いとうのいぢ

维基百科，自由的百科全书

据命名常规，本条目的标题应该使用中文。

但是可能由于该主题在中文尚没有对应的译文或者暂时找不到对应的译文，而使用了非中文的标题。
请帮助寻找该主题的中文名称，并把这个条目重新命名为中文。

日語表記
日語原文	いとうのいぢ
羅馬字	Itō Noizi

ななついろ☆ドロップス ART WORKS

いとうのいぢ（女性、1977年 8月9日—）是日本遊戲設計者（グラフィッカー・原畫家）、插圖畫家。十八禁遊戲品牌UNiSONSHIFT（株式會社SOFTPAL旗下品牌）職員。兵庫縣出身》，現在居住於SOFTPAL本社所在的大阪。

[编辑] 略歴

高中時期，因接觸到高河優、CLAMP等的畫作，以及接觸到Capcom、SNK的格鬥遊戲，立志要成為遊戲的角色設計師。
專科學校畢業後，加入UNiSONSHIFT。原因是因為它位於大阪（純粹的地利問題），然而在面試後才知道那是一間成人遊戲制作公司。歷經3至4年間グラフィッカーCG的學習之後，在1999年以《Be-reave Secondary》原畫家的身份初次亮相。其後以同社主力原畫家的身份活躍，其獨特清涼感的畫風開始獲得人氣。
在輕小說《灼眼的夏娜》中，為其繪畫插圖，而其後擔當的《涼宮春日》系列因爆炸性的好評而開始確立人氣。其後，風格有小許改變，到現時『わんもあ@ぴいしぃず』的製作階段開始確立風格，直到今日。
因為在成為普通插圖畫家後其名稱（いとうのいぢ）廣為人知，所以在UNiSONSHIFT中，從事成人遊戲原畫家的名義改為『伊東雜音』。首款以該名義擔任原畫的遊戲是《夢の国スウィートワンダーランドへようこそ！！》^[1]。

[编辑] 人物・小故事

いとうのいぢ中的「いとう」是來自SIAM SHADE的結他手DAITA（本名・伊藤大太）、而「のいぢ」是來自SEX MACHINEGUNS的低音結他手Noisy。（另外其正式的英文名稱為“Ito-Noizi”（或“Noizi-Ito”）。）

自畫像是粉紅地且黃色的水珠花模樣的宇宙人。並在2006年夏的Comic Market70立體化、商品化，成為「いとうのいぢぬいぐるみ(毛絨玩具)」。

平常的活動一般都帶著天然呆的性格。UNiSONSHIFT公式網頁内的職員日記『スタッフ空間ゆにぞーん』中，「のいぢ事件簿」的內容很多被拿去作Comic Market限定發售的冊子。另外，也會編纂遊戲軟體的初回特典中『のいぢ事件簿スペシャル』的文章。

[编辑] 畫風、評價

いとうのいぢ描繪的插畫線條柔和且色彩鮮明，再加上繪畫的少女的動作和裝飾物等非常可愛而受到歡迎。特別是繪畫《灼眼的夏娜》中的登場人物夏娜，能可愛與氣勢並存，發揮出罕見的實力。

對學校的制服有些拘泥。女生的制服，胸口部份幾乎都有刺繍。最喜歡的位置是「健康小女孩的內褲」。

いとうのいぢ的成名之作有說是《涼宮春日》系列，原作者谷川流於網上瀏覽時才發現到いとうのいぢ的畫作，並立即被其吸引。谷川流本來並不認識十八禁遊戲或是同人作品之類的東西，他會向編輯推薦她，純粹是看到她的圖畫。動畫版《涼宮春日的憂鬱》大受歡迎的原因是因為向谷川流大量取材^[2] ，而谷川也在制作會議上說過：「《春日》銷售量高的理由是いとうのいぢ的插圖及動畫版的工作人員。」

いとうのいぢ在負責《涼宮春日》系列以前，已經在十八禁遊戲界有一定人氣，數款以她為角色設計及原畫的遊戲非常暢銷。