Motî:tinne
Èn årtike di Wikipedia.
tinne [prono d' apårtinance omrin et femrin] metou avou "li" u "les" u "da" padvant, mostere ene sacwè, ene sakî, ki l' atôtchi, l' atôtcheye (k' on-z atouwe) end est mwaisse.
1. li tinne, les tinnes: Dins les rbasteyès familes, gn a des efants ki c' est, sapinse k' on n' dit: les minnes, les tinnes, les nosses (J. Marquet). F. le (les) tien(s), la (les) tienne(s). >> les tinnes: les djins di t' famile. F. tes proches.
2. da tinne: da ti. a) avou l' viebe esse. Poy ki t' l' as wangnî, c' est da tinne. F. ça t'appartient. b) après on no: refoircixha do prezintoe d' apårtinance "ti". Li vatche da tinne a stî pesteler nosse frumint. F. ta (vache) à toi.
Disfondowes: tin.ne, tîne, tëne, tink, tén, ténk, ték, tonk, tank, teuk, ton.ne, tône, teune, tèw, tyin; tène (femrin), tiène (femrin), miersipepieusmint el notûle A.L.W. 2.51 (pî-notes).
Etimolodjeye: latén tuum (minme sinse).
- Dipus d' racsegnes so l' apårtinance
- Dipus d' racsegnes so les pronos
