New Immissions/Updates:
boundless - educate - edutalab - empatico - es-ebooks - es16 - fr16 - fsfiles - hesperian - solidaria - wikipediaforschools
- wikipediaforschoolses - wikipediaforschoolsfr - wikipediaforschoolspt - worldmap -

See also: Liber Liber - Libro Parlato - Liber Musica  - Manuzio -  Liber Liber ISO Files - Alphabetical Order - Multivolume ZIP Complete Archive - PDF Files - OGG Music Files -

PROJECT GUTENBERG HTML: Volume I - Volume II - Volume III - Volume IV - Volume V - Volume VI - Volume VII - Volume VIII - Volume IX

Ascolta ""Volevo solo fare un audiolibro"" su Spreaker.
CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
奧井雅美 - Wikipedia

奧井雅美

维基百科,自由的百科全书

奧井雅美
原名 奧井雅美(おくいまさみ
生日 1968年3月13日
出生地 日本兵庫縣伊丹市
職業 歌手

奧井雅美奥井雅美 Okui Masami日本歌手1968年3月13日生於日本兵庫縣伊丹市,血型為A型,大阪藝術大學藝術學系肄業。曾經隸屬的事務所/唱片公司有矢吹俊郎的PM Creators(ピーエムクリエーターズ)(2001年5月以前)、Starchild(Kingrecords)的M FRIENDS,目前為evolution(GENEON ENTERTAINMENT)所屬。歌迷常以「雅君」(まっくん)稱呼。

目录

[编辑] 簡歴

1989年開始擔任齊藤由貴、原田知世、Wink的背後合音,1990年1995年也擔任松任谷由實的背後合音及舞群(高橋洋子也在其中)。而在合音的這段期間中,1993年推出單曲處女作「誰よりもずっと」(一定比任何人更出色)(他在之後有提到這段期間像是在打工的感覺)。其後主要的歌曲因多為動畫主題曲,因而有「動畫歌手」(アニソン歌手)的稱呼。另外她近期在歌曲的提供與散文的連載上,逐漸擴展活動的廣度。

2000年時,奧井去美國邀集TOTO的史蒂夫‧盧卡斯、MR.BIG的比利‧席翰等人伴曲,並且此時與製作人矢吹俊郎的音樂漸形漸遠。而在2001年與矢吹分開之後,自我風格的作曲風正式展開。2002年出版的迷你概念專輯『天使之聲』是由SMAP的林田健司作曲,有著全然迥異以往的曲風,一般來說,歌迷以此為她拓展曲域的宣示。此外,也提供石田燿子『power of love』等曲子,慢慢開始她的製作人歷程。而此時除了加入JAM Project外,也與米倉千尋組成「r.o.r/s」團體,積極展開新的活動。

2004年創立自有品牌的唱片公司:evolution,正式擔當製作人的業務。同年開始的「奧井雅美 O-Live」,與動畫專門的手機來電答鈴網站「Animelomix」(DWANGO公司所屬)共同企劃舉辦的「着歌ヴォーカリストオーディション」(來電答鈴歌曲審查)活動,近江知永從此活動而成為她演唱的出道作。近年有「@Tunes.」的個人事務等等,比以前更為活躍。

[编辑] 人物特色

  • 林原惠在合唱「Get along」後有著親密的來往,尤其是奧井還在Kingrecords時,因為與林原的廣播節目接連在一起(林原的節目之後即為奧井的),所以經常性的擔任客座來賓。雖說如此,卻又不致踏入彼此隱私的深交,覺得這樣的關係被稱作朋友有些不自然,因此並不互相稱為朋友。也由於林原不喜歡被人輕率地稱呼為朋友,奧井這邊也顧慮到了林原的感受。近期已經轉入新東家evolution,因此像是「林原惠的東京不羈夜」等Starchild的節目不再參與擔任來賓。
  • 以出類拔萃的歌唱能力脫穎而出,其特色在於音域廣泛,即使是唱到高音域時也沒有嘶啞的充沛音量,這是其他歌手不一定能作得到的。
  • 目前大多是用「okui,masami」的名稱在活動時出現,這是因為原本在專輯上是用「奧井雅美」、「Masami Okui」的方式混用,有想要將此名稱定名的意圖,但目前還未完全確定。
  • 在廣播節目中也被問到「有像『惡魔人』不動明的男性類型」這樣子的發言。

