神经漫游者
维基百科，自由的百科全书
神經浪遊者，發行於1984年，由威廉．吉布森所著，乃早期電馭叛客小說中最有名的一本，曾得過科幻文學界中的“三大榮耀”(星雲獎、菲利普·K·迪克紀念獎、和雨果獎)，它是吉布森的第一本小說，也是“蔓生三部曲”的開始。
背景是在很多讀者視為反烏托邦及未來世界的城市中。神經浪遊者是在寫一個叫作凱斯的人的故事，一個沒半法工作的網路駭客被一個不知道的神祕人給雇用去參與一個看起來是不可能達成的犯罪。
小說中很早就檢視了許多現在流行於大眾文化的想法，如人工智慧、虛擬實境、基因工程、跨國企業遠勝於傳統的單一國家企業、網際空間（一種傳統被稱為母體的電腦網路）。吉布森同時也探討了由普遍存在且價廉的技術所支配的世界而剝奪人性的影響，在未來，暴力和自由市場也許是你唯一可以依靠的東西，而社會上的反烏托邦元素會被邪惡吸引的能量和多樣性給抵消(和提供某些書本的控訴)
這本小說在語言學上有很重大的影響，讓一些專有名詞如網際空間和ICE普及化。
目录 |
[编辑] 情節概要
凱斯曾經是一流的網路牛仔。他有能耐可以進入雇主的高安全性的員工資料庫裡加以破壞。當凱斯被抓到他出賣雇主後，他們對他施了一種俄羅斯黴菌毒素，這會嚴重破壞他的神經系統，導致他無法再進入破壞母體裡的資料。這個故事開始於絕望的凱斯在東京的黑市做為中間份子工作不久後，害怕他的黑社會夥伴背著他到處借錢。茉莉逐漸著手進行治療凱斯，她是一個網路上越來越有名的保鑣跟一個契約殺手，而她也是阿米利奇的代表之一；一個無法捉摸的前軍事組織。阿米利奇以治療凱斯作為交換凱斯幫他們去侵入破壞別人電腦的報酬。凱斯自從神經系統毀壞後就變成了一個冷漠安靜的人，但其實他還是渴望可以再回到他可以一展長才的電腦世界裡。他不完全知道說這個工作後來需要承擔什麼，但是他還是加入了阿米立奇和茉莉，他覺得在阿米立奇裡的努力，可以讓他擁有史無前例的金錢、技術和權利。
凱斯和莫莉私下發展關係並秘密地調查阿米帝其的背景。阿米帝其給的第一個工作是要他們大膽地偷取在感覺／網路媒體集團公司總部。一個叫做"The Panther Moderns"的團體被雇用去製造大量的假恐怖攻擊，讓莫莉成功地潛入大樓內而凱斯指引她前往正確的地方（一個記憶體保存了McCoy Pauley的意識）McCoy Pauley是一位有名的網路牛仔，曾是凱斯的老師，明顯地，他們需要Pauley的專長去達成阿米帝其要他們做的工作。
凱斯和莫莉持續調查阿米帝其的背景而且很快的發現他曾是一位叫做威利斯．卡托的前陸軍上校，是從冷戰時的一個被稱為Screaming Fist的著名軍事行動中少數個生存下來的退伍軍人之一。Screaming Fist是一個轉換的過程，增強網路駭客的能力並指定用來攻擊蘇聯資料庫。然而，被敵方高級司令官員用EMP襲級這一群沒有防備的隊伍。 Corto的人被屠殺了，但他和幾個幸存者强征了蘇聯軍用直升機，在重重困難下，除了Corto外，幾乎所有的人都在登陸時死亡了。
線索引領凱斯和莫莉到一個厲害的人工智慧Wintermute前，wintermute是由Tessier-Ashpool 所製作出來去控制家族財富而且花了數十年低溫保存在家族大樓的freeside空間內。Wintermute 用剩下活著的corto的部份製作出阿米帝其。Carto的身體及心智在遭到蘇聯攻擊及接下來逃到芬蘭的期間中被毀滅了。然而，當阿米帝其被發現不穩定時，Wintermute被迫直接和凱斯連繫。
在伊斯坦堡，這個團隊招募到了另一個成員，彼得.里維耶拉，一位藝術家，小偷和毒癮者，藉著他的頭腦在複雜尖端的cyper-implants的幫助下有能力去投影詳細的全影照相。他是一個危險人物，但被阿米帝其脅迫加入他們的團隊裡。
逐漸發現Wintermute的目的是讓他自己脫離Tessier-Ashpool computer system硬體的束縛，這樣他就不會變成龐大網路母體的一部份。唯一的方法就是當目前Tessier-Ashpool 應用系統目前的領導者Lady 3Jane Marie-France Tessier-Ashpool對著 Tessier-Ashpool氏族堡壘的中心Straylight說出密碼以進入精心佈置的電腦終端時，讓凱斯攜帶著前所未有複雜的中國病毒進入網路空間，由病毒破除Tessier-Ashpool computer system周圍先進的安全措施。可以發現Wintermute實際上只是被稱為Neuromancer 下Tessier-Ashpool AI部門的一個相對獨立的部份。當莫莉和里維耶拉進入Straylight，Wintermute會幫凱斯逃離那些管理AI並且已發現Wintermute計畫的Turing Police的控制。
阿米帝其最後失敗並且被Wintermute殺死。同時，莫莉卻被已反叛的Lady 3Jane Marie-France Tessier-Ashpool抓走了，察覺到莫莉有危險，凱斯在Wintermute的幫助之下進入了Straylight；在這個時候，在虛擬世界中凱斯發現了他與舊女友一些未解決的問題，Neuromancer並企圖在一個逼真的虛擬世界中追蹤凱斯，不過他在Neuromancer建構出來的異度空間中發現真實，在Wintermute的幫助下嘗試想要逃跑。
凱斯遇到了Lady 3Jane，里維耶拉，以及一個經過人工智會開發的忍者Hideo。里維耶拉想要殺凱斯，但由於Lady 3Jane 很同情凱斯以及莫莉，最後Hideo阻止了里維耶拉。Hideo追著里維耶拉並且(我們擅自假設，雖然沒有寫出來，但是將要發生) 殺了他。他們進入了電腦終端，凱斯進入母體，在保羅的監督之下檢查了中國病毒的狀態。Lady 3Jane說出了密碼，同時Wintermute也完成必須團結以及聯合Neuromancer變得更大並且成為母體的一部份的任務。凱斯和莫莉因他們的努力被大力獎賞(莫莉最後離開了凱斯,因為她沒辦法過和平、無聊的生活)。凱斯(從別本書得知，他結婚定居並生了四個小孩)。過去為Wintermute/Neuromance，目前是新的AI，告訴凱斯他在譯解1970年代連續八年的傳訊之後，發現另一個與自己相似的個體，這個個體的發訊點源於Alpha Centauri。
[编辑] 改編版本
在1988年，Interplay公司出版了由布魯斯•J•巴佛(Bruce J. Balfour), 布萊恩•法戈 ( Brian Fargo), 特洛伊•A•麥爾斯Troy A. Miles, 和 邁克爾•A•斯坦克保Michael A. Stackpole改編的電動遊戲，這個遊戲有很多的外景拍攝地和主題都和小說一樣，但是主角和主要的情節都不同。它也是很有特色的，就像遊戲原聲音樂，由電腦改編的DEVO曲子"Some Things Never Change"
在1989年，Epic Comics公司出版了ㄧ本48頁由Tom de Haven and Bruce Jensen寫的漫畫譯本，這本書只包含了兩的章節，"Chiba City Blues"和"The Shopping Expedition" ，就沒有再繼續被翻譯了
在一開始嘗試Neuromancer的電影改編有一些失敗，有導演克里斯.卡寧漢(Chris Cunningham) 和 查克.羅素Chuck Russel所寫的腳本的草稿。這些計畫沒有一個是實現的，雖然威廉‧ 吉布森(William Gibson)口述他覺得Chris Cunningham是唯一有機會做好電影的導演
[编辑] 角色
- 凱斯(亨利‧多塞特凱斯)
非正統派主角，一個吸毒者和網路空間的駭客。在書的開始之前他試圖欺騙他的一些同犯。在報復過程中他們使用俄國的黴菌毒素損壞他的神經系統並使他無法進入網路空間。當阿米蒂其提議用治愈他來交換凱斯駭客的能力時，他欣然接受。凱斯是個只能看顧自己的失敗者。沿著路他將免疫系統安裝上，阻止自己惡化；在同時，他遇見穿著緊身皮衣的厲害的女孩，莫利。和一個被藥纏身的人一起，解放了一個人工智慧(名為冬靜)並改變母體的風景。
- 琳達‧李
凱斯的女朋友住在日本千葉。書中暗示她是被朱利爾斯殺死的。
- 朱利斯迪內
在千葉市，一位黑市交易商，是有135年之久的威爾斯人，如果是古體、衣服，他以迷信為時興。他非常的偏執，在朋友周遭，經常咀嚼有薑味的糖果（叮叮地查嘿），案件的資訊信息或工作經常會到他那。
- 莫利
一位『Razorgirl』被這個案件所雇用藉由Armitage，他有大規模的主要改變，包括可縮回的雙刃刀片，在他的指甲下，可被用來當成爪子。用附加的視力加強，有效的反射系統和植入的晶體覆蓋住他的eyesockets。莫利也會出現一些其他故事裡透過桀布生，包括短篇故事『男孩記憶』。莫利是典型的電馭叛客女主角。
- 阿米帝其
他是全體人員的主要贊助人，從前一位叫『Willis Corto陸軍上校』的綠色貝雷帽，參與部分秘密活動稱為『Screaming Fist』。他的身心被嚴重的傷害，而且阿米帝其的個性被建造成部分的實驗性『計算機調節精神療法』經由Wintermute，人工智慧的一種，看故事（另一個是得名的Neuromancer）是實際上控制任務的。像發展中的小說，阿米帝其的個性正慢慢的瓦解。
- 一個販賣黑貨(被偷來的物品)的人，是莫莉的老朋友。他有所有種類的反竊聽和感應齒輪可以讓凱斯去確認阿米帝其有毒的液囊威脅。在書中也有寫到，冬靜利用他的存在去和凱斯及莫莉對話。
