Talk:列支敦斯登國旗

维基百科，自由的百科全书

其實在一開始的時候該國的國旗並沒有皇冠的存在，直到1937年時的奧林匹克運動會中，列支敦斯登的代表隊在場裡赫然發現，他們的國旗顏色竟與地球另一端的海地完全一樣，才追加上金色皇冠避免混淆。

譯得頗生動呢，只是事實有誤。
這句可理解為：列支敦斯登的奧運代表隊在1937年奧運會舉行期間加上皇冠圖案。
實際上，奧運會在1936年舉行，而皇冠圖案是於1937年6月23日加上的(Source:FOTW:History of national flag of Liechtenstein)。 --Lorenzarius 16:15 2004年7月1日 (UTC)

糟糕！既然有錯誤應該要幫忙改一下才對的呀！其實大部分看到關於這事件的說法都很含糊，原來時間點的先後是這樣變化的，受教，受教！馬上回頭去用一樣『生動』的口氣修正--泅水大象 15:12 2004年8月1日 (UTC)