New Immissions/Updates:
boundless - educate - edutalab - empatico - es-ebooks - es16 - fr16 - fsfiles - hesperian - solidaria - wikipediaforschools
- wikipediaforschoolses - wikipediaforschoolsfr - wikipediaforschoolspt - worldmap -

See also: Liber Liber - Libro Parlato - Liber Musica  - Manuzio -  Liber Liber ISO Files - Alphabetical Order - Multivolume ZIP Complete Archive - PDF Files - OGG Music Files -

PROJECT GUTENBERG HTML: Volume I - Volume II - Volume III - Volume IV - Volume V - Volume VI - Volume VII - Volume VIII - Volume IX

Ascolta ""Volevo solo fare un audiolibro"" su Spreaker.
CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
อาเซียนฟุตบอลแชมเปียนชิพ - วิกิพีเดีย

อาเซียนฟุตบอลแชมเปียนชิพ

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี

สัญลักษณ์อาเซียนฟุตบอลแชมเปียนชิพ

อาเซียนฟุตบอลแชมเปียนชิพ หรือ ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติอาเซียน (ASEAN Football Championship - ชื่อเดิม ไทเกอร์คัพ) หรือเรียกย่อกันว่า อาเซียนคัพ เป็นการแข่งขันฟุตบอลระหว่างประเทศในเขตอาเชียนจัดขึ้นทุก 2 ปี จัดโดย เอเอฟเอฟ (ASEAN Football Federation) โดยในอดีตมีผู้สนับสนุนหลักคือ เบียร์ไทเกอร์ เบียร์จากสิงคโปร์ ภายหลังจากทางเบียร์ไทเกอร์ได้ยกเลิกการสนับสนุน ทำให้เปลี่ยนชื่อจากไทเกอร์คัพเป็นอาเซียนฟุตบอลแชมเปียนชิพ

อาเซียนฟุตบอลแชมเปียนชิพเริ่มครั้งแรกในปี พ.ศ. 2539 (ค.ศ. 1996)ภายใต้ชื่อ ไทเกอร์คัพ และจัดต่อเนื่องกันมาทุก 2 ปี โดยฟุตบอลทีมชาติไทยเป็นแชมป์ 3 ครั้ง ในปี 2539, 2543 และ 2545 และ ฟุตบอลทีมชาติสิงคโปร์ เป็นแชมป์ 3 ครั้ง ในปี 2541, 2547 และ 2549 ในปี 2549 ได้เปลี่ยนชื่อจาก ไทเกอร์คัพ เป็น อาเซียนฟุตบอลแชมเปียนชิพโดยประเทศไทยร่วมกับสิงคโปร์เป็นเจ้าภาพ

สารบัญ

[แก้] ผลการแข่งขัน

ตั้งแต่การแข่งใน ค.ศ. 2004 ได้มีการเปลี่ยนแปลงในรอบชิงชนะเลิศเป็นการแข่งแบบเหย้าเยือน โดยผลการแข่งจะตัดสินโดยการนำผลของแต่ละนัดมารวมกัน

ปี (ค.ศ.) เจ้าภาพ ชิงชนะเลิศ ชิงอันดับ
ชนะเลิศ ผลการ
แข่งขัน
รองชนะเลิศ อันดับ 3 ผลการ
แข่งขัน
อันดับ 4
2007 ไทย
สิงคโปร์
ประเทศสิงคโปร์ สิงคโปร์ 3-2
(แต้มรวม)
ประเทศไทย ไทย ไม่มีการชิงที่สาม
(นัดแรก) สิงคโปร์ 2-1 ไทย
(นัดสอง) ไทย 1-1 สิงคโปร์
2004 มาเลเซีย
เวียดนาม
ประเทศสิงคโปร์ สิงคโปร์ 5-2
(แต้มรวม)
ประเทศอินโดนีเซีย อินโดนีเซีย ประเทศมาเลเซีย มาเลเซีย 2-1 ประเทศพม่า พม่า
(นัดแรก) อินโดนีเซีย 1-2 สิงคโปร์
(นัดสอง) สิงคโปร์ 3-1 อินโดนีเซีย
2002 สิงคโปร์
อินโดนีเซีย
ประเทศไทย ไทย 2-2
4-2 (ลูกโทษ)
ประเทศอินโดนีเซีย อินโดนีเซีย ประเทศเวียดนาม เวียดนาม 2-1 ประเทศมาเลเซีย มาเลเซีย
2000 ไทย ประเทศไทย ไทย 4-1 ประเทศอินโดนีเซีย อินโดนีเซีย ประเทศมาเลเซีย มาเลเซีย 3-0 ประเทศเวียดนาม เวียดนาม
1998 เวียดนาม ประเทศสิงคโปร์ สิงคโปร์ 1-0 ประเทศเวียดนาม เวียดนาม ประเทศอินโดนีเซีย อินโดนีเซีย 3-3
5-4 (ลูกโทษ)
ประเทศไทย ไทย
1996 สิงคโปร์ ประเทศไทย ไทย 1-0 ประเทศมาเลเซีย มาเลเซีย ประเทศเวียดนาม เวียดนาม 3-2 ประเทศอินโดนีเซีย อินโดนีเซีย