- 黑豹黨的領導者，是一群擁有粉紅頭髮，一套蜥蝪西裝，和許多耳洞且著迷於科技主義的年青人所組成的黨。他和瑪登斯一起從感應／網路偷取達克西平線（看下面的解釋）．在John Brunner的influential 1968 New Wave SF novel Stand on Zanzibar中提到“yonderboy”是未來商業太空人的俚語
- 一個有名的網路駭客叫做麥克寇依．普列，因為在三次嘗試破解人工智慧時導致腦死卻活了下來而成名。在他死前，感應／網路將他的心智保存在電腦記憶體內，凱斯和莫莉偷了那個記憶體，而達克西幫助他們完成了這個任務。
- 是Tessier-Ashpool人工智慧的一部份，他的目標是移除在他身上的鎖及和神經浪遊者結合成為最強的神。
- 一名小偷和虐待狂，他能夠靠植入技術設計全像攝影的圖片。是一個被古柯鹼和呱替啶混合劑控制的毒癮患者。
- 拉斯特法里派太空站社群－Zion的一個成員，駕駛一架名為Marcus Garvey的拖航飛機，他並在最後的任務中協助Case及Molly對抗Tessier-Ashpool。
- Tessier-Ashpool SA的當代領袖之一。Tessier-Ashpool SA是一家經營Freeside的公司，同時也是太空名勝。他住在Freeside的頂端，一個稱作Straylight別墅的地方。她控制了硬接線使Ais公司無法勝過他們的智慧。
[编辑] 專門用語
- Hosaka
- A computer and microchip manufacturer whose products are in wide use in Gibson's world. Hosaka chips and machines occur in all of the Sprawl novels.
- The Matrix
- Mankind's unthinkably complex consensual hallucination representing cyberspace.
- Simstim
- (Short for simulated stimulation) Stimulation of the brain and nervous system enabling the full sensory experience of a recording of another person's experience.
- Microsoft
- A hardwired chip that is plugged directly into the brain.
- Octagon
- A type of Brazilian dexedrine (amphetamine) in the form of an octagonal pill.
- Fletcher
- An advanced hand weapon, which uses flechettes as ammunition.
- Freeside
- A cluster of 'island' habitations in high orbit, or as Gibson says, 'up the gravity well'. The Tessier-Ashpool fortress Straylight is at one end of the spindle around which the cluster is centered.
[编辑] Reference
William Gibson, Neuromancer, 1984, New Ace SF Special, ISBN 0-441-56956-0
[编辑] See also
[编辑] External links
- Study Guide for Neuromancer by Paul Brians of Washington State University
- Razor girls: Genre and Gender in Cyberpunk Fiction
- Influence of Blade Runner
- A Neuromancer Movie?
- The William Gibson Message Board
[编辑] Software
Tactile 3D A 3D file management program for Windows inspired by Neuromancer. (commercial, free trial)
[编辑] 参考
William Gibson, Neuromancer, 1984, New Ace SF Special, ISBN 0-441-56956-0
[编辑] 参看
- 蔓延三部曲