[编辑] 與華人圈的關係

  • 2000年時的單曲「OVER THE END」特別至香港拍攝宣傳MV。
  • 2006年11月4日中國上海上海新天地ARK(亞科)舉辦第一次的海外演唱會,此次演唱會的性質是2006年10月4日發行的「evolution」專輯之宣傳巡迴演唱會,同時間在台灣台北The Wall舉辦的是福山芳樹第一次的海外演唱會,有同屬JAM Project各自拼場的味道。
  • 在11月4日的上海、台北的雙邊演唱會中,奧井雅美與福山芳樹各自都展現了演唱風格,雙邊人數各有600餘人,讓兩位歌手的首次海外行圓滿落幕。
  • 奧井在ARK及福山在The Wall的成功,帶領影山浩宣在2007年3月10日於上海ARK、2007年5月12日於台北台灣大學綜合體育館舉辦華人地區較大型的演唱會。

[编辑] 作品一覽

[编辑] 單曲

誰よりもずっと…」(一定比任何人更出色)KIDA-67/1993年8月21日- 出道單曲,為OVAふぁんたじあ」的片尾曲
夢にこんにちは~ウィロータウン物語~/リバプールへおいで」KIDA-70/1993年11月26日
「I WAS BORN TO FALL IN LOVE/FULL UP MIND」(我就是生來戀愛的/充滿理智)KIDA-71/1994年1月21日
「REINCARNATION/両手いっぱいの夢」(重生轉世/兩手中滿滿的夢)KIDA-79/1994年3月5日
「My Jolly Days/BEATS the BAND」KIDA-85/1994年8月5日
It's DESTINY~やっと巡り会えた~/Live alone... 千年たっても」(這就是命運~終於邂逅了/Live alone... 就算活了千年)KIDA-93/1994年12月21日
「Get along/KUJIKENAIKARA!」(相處/別灰心)KIDA-107/1995年5月24日
「MASK」(面具)KIDA-119/1995年11月3日
「Shake it/Lonely soul」(搖擺/寂寞靈魂)KIDA-126/1996年1月24日
邪魔はさせない」(不准來阻撓我)KIDA-128/1996年4月24日
「naked mind/虹のように」(裸露的心/宛如彩虹)KIDA-143/1996年12月5日
「J/spirit of the globe」(J/世界的精神)KIDA-145/1997年3月5日
「輪舞-revolution」(輪舞-革命)KIDA-149/1997年5月21日
そうだ、ぜったい。」(絕對是對的啦。)KIDA-153/1997年6月21日
「Birth/太陽の花」(誕生/太陽花)KIDA-162/1998年5月22日
「朱-AKA-/恋しましょ ねばりましょ」(朱色/如膠似漆地戀愛吧)KIDA-167/1998年8月7日
「Never die」(永遠不滅)KIDA-174/1998年11月27日
「Key」(鑰)KIDA-177/1999年3月13日
「天使の休息/ルルル」(天使的休息/RuRuRu)KIDA-178/1999年5月8日
「labyrinth/時に愛は」(迷宮/時空中的愛是..)KIDA-181/1999年7月2日
それは突然やってくる」(那就是突然來到)KICS-762/1999年11月26日
「Only one, No.1」(成為唯一,就是第一)KIDA-189/1999年12月3日
「OVER THE END」(超越底限)KICS-789/2000年4月26日
「TURNING POINT」(轉戾點)KICS-817/2000年7月21日
「CUTIE」(鬼靈精)KIDA-203/2000年7月21日
「Just do it」(就去做吧)KIDS-432/2000年8月3日
空にかける橋/I'd love you to touch me」(天空中的一座橋/我想要你來感動我)KIDA-207/2001年2月7日
女神になりたい~for a yours~」(成為女神)KIDA-208/2001年3月21日
「Shuffle/あの日の午後」(洗牌/那日的午后)KICM-1017/2001年4月25日
「DEPORTATION~but, never too late~」(離境,但永遠不會太遲)KICM-3013/2001年7月25日
「HAPPY PLACE」(愉悅的場所)KICM-1056/2002年8月22日
「SECOND IMPACT/PURE」(第二次衝擊/純潔)KICM-1092/2003年11月27日
「Olive」(雅美的現場秀)EVCS-0001/2004年12月8日
「TRUST/A confession of TOKIO」(信任/東京的告解)EVCS-0002/2005年5月11日
「蜜-Mitsu-」(蜜)EVCS-0005/2006年1月25日
「zero-G」(零-重力-)EVCS-0006/2006年5月10日
「WILD SPICE」(野性的調味)EVCS-0008/2006年8月9日
「remote viewing」(遙視)EVCS-0009/2007年1月26日