[แก้] อาเซียนฟุตบอลแชมเปียนชิพ 2006

ในการแข่งขันอาเซียนฟุตบอลแชมเปียนชิพ 2006 นี้ได้เริ่มเปลี่ยนชื่อจาก "ไทเกอร์คัพ" เดิม มาเป็น อาเซียนฟุตบอลแชมเปียนชิพขึ้น โดยจะจัดรอบคัดเลือก ระหว่างวันที่ 12 พฤศจิกายน พ.ศ. 2549 และรอบสุดท้ายขึ้นในระหว่างวันที่ 12 มกราคม - 4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2550 (โดยรอบคัดเลือกแข่งขัน พฤศจิกายน 2549) ซึ่งประเทศไทยร่วมกับสิงคโปร์เป็นเจ้าภาพ มีประเทศร่วมเข้าแข่งขันทั้งหมด 11 ประเทศ โดย 6 ประเทศ ได้แก่ ไทย พม่า มาเลเซีย เวียดนาม สิงคโปร์ และ อินโดนีเซีย เข้ามารอในรอบสอง ในขณะที่อีก 5 ประเทศ ได้แก่ ลาว, ฟิลิปปินส์, บรูไน (ใช้ทีมแชมป์ภายในประเทศ QAF FC เล่นแทน), ติมอร์ตะวันออก และ กัมพูชา ที่ต้องแข่งขันรอบคัดเลือก โดย ลาว และ ฟิลิปปินส์ ได้ผ่านรอบคัดเลือกมาร่วมแข่งขัน ครบ 8 ทีม

[แก้] รอบคัดเลือก


จันทร์ 12 พฤศจิกายน 2549
16:30
ประเทศฟิลิปปินส์ ฟิลิปปินส์ 1 - 2 ประเทศลาว ลาว Panaad Stadium, Bacolod City, Philippines
Christopher Greatwich 61 Report Sathongyot Sisomephone 47
Visay Phaphouvanin 49
19:00
ประเทศบรูไนดารุสซาลาม บรูไน 3 - 2 ประเทศติมอร์ตะวันออก ติมอร์ตะวันออก Panaad Stadium, Bacolod City, Philippines
Adie Mohammed Salleh 11, 70
Mardi Bujang 66
Adelio Maria Costa 33
Anatacio Belo 77
พุธ 14 พฤศจิกายน 2549
16:30
ประเทศฟิลิปปินส์ ฟิลิปปินส์ 7 - 0 ประเทศติมอร์ตะวันออก ติมอร์ตะวันออก Panaad Stadium, Bacolod City, Philippines
Phil Younghusband 22, 25 pen, 36, 69
Christophe Greatwich 27
ArielZerrudo 51
Emelio Caligdong 82
Report1
Report2
19:00
ประเทศกัมพูชา กัมพูชา 2 - 2 ประเทศลาว ลาว Panaad Stadium, Bacolod City, Philippines
Teab Vadhanak 50
Hem Samchay 75
KaysoneSoukhavong 30
Sathongyot Sisomephone 35
ศุกร์ 16 พฤศจิกายน 2549
16:30
ประเทศลาว ลาว 3 - 2 ประเทศติมอร์ตะวันออก ติมอร์ตะวันออก Panaad Stadium, Bacolod City, Philippines
Soutnthalay Xaysongkham 34
Visalack Phothilath 61
Saynakhonevieng Phommapanya 90
Antonio Ximenes 81
Adelio Maria Da Costa 90
19:00
ประเทศบรูไนดารุสซาลาม บรูไน 1 - 1 ประเทศกัมพูชา กัมพูชา Panaad Stadium, Bacolod City, Philippines
Hardi Anak Bujang 90+
Report Samel Nasa 79
อาทิตย์ 18 พฤศจิกายน 2549
16:30
ประเทศฟิลิปปินส์ ฟิลิปปินส์ 1 - 0 ประเทศกัมพูชา กัมพูชา Panaad Stadium, Bacolod City, Philippines
Alexander Borromeo 81 pen
Report
19:00
ประเทศลาว ลาว 4 - 1 ประเทศบรูไนดารุสซาลาม บรูไน Panaad Stadium, Bacolod City, Philippines
Sounthalay Saysongkham 6
Visay Phaphouvanin 17
Chandalaphone Leupvisay 43
Vilasock Phothilath 55
Riwandi Wahit 20
อังคาร 20 พฤศจิกายน 2549
16:30
ประเทศฟิลิปปินส์ ฟิลิปปินส์ 4 - 1 ประเทศบรูไนดารุสซาลาม บรูไน Panaad Stadium, Bacolod City, Philippines
Anton del del Rosario 25
Phil Younghusband 59, 90
Emelio Caligdong 73
Kamarul Ariffin Ramlee 81
19:00
ประเทศกัมพูชา กัมพูชา 4 - 1 ประเทศติมอร์ตะวันออก ติมอร์ตะวันออก Panaad Stadium, Bacolod City, Philippines
Hem Samchay 37
Teab Vadhanak 58
Chan Rithy 82, 86
Adelio Maria Costa 63
ทีม แข่ง ชนะ เสมอ แพ้ ได้ เสีย แต้ม +/-
ประเทศลาว ลาว 4 3 1 0 11 6 10 +5
ประเทศฟิลิปปินส์ ฟิลิปปินส์ 4 3 0 1 13 3 9 +10
ประเทศกัมพูชา กัมพูชา 4 1 2 1 7 5 5 +2
ประเทศบรูไนดารุสซาลาม บรูไน 4 1 1 2 6 11 4 -5
ประเทศติมอร์ตะวันออก ติมอร์ตะวันออก 4 0 0 4 5 17 0 -12

