月夜愁

维基百科，自由的百科全书

月夜愁為台灣日治時期的古倫美亞唱片所出的台灣流行歌曲，迄今仍廣為台灣人所傳唱。

[编辑] 簡介

月夜愁曲調來自平埔族歌謠，本為馬偕醫生於20世紀初所採集。1933年，知名作曲家鄧雨賢將其重新編曲，並委由周添旺填詞後，交由林氏好（即林是好）公開演唱並錄製唱片。

該曲哀怨纏綿，又蘊含對1930年代軍國主義興起的不滿，因此頗受歡迎。其中「三線路」（台北城牆遺址）等歌詞，也被部分親中人士視為台灣人對清治時期的懷念。

[编辑] 歌詞

月色照在三線路 風吹微微 等待的人那未來 心內真可疑 想沒出彼個人 啊 怨嘆月暝

更深無伴獨相思 秋蟬哀啼 月光所照的樹影 加添阮傷悲 心頭酸目屎滴 啊 無聊月暝

敢是註定無緣份 所愛的伊 因和乎阮放昧離 夢中來相見 斷腸詩唱未止 啊 憂愁月暝