[编辑] 專輯

  • Gyuu(1995年4月21日/KICS-482)
REINCARNATION/Moonlight Angel~明日に向かって~/I WAS BORN TO FALL IN LOVE/両手いっぱいの夢/FULL UP MIND/BEATS the BAND/FACE/不思議な夜/My jolly Days/It's DESTINY~やっと巡り会えた~/Energy/Live alone...千年たっても/誰よりもずっと/Bay side love story~from Tokyo~
  • V-sit(勝利‧而棲)(1996年9月21日/KICS-586)
MASK(masamix)/最高のGAMBLE/Shake it/嘘の笑顔 本当の涙/Lonely soul/DREAMING HEART/二人/LOVE IS FIRE/GET MY WAY/戦場のマドンナ/領域~Heaven&Hell~/真面目なキッカケ/邪魔はさせない(live-rock on)/Friends
  • Ma-KING(奧井‧王)(1997年9月26日/KICS-642)
endless life/そうだ、ぜったい。/A&C/process/虹のように(PRISMIX)/spicy essence/naked mind(DYNAMIX)/Precious wing(light wind version)/more than words~in my heart~/I can't…(daydreamix)/J(wild beat version)/輪舞-revolution(red rose version)/spirit of the globe/風に吹かれて
  • Do-can(做,就能實現)(1998年9月23日/KICS-695)
Makoon~1999~/朱-AKA-(L.A. version)/kiss in the dark/BIG-3/太陽の花(isamix)/幸せって.../Eve/CLIMAX/Birth(takemix)/ビタミン~ぜったい、そうだ。~/恋しましょ ねばりましょ(daitamix)/誰かが誰かを
  • Her-Day(雅美的日子)(1999年8月27日/KICS-744)
M2000~PROLOGUE~/labyrinth(star version)/KETSUMATSU/なりたい/ルルル/Key/摩訶不思議な七不思議/手のひらの破片/ラストシーン(M.original mix)/天使の休息(type R mix)/Love Sick/HOT SPICE(M.original mix)/時に愛は(H-D mix)/IN THIS ARM/Never die/マリア
  • NEEI(2000年8月23日/KICS-822)
Just do it(NEEI mix)/M.M FAMILY/CUTIE/TURNING POINT(L.A. version)/Sunrise Sunset/OVER THE END/物語/CHAOS/ほかに何が…/Moon/それは突然やってくる/紫陽花/eternal promise(version 091)/only one, No.1
  • DEVOTION(奉獻)(2001年8月29日/KICS-890)
空にかける橋/蝶/少年/情熱/DEPORTATION~but,never too late~/Shuffle/トレイン/lotus/あの日の午後/I'd love you to touch me/さよなら/DEVOTION/女神になりたい~for a yours~
  • crossroad(十字路口)(2002年9月4日/KICS-964)
スクランブル/ラブロケットniなって/君と僕にできること/HAPPY PLACE/strawberry fields/stillness/mission/NECESSARY/be free/bird/high high high/いいわけ/眠れない夜がくれたもの
  • angel's voice(天使之聲)(2002年11月22日/KICS-982)
Introduction~マリア~/White season/サンクチュアリ/ANGEL'S VOICE/旅人/2years/12月の休日くつしたを買った
  • ReBirth(再生)(2004年2月4日/KICS-1051)
INTRODUCTION/POISON/SECOND IMPACT/I LOST/Innocence/深海~ReBirth/Triangle+α/MESSAGE(L.A. version)/冒険者/放課後の天使/PANDRA~現代神話~/Earth
  • Dragonfly(飛龍)(2005年2月2日/EVCA-0001)
Dragonfly/Fire.com/STAR GATE/A confession of TOKIO/Route89/WHEEL/Troubadour~吟遊詩人~/HEAVEN'S DOOR/nostalgia/ミラクルGO!GO!/To all the things to love/Olive
  • God Speed(神速)(2006年2月24日/EVCA-0002)
wild cat/SUBLIMINAL/God Speed/蜜-mitsu-/Red/Last Sun/Timeliness/Paradise Lost/PRIDE/Gift/燃えよ!Generation/TRUST(Session Mix)
  • evolution(演化)(2006年10月4日/EVCA-0003)(初回限定版:收錄PV「蜜-mitsu-」「zero-G-」「WILD SPICE」的DVD)
SOLDIER~Love Battlefield~/zero-G-/射手座の月の衣に/虹/Lunatic Summer/牙~タスク~/不知火/WILD SPICE(TRANCE MIX)/乙女心無限/SOUL MATE