[แก้] รอบแบ่งสาย


[แก้] สาย A

ศุกร์ 12 มกราคม 2550

16:30

ประเทศมาเลเซีย มาเลเซีย 4 - 0 ประเทศฟิลิปปินส์ ฟิลิปปินส์ สนามศุภชลาศัย กรุงเทพ
Hairruddin Omar 9', 80'

Nizaruddin Yusof 16' Anton Edward del Rosario 69' (OG)

19:00
ประเทศไทย ไทย 1 - 1 ประเทศพม่า พม่า สนามศุภชลาศัย กรุงเทพ
สุเชาว์ นุชนุ่ม 90+4' Thu Win 25'
อาทิตย์ 14 มกราคม 2550

16:30

ประเทศมาเลเซีย มาเลเซีย 0 - 0 ประเทศพม่า พม่า สนามศุภชลาศัย กรุงเทพ
19:00
ประเทศไทย ไทย 4 - 0 ประเทศฟิลิปปินส์ ฟิลิปปินส์ สนามศุภชลาศัย กรุงเทพ
ศรายุทธ ชัยคำดี 15', 28'

พิพัฒน์ ต้นกันยา 21'
ณัฐพงษ์ สมณะ 82'

อังคาร 16 มกราคม 2550

16:30

ประเทศพม่า พม่า 0 - 0 ประเทศฟิลิปปินส์ ฟิลิปปินส์ สนามกีฬากองทัพบก กรุงเทพ
19:00
ประเทศไทย ไทย 1 - 0 ประเทศมาเลเซีย มาเลเซีย สนามศุภชลาศัย กรุงเทพ
ศรายุทธ ชัยคำดี 47'
ทีม แข่ง ชนะ เสมอ แพ้ ได้ เสีย แต้ม +/-
ประเทศไทย ไทย 3 2 1 0 6 1 7 +5
ประเทศมาเลเซีย มาเลเซีย 3 1 1 1 4 1 4 +3
ประเทศพม่า พม่า 3 0 3 0 1 1 3 0
ประเทศฟิลิปปินส์ ฟิลิปปินส์ 3 0 1 2 0 8 1 -8

[แก้] สาย B

เสาร์ 13 มกราคม 2550

16:30

ประเทศอินโดนีเซีย อินโดนีเซีย 3 - 1 ประเทศลาว ลาว National Stadium, Singapore
Atep 51, 75'

Saktiawan Sinaga 67'

Saysongkam 13'
19:00
ประเทศสิงคโปร์ สิงคโปร์ 0 - 0 ประเทศเวียดนาม เวียดนาม National Stadium, Singapore
จันทร์ 15 มกราคม 2550

16:30

ประเทศสิงคโปร์ สิงคโปร์ 11 - 0 ประเทศลาว ลาว National Stadium, Singapore
Muhammad Ridhuan, 10'

Mohd Noh Alam Shah 11', 24', 60', 72', 76', 88', 90+2'
Shahril Ishak 47'
Khairul Amri 71'
Itimi Dickson 78'

