาภาษาตะวันออก คณะโบราณคดี มหาวิทยาลัยศิลปากร (2537-2538)
• 2. เป็นรองหัวหน้าภาควิชาภาษาตะวันออก คณะโบราณคดี มหาวิทยาลัยศิลปากร (2542-2544)
• 3. เป็นผู้อำนวยการศูนย์สันสกตศึกษา มหาวิทยาลัยศิลปากร (2544-ปัจจุบัน)

[แก้] บทความและหนังสือที่พิมพ์เผยแพร่

หนังสือภาษาไทย :

• 1. กฐินผ้าป่า : มหาทานชาวพุทธ, พิมพ์ที่โรงพิมพ์มหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย, กรุงเทพฯ, 2534.
• 2. ภาษาบาลีพื้นฐาน 1, พิมพ์ที่ภาควิชาภาษาตะวันออก คณะโบราณคดี มหาวิทยาลัยศิลปากร, กรุงเทพฯ, 2541.
• 3. มหากาพย์เสานทรนันทะของอัศวโฆษ. (แปลจากต้นฉบับภาษาสันสกฤต) จัดพิมพ์โดยมูลนิธิแปดหมื่นสี่พันพระธรรมขันธ์, พิมพ์ที่โรงพิมพ์มหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย, กรุงเทพฯ, 2543.
• 4. ภาษาถิ่นอีสาน, พิมพ์ที่ภาควิชาภาษาตะวันออก คณะโบราณคดี มหาวิทยาลัยศิลปากร, กรุงเทพฯ, 2544.
• 5. ภควัทคีตา : สาระและแนวคิดสำคัญทางปรัชญา (พร้อมโศลกตัวอย่างสำหรับฝึกหัดอ่าน-แปล)จัดพิมพ์โดยศูนย์สันสกฤตศึกษา มหาวิทยาลัยศิลปากร, กรุงเทพฯ 2546
• 6. มหากาพย์พุทธจริต(ฉบับสมบูรณ์). (แปลจากต้นฉบับภาษาสันสกฤต)จัดพิมพ์โดยศูนย์สันสกฤตศึกษา มหาวิทยาลัยศิลปากร, กรุงเทพฯ, 2547.
• 7. ตามรอยจาริก อินเดีย-เนปาล. จัดพิมพ์โดยศูนย์สันสกฤตศึกษา มหาวิทยาลัยศิลปากร, กรุงเทพฯ , 2549.

[แก้] บทความภาษาไทย

• 1. "ภควัทคีตา : คีตวรรณกรรมแห่งปรัชญา ศาสนา และภาษา". บทความในวารสารพุทธจักร ปีที่ 48 ; ฉบับที่ 4 เมษายน 2537.
• 2. "มติทรรศน์เปรียบเทียบจากธรรมบทและคีตา". บทความในวารสารพุทธจักร ปีที่ 48 ฉบับที่ 9-10 กันยายน-ตุลาคม 2537.
• 3. "พระพุทธศาสนากับมัคคุเทศก์". บทความในหนังสือมัคคุเทศก์รุ่นที่ 21 มหาวิทยาลัยศิลปากร. กรุงเทพฯ : สำนักพิมพ์เอกลักษณ์ดีไซด์, 2537.
• 4. "ไขความอรรถกถาธรรมบท". บทความในหนังสือดำรงวิชาการ ฉบับที่ 1/2545, คณะโบราณคดี มหาวิทยาลัยศิลปากร, 2545.
• 5. "ประทักษิณ : ความหมายและการปฏิบัติ". ในวารสารนิสิตวัง (มมร. วิทยาเขตมหาวชิราลงกรณราชวิทยาลัย พระนครศรีอยุธยา) ปีที่ 10 ฉบับที่ 39 มกราคม-มีนาคม 2546.

[แก้] บทความภาษาอังกฤษ

• 1. "A Comparison of the Ultimate Goal in Buddhism and the Gita", a Paper presented at 9th International Geeta Conference, New Delhi, 1991, India.
• 2. "The Metaphysics and Ethics according to the Bhagavadgita and the Suttanta Pitaka", Article published in the Manusya Journal, September, 2000.
• 3. "The Principal Teachings of Buddha in the Saundarananda Mahākāvya", in the Proceedings of Papers, Sanskrit in Southeast Asia : The Harmonizing Factor of Cultures, International Sanskrit Conference, Bangkok, May 21-23, 2001, published by Sanskrit Studies Centre, Silpakorn University, 2003.
• 4. "What Lord Krishna Taught in the Bhagavadgita", in the Geeta Sandesh, Geeta Jayani Issue, Vol. XIV, No.3 December, 2002

[แก้] ผลงานทางวิชาการ

• มหากาพย์เสานทรนันทะ ของ มหากวีอัศวโฆษ ซึ่งรจนาไว้เป็นภาษาสันสกฤต (ISBN-974-600-623-1)
• มหากาพย์พุทธจริต ฉบับสมบูรณ์ :พุทธประวัติฝ่ายมหายานจากกวีนิพนธ์สันสกฤต (ISBN-974-364-190-4)