[编辑] 特殊專輯

  • マサミコブシ(雅美的小節)(2003年5月1日/KICS-1017)
キューティーハニー/Give a reason/truth/ラブ・スコール/残酷な天使のテーゼ/Successful Mission/GHOST SWEEPER/ルパン三世・愛のテーマ/魂のルフラン/Northern lights/YOU GET TO BURNING/今日もどこかでデビルマン

[编辑] 精選輯

  • S-mode #1(單曲精選第一彈)(2001年3月21日/KICS-873~874)
誰よりもずっと…/夢にこんにちは~ウィロータウン物語~/リバプールへおいで/I WAS BORN TO FALL IN LOVE/FULL UP MIND/REINCARNATION/両手いっぱいの夢/My Jolly Days/BEATS the BAND/It's DESTINY~やっと巡り会えた~/Live alone...千年たっても/Get along/KUJIKENAIKARA!/MASK/LOVE IS FIRE
乱舞/いっしょに/BUT BUT BUT/1 2 3/雨のFaraway/Secret~誰かのメッセージ~/SOMEDAY/千日手
  • S-mode #2(單曲精選第二彈)(2004年2月25日/KICS-1068~1069)
Shake it/邪魔はさせない/naked mind/J/輪舞-revolution/そうだ、ぜったい。/Birth/朱-AKA-/Never die/Key/Energy(be-show version)
Lonely Soul/虹のように/spirit of the globe/I can't…/Precious wing/太陽の花/恋しましょ ねばりましょ/なりたい/手のひらの破片/Memorial Song
  • S-mode #3(單曲精選第三彈)(2005年2月23日/KICS-1148~1149)
天使の休息/labyrinth/時に愛は/それは突然やってくる/only one, NO.1/OVER THE END/TURNING POINT/CUTIE/Just do it/空にかける橋/女神になりたい~for a yours~/Shuffle/DEPORTATION~but never too late~/HAPPY PLACE/SECOND IMPACT
ルルル/eternal promise [DECK ver.]/Moon/CHAOS/I'd love you to touch me/あの日の午後/情熱/いいわけ/PURE/MESSAGE/TRANSMIGRATION

[编辑] 現場演出專輯

  • BEST-EST(最佳試驗)(1999年6月4日/KICS-723~724)
誰よりもずっと/夢にこんにちは~ウィロータウン物語/REINCARNATION/My Jolly Days/It's DESTINY~やっと巡り会えた~/Live alone...千年たっても~/Get along/MASK/Shake it/邪魔はさせない/naked mind/J/spirit of the globe
輪舞-revolution/I can't…(a.c)/そうだ、ぜったい。/Birth/太陽の花/朱-AKA-/恋しましょ ねばりましょ/Never die/Key/手のひらの破片/天使の休息
  • Li-Book 2000(實況小冊2000)(2000年11月22日/KICS-831)
TURNING POINT/そうだ、ぜったい。/虹のように/endless life/それは突然やってくる/CHAOS/CUTIE/輪舞-revolution/Sunrise Sunset/kiss in the dark/Just do it/ビタミン~ぜったい、そうだ。~/物語(A.C Version)/Bay side love story~from Tokyo~

[编辑] MTV與演唱會影片

  • Ma-KING Concert'97
  • Do-can diary
  • A-Day
  • Live in Hibiya -no cut-
  • B-Day
  • document'00
  • Birth Live'01
  • C-Day
  • Live Devotion
  • V-mode~10th Anniversary~
  • GIGS 2004 ReBirth
  • GIGS 2005 Dragonfly
  • GIGS 2006 GodSpeed

[编辑] 其他

  • Cool & Charm ~Vocal Mix~(電視動畫『RAY THE ANIMATION』插入曲)
  • 紫音-sion-(電腦遊戲『マブラヴ(限定解除版)』UNLIMITED篇插入曲)
  • RAY THE ANIMATION SOUND TRACK
  • またあした(再會)(OVA『魔法使Tai!』片尾曲・MASAMI名義)
  • 眠れない夜は…(無法入眠之夜)(電視動畫『秀逗魔導士』印象歌曲・以林原惠&奥井雅美名義)
  • NOBODY COULD BE(沒人能夠)(OVA『ふぁんたじあ』印象歌曲)
  • HOT SPICE(火辣)(劇場版動畫『秋葉原電腦組~2011年的暑假~』片尾曲)
  • ラストシーン(最後一景)(動畫『秋葉原電腦組~2011年的暑假~』插入曲)