19:00
ประเทศเวียดนาม เวียดนาม 1 - 1 ประเทศอินโดนีเซีย อินโดนีเซีย National Stadium, Singapore
Supardi (OG) 34' Saktiawan Sinaga 90+
พุธ 17 มกราคม 2550

16:30

ประเทศสิงคโปร์ สิงคโปร์ 2 - 2 ประเทศอินโดนีเซีย อินโดนีเซีย National Stadium, Singapore
Mohd Noh Alam Shah 9' pen

Indra Sahdan Daud 52'

Kesuma 28'

Arif 56'

19:00
ประเทศเวียดนาม เวียดนาม 9 - 0 ประเทศลาว ลาว Jalan Besar Stadium, Singapore
Le Cong Vinh 1', 28', 57'

Phan Thanh Binh 30', 71' pen, 80', 84' Nguyen Van Bien 44', 89'

ทีม แข่ง ชนะ เสมอ แพ้ ได้ เสีย แต้ม +/-
ประเทศสิงคโปร์ สิงคโปร์ 3 1 2 0 13 2 5 +11
ประเทศเวียดนาม เวียดนาม 3 1 2 0 10 1 5 +9
ประเทศอินโดนีเซีย อินโดนีเซีย 3 1 2 0 6 4 5 +2
ประเทศลาว ลาว 3 0 0 3 1 23 0 -22

[แก้] รอบแพ้คัดออก


ในรอบรองชนะเลิศ และรอบชิงชนะเลิศ จะเล่นแบบเหย้า-เยือน นำผลการแข่งขันทั้งสองนัดมารวมกัน หาผู้ชนะ หากผลการแข่งขันเสมอกันเมื่อการแข่งขันนัดที่สองจบลง จะไม่มีการใช้กฎประตูทีมเยือน แต่จะต่อเวลาพิเศษออกไป 30 นาที หากยังเสมอกันอีก จึงยิงลูกโทษที่จุดโทษเพื่อตัดสินหาผู้ชนะต่อไป

[แก้] รอบรองชนะเลิศ นัดแรก

อังคาร 23 มกราคม 2550

19:00

ประเทศมาเลเซีย มาเลเซีย 1-1 ประเทศสิงคโปร์ สิงคโปร์ Shah Alam Stadium, Malaysia
Hardi Jaafar 58' Mohd Noh Alam Shah 73'
พุธ 24 มกราคม 2550

19:00

ประเทศเวียดนาม เวียดนาม 0-2 ประเทศไทย ไทย My Dinh Stadium, Vietnam
ดัสกร ทองเหลา 27'
พิพัฒน์ ต้นกันยา 80'

[แก้] รอบรองชนะเลิศ นัดที่สอง

เสาร์ 27 มกราคม 2550

19:00

ประเทศสิงคโปร์ สิงคโปร์ 1-1

(AET) 5-4 (PSO)

ประเทศมาเลเซีย มาเลเซีย National Stadium, Singapore
Muhammad Ridhuan 74' Eddy Helmi Manan 57'
อาทิตย์ 28 มกราคม 2550

19:00

ประเทศไทย ไทย 0-0 ประเทศเวียดนาม เวียดนาม Suphachalasai Stadium, Thailand
  รองชนะเลิศ ชิงชนะเลิศ
             
23 และ 27 ม.ค.
 ประเทศมาเลเซีย มาเลเซีย 1 - 1  
 ประเทศสิงคโปร์ สิงคโปร์ 6 - 5
สิงคโปร์ชนะจุดโทษ 5-4 หลัง120นาทีเสมอ1-1
 
 
31 ม.ค. และ 4 ก.พ.
      ประเทศสิงคโปร์ สิงคโปร์ 2- 1
   ประเทศไทย ไทย 1- 1


24 และ 28 ม.ค.
 ประเทศไทย ไทย 2 - 0
 ประเทศเวียดนาม เวียดนาม 0 - 0  

[แก้] รอบชิงชนะเลิศ

พุธ 31 มกราคม 2550

19:00

ประเทศสิงคโปร์ สิงคโปร์ 2-1 ประเทศไทย ไทย สนามกีฬาแห่งชาติ สิงคโปร์
Mohd Noh Alam Shah 17'

Mustafic Fahrudin 90' ลูกโทษ

พิพัฒน์ ต้นกันยา 50'
อาทิตย์ 4 กุมภาพันธ์ 2550

19:00

ประเทศไทย ไทย 1-1 ประเทศสิงคโปร์ สิงคโปร์ สนามศุภชลาศัย ไทย
พิพัฒน์ ต้นกันยา 37' Khairul Amri's 82'

[แก้] แหล่งข้อมูลอื่น

Static Wikipedia (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu