比勒費爾德足球俱樂部

维基百科，自由的百科全书

zh-ch:比勒费尔德足球俱樂部;zh-hk:比勒費爾德足球會

本條目仍然有文字尚未被翻譯成中文，原文內容已被隱藏，條目是根據其他語言的維基百科內容翻譯進行翻譯。
歡迎您積極參與翻譯與修訂，目前翻譯的進度為30%。

比勒費爾德

名字

DSC Arminia Bielefeld

绰号

Die Arminen

成立年份

1905年

主场

旭格竞技场（Schüco Arena），
舊名"阿尔姆体育场"（Alm-Stadion）

城市

德國，比勒费尔德

主场容量

26,601人

主席

汉斯-赫尔曼·施威克
（Hans-Hermann Schwick）

体育主管

赖因哈德·扎夫蒂希
（Reinhard Saftig）

主教练

托马斯·冯·黑森
（Thomas von Heesen）

联赛

德國甲組聯賽

2005/06

德甲, 第 13 位





主場球衣





作客球衣

比勒费尔德·阿米尼亚德国体育俱乐部(德語：Deutsche Sport-Club Arminia Bielefeld，簡稱：DSC Arminia Bielefeld)是一間位於德國西部北萊茵-威斯特法倫州比勒费尔德市以足球為主的體育會，於1905年成立，現時在德國甲組聯賽作賽。比勒費爾德曾經七次參與德甲聯賽，但每一次都逃不到降班的命運，2004-2005年球季再次挑戰德甲，以第十三名完成聯賽。2005年比勒費爾德於德國盃第二圈擊敗科特布斯歷史性晉級16強賽事。

[编辑] 歷史

一些非中文的文字因为尚未翻譯而被隐藏，歡迎參與翻譯。

The side was founded in 1905 as Bielefelder Fussball-Club Arminia and – a year after a failed merger with another local side, Bielefelder Turngemeinde – took on its current name, Deutscher Sportclub Arminia, in 1927. The name Arminia is a feminized version of Arminius or Hermann, the legendary hero of the Battle of the Teutoburg Forest which halted the march of Rome into northern Germany.

The team is often referred to as "the elevator crew" as it holds the record for most promtions to the Bundesliga (7 times) and the corresponding mark for the most demotions (6 times). They are currently playing in the Bundesliga after their most recent promotion for the 2004-05 season. Their longest turn in the premier league was a five year run from 1980-81 to 1984-85 when they also managed to earn their best finishes (8th in 1982-83 and 1983-84).

Arminia Bielefeld was at the centre of the Bundesliga scandal of 1971 when it was involved in a scheme to bribe players from other teams, including Kickers Offenbach, Hertha Berlin, Schalke 04, and 1. FC Köln, in an attempt to keep its' place in the Bundesliga. As a result, Arminia was stripped of all its points and demoted to the Regionalliga West (II). A number of players from various sides were also suspended.

Inspite of its apparent ups and downs, Arminia has performed consistently well throughout its history. Early on in the 20's, they enjoyed a string of regional championships. Since the formation of the Bundesliga in 1963, the side has played in the Bundesliga or tier II leagues except for a seven year span from 1988-89 to 1994-95 spent in III division circuits.

[编辑] 球员名单

更新日期: 2006年 09月23日

[编辑] 現時效力（2006/07）

編號	球員名字	位置	出生日期	加盟年份	前屬球會	身價
門將
1	马蒂亚斯·海因（Mathias Hain）《隊長》	門將	1972.12.31
26	帕斯卡尔·福曼（Pascal Formann）	門將	1982.11.16
後衛
2	马库斯·舒勒（Markus Schuler）	後衛	1977.08.01
3	马西奥·博尔热斯（Marcio Borges）	後衛	1973.01.20
4	彼得·加布里埃尔（Petr Gabriel）	後衛	1973.05.17
6	马库斯·博尔曼（Markus Bollmann）	後衛	1981.01.06	2006	佩德伯恩	自由轉會
16	海科·韦斯特曼（Heiko Westermann）	後衛	1983.08.14
19	贝恩德·科齐尼茨（Bernd Korzynietz）	後衛	1979.09.08
29	尼-克里斯蒂安·施密特（Nils-Christian Schmidt）	後衛	1984.05.01
中場
5	吕迪格·考夫（Rüdiger Kauf）	中場	1975.03.01
7	托本·马克思（Thorben Marx）	中場	1981.06.01	2006	zh-cn:柏林赫塔;zh-hk:哈化柏林	自由轉會
8	托比亚斯·劳（Tobias Rau）	中場	1981.12.31
10	法特米尔·瓦塔（Fatmir Vata）	中場	1971.09.19
11	大卫·科比利克（David Kobylik）	中場	1981.06.27
13	蒂姆·丹内贝格（Tim Danneberg）	中場	1986.04.23
14	约纳斯·坎珀（Jonas Kamper）	中場	1983.05.03	2006	邦比	40萬歐元
17	乌穆特·科钦（Umut Koçin）	中場	1988.06.02	2006	漢堡青年軍	自由轉會
20	约尔格·伯梅（Jörg Böhme）	中場	1974.01.22	2006	zh-cn:门兴格拉德巴赫;zh-hk:慕遜加柏	自由轉會
21	约安尼斯·马斯马尼迪斯（Ioannis Masmanidis）	中場	1983.03.09	2006	zh-cn:卡尔斯鲁厄;zh-hk:卡爾斯魯厄	50萬歐元
24	马塞尔·恩坚（Marcel Ndjeng）	中場	1982.05.06	2006	佩德伯恩	50萬歐元
25	卡米尔·瓦切克（Kamil Vacek）	中場	1987.05.18
31	拉迪姆·库切拉（Radim Kucera）	中場	1974.03.01
前鋒
9	克里斯蒂安·艾格勒（Christian Eigler）	前鋒	1984.01.01	2006	格雷特霍夫	100萬歐元
15	阿卜杜勒-阿齐兹·阿汉福夫（Abdelaziz Ahanfouf）	前鋒	1978.01.14	2006	杜伊斯堡	自由轉會
18	阿图尔·维赫尼亚雷克（Artur Wichniarek）	前鋒	1977.02.28	2006	zh-cn:柏林赫塔;zh-hk:哈化柏林	自由轉會
22	西布西索·祖马（Sibusiso Zuma）	前鋒	1975.06.23	2005	哥本哈根	100萬歐元

[编辑] 借用球員

編號	國藉	球員名字	位置	出生日期	加盟年份	借用球會	借用年期
23		马克·齐格勒（Marc Ziegler）	門將	1976.06.13	2006	萨尔布吕肯

[编辑] 外借球員

編號	國藉	球員名字	位置	出生日期	加盟年份	外借球會	外借年期
23		丹尼斯·埃尔霍夫（Dennis Eilhoff）	門將	1982.07.31		科特布斯

[编辑] 離隊球員

編號	球員名字	位置	出生日期	前屬球會	身價
6	戴特列夫·达迈尔（Detlev Dammeier）->退役	中場	1968.10.18
9	伊萨克·博阿基耶（Isaac Boakye）	前鋒	1981.11.26
13	米夏埃尔·芬克（Michael Fink）	中場	1982.02.01
14	马尔科·金策尔（Marco Küntzel）	前鋒	1976.01.22
20	拉多米尔·贾洛维奇（Radomir Dalović）	前鋒	1983.10.28	薩格勒布戴拿模	《借用期滿》
21	马西米利安·波尔切洛（Massimilian Porcello）	中場	1980.06.23
24	迭戈·莱昂（Diego León）	中場	1983.11.28	皇馬B隊	《借用期滿》
27	克里斯蒂安·维乔雷克（Christian Wieczorek）	中場	1985.12.09
30	罗伯托·平托（Roberto Pinto）	中場	1978.08.22

[编辑] 外部連結

官方網站 (德文)

来自“http://zh.wikipedia.org../../../%E6%AF%94/%E5%8B%92/%E8%B2%BB/%E6%AF%94%E5%8B%92%E8%B2%BB%E7%88%BE%E5%BE%B7%E8%B6%B3%E7%90%83%E4%BF%B1%E6%A8%82%E9%83%A8.html”

页面分类: 正在翻譯的條目 | 德國足球俱樂部