[编辑] 樂曲提供

作詞・作曲
  • 阿部玲子・宮崎羽衣・近江知永エガオヲミセテ』、『Love Prisoner』(愛情的囚犯)、『Dream Girls』(夢想中的少女))
  • 石田彰Secret~誰かのメッセージ~』(秘密~誰的訊息~)、『BUT BUT BUT』
  • 飯塚雅弓『Memorial Song』(存储之曲)
  • Ikuko『Angel of Light』(發亮的天使)
  • 近江知永ウタカタ』(泡沫)、『火ノ花』(火花)、『float~空の彼方へ~』、『Still Love』(仍舊愛著你)、『夕凪』、『Return to Love』(重回愛情)
  • 金月真美『キャンドルライトが消える頃には』(燭光消失之時)
  • 國府田マリ子Moonlight Angel~明日に向かって~』(月光下的天使~邁向明天~)
  • 子安武人『千日手』
  • 副田研二『風に吹かれて
  • 飛田展男乱舞』(亂舞)
  • 水谷優子『領域~Heaven&Hell~』(領域~天堂&地獄)
  • 緑川光『more than words』
作曲
  • 天野由梨そして』(然後)
  • 石田燿子『言えないから』、『believing』(相信著)、『proof of life』(生命的證據)、『power of love』(愛情的力量)、『君らしいスピードで
  • 近江知永『私とあなたの60秒間』(我與你的60秒間)
  • 子安武人『栗ひろい』、『いよかん』、『大勇者物語(子安武人&小野坂昌也)』
  • 冬馬由美『alone』(獨處)
  • 林原惠『乙女の祈り(林原惠&鈴木真仁)』(少女的祈禱)
  • 柊美冬『雨のFaraway』
  • FURIL(氷上恭子・宮村優子・野上ゆかな)『ときめきながらFor You』
  • MASAMI『またあした』(與矢吹俊郎共同提供)
  • 緑川光『We are…』(我們是...)
作詞
  • 遠藤正明『JEWEL』『HAPPY ICE CREAM』、『あいのたね
  • かかずゆみ恋しましょ ねばりましょ』(如膠似漆地戀愛吧)
  • 下川みくに『KOHAKU』
  • 鈴木真仁『ふつうのしあわせ』(普通的幸福)
  • 林原惠『いっしょに(林原惠&白鳥由里平松晶子)』(一起)
  • 松本梨香『SOMEDAY』(某天)
  • 水樹奈奈『TRANSMIGRATION』(遷徙)
  • 山岸功『1 2 3』

[编辑] 書籍

  • 雅 MIYABI

[编辑] 演出節目

[编辑] 廣播

  • EB Club(終了)
  • OVER THE END→TURNING POINT(終了)
  • KISS3(終了)
  • 奧井雅美 O-Live(終了)

[编辑] 電視

  • @Tunes.

[编辑] 相關項目

動畫作品

  • 宇宙の騎士テッカマンブレードI、II(宇宙騎士騎格武士利刃1、2)
  • スレイヤーズ(秀逗魔導士 Slayers)
  • 新世紀エヴァンゲリオン新世紀福音戰士
  • 少女革命ウテナ少女革命歐蒂娜)
  • アキハバラ電脳組秋葉原電腦組
  • それゆけ!宇宙戦艦ヤマモト・ヨーコ(宇宙戰艦山本洋子1、2、OVA
  • デ・ジ・キャラット鈴鐺貓娘
  • 遊戯王デュエルモンスターズ遊戲王
  • これが私の御主人様我的主人愛作怪
  • 無敵看板娘

公司與組織

  • Starchild
  • Kingrecords

關係人

  • 矢吹俊郎
  • 大平勉
  • 林原めぐみ林原惠
  • 米倉千尋
  • 石田燿子
  • 水樹奈々水樹奈奈
  • Billy Sheehan(比利席翰)
  • MR.BIG
  • 北島健二
  • 若林剛太

相關團體

[编辑] 外部鏈結

Static Wikipedia